More than one half of the world pop

More than one half of the world population lives now in urban areas, and virtually all countries of the world are becoming increasingly urbanized. This is a global phenomenon that has nonetheless very different expressions across regions and development levels: richer countries and those of Latin America and the Caribbean have already a large proportion of their population residing in urban areas, whereas Africa and Asia, still mostly rural, will urbanize faster than other regions over the coming decades. These trends are changing the landscape of human settlement, with significant implications for living conditions, the environment and development in different parts of the world

The Population Division prepares every two years updated estimates and projections of the total and urban population for all countries or areas in the world, and has recently started to estimate further disaggregations of the urban and rural population by age and sex. The World Urbanization Prospects is a flagship publication of the United Nations Department of Economic and Social Affairs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรโลกอาศัยอยู่ในขณะนี้ในพื้นที่เขตเมืองและเกือบทุกประเทศทั่วโลกจะกลายเป็นมากขึ้นทำให้มีลักษณะ นี้เป็นปรากฏการณ์ระดับโลกที่มี แต่การแสดงออกที่แตกต่างกันมากในแต่ละภูมิภาคและระดับการพัฒนา: ประเทศยิ่งขึ้นและผู้ที่ลาตินอเมริกาและแคริบเบียนมีอยู่แล้วเป็นสัดส่วนใหญ่ของประชากรที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เขตเมืองในขณะที่ทวีปแอฟริกาและเอเชียยังคงเป็นส่วนใหญ่ในชนบทจะ นครเร็วกว่าภูมิภาคอื่น ๆ ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา แนวโน้มเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ของการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ที่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญสำหรับสภาพความเป็นอยู่สภาพแวดล้อมและการพัฒนาในส่วนต่างๆของโลกส่วนประชากรเตรียมความพร้อมทุกสองปีมีการปรับปรุงประมาณการและประมาณการของประชากรทั้งหมดและในเมืองสำหรับทุกประเทศหรือพื้นที่ใน โลกและได้เริ่มต้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ในการประมาณการ disaggregations ต่อไปของประชากรในเมืองและชนบทตามอายุและเพศ อนาคตรูปโลกเป็นสิ่งพิมพ์เรือธงของสหประชาชาติกรมเศรษฐกิจและสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรโลกที่อาศัยอยู่ในเขตเมือง และแทบทุกประเทศของโลกจะกลายเป็น urbanized มากขึ้น . นี้เป็นปรากฏการณ์ทั่วโลกที่ได้กระนั้นการแสดงออกที่แตกต่างกันมากในภูมิภาคและการพัฒนาระดับ :ประเทศร่ำรวยและของละตินอเมริกาและแคริบเบียนได้มีสัดส่วนใหญ่ของประชากรที่อาศัยอยู่ในเขตเมือง ส่วนแอฟริกาและเอเชีย ยังคงส่วนใหญ่ในชนบท จะทำให้มีลักษณะเป็นเมืองได้เร็วกว่าภูมิภาคอื่น ๆ กว่าทศวรรษที่ผ่านมา . แนวโน้มเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ของการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ ที่มีผลกระทบที่สำคัญสำหรับการอยู่อาศัยสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาในส่วนต่างๆของโลก

ส่วนประชากรเตรียมทุกสองปีปรับปรุงประมาณการและประมาณการของประชากรทั้งหมด สำหรับประเทศหรือพื้นที่ในเมืองและของโลก และเพิ่งเริ่มประเมินเพิ่มเติม disaggregations ของประชากรตามอายุและเพศโลกเมืองโอกาสเป็นสิ่งพิมพ์เรือธงของฝ่ายกิจการเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติ .