Except for landfill leaks, the rest

Except for landfill leaks, the rest of samples were sampled in a
big tank where they were introduced. The dimensions of these
tanks were 1  1  1 m and they were filled halfway to the top.
Carrying out the experiments in tanks has the advantage ofremoving possible external interferences, such as, for instance,
from road traffic. Although, it is essential in these experiments that
the diffusion of the compounds given off be allowed. Therefore, on
top of the tank there was a short cylindrical tube, 19 cm in diameter
and 19 cm in length, which allowed diffusion and also avoided
water saturation (Fig. 1). This is the critical point in this experiment,
the aperture of the tank must not be too big to avoid external
interferences, but neither too tight because the water saturation
could cause problems during sampling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นการรั่วไหลฝังกลบส่วนที่เหลือของตัวอย่างตัวอย่างใน
ถังขนาดใหญ่ที่พวกเขาได้รับการแนะนำให้รู้จัก ขนาดของเหล่า
รถถังคือ 1? 1? 1 เมตรและพวกเขาก็เต็มไปครึ่งทางไปด้านบน.
ดำเนินการทดลองในถังมีความได้เปรียบ ofremoving รบกวนภายนอกที่เป็นไปได้เช่นตัวอย่างเช่น
จากการจราจรบนถนน แม้ว่าจะเป็นสิ่งจำเป็นในการทดลองเหล่านี้ที่
การแพร่กระจายของสารให้ออกได้รับอนุญาต ดังนั้นเมื่อวันที่
ด้านบนของถังมีท่อทรงกระบอกสั้น, 19 ซม. เส้นผ่าศูนย์กลาง
19 เซนติเมตรยาวซึ่งได้รับอนุญาตแพร่กระจายและยังหลีกเลี่ยง
ความอิ่มตัวของน้ำ (รูปที่ 1). นี้เป็นจุดสำคัญในการทดลองนี้
รูรับแสงของถังจะต้องไม่ใหญ่เกินไปที่จะหลีกเลี่ยงภายนอก
รบกวน แต่ไม่แน่นเกินไปเพราะความอิ่มตัวของน้ำที่
อาจก่อให้เกิดปัญหาในระหว่างการสุ่มตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกเว้นการรั่ว , ส่วนที่เหลือของจำนวนตัวอย่างใน
ถังใหญ่ที่พวกเขาแนะนำ ขนาดของถังเหล่านี้
1  1  1 M และพวกเขาเต็มไปครึ่งทาง .
การดําเนินการทดลองในถังมีความได้เปรียบ ofremoving ได้รับการแทรกแซงจากภายนอก เช่น ตัวอย่าง ,
จากการจราจรบนถนน แม้ว่า , มันเป็นสิ่งจำเป็นในการทดลองเหล่านี้ที่
การแพร่กระจายของสารประกอบที่ให้ปิดรับอนุญาต ดังนั้น ใน
ด้านบนของถังมีหลอดทรงกระบอกสั้น ๆ 19 เซนติเมตร
19 เซนติเมตร ซึ่งอนุญาตให้กระจายและยังหลีกเลี่ยง
น้ำอิ่มตัว ( รูปที่ 1 ) นี้เป็นจุดที่สำคัญในการทดลองนี้
รูของถังต้องไม่ใหญ่เกินกว่าที่จะหลีกเลี่ยงการแทรกแซงภายนอก
,แต่ก็ไม่แน่นเกินไป เพราะน้ำอิ่มตัว
อาจก่อให้เกิดปัญหาระหว่างคน