Social System is an integrated part

Social System is an integrated part of Germany’s “social market economy” (middle
of the road between free market liberalism and state-centered socialism).
 Social insurance (financed by contributions) is a core element (more than 60% of
social benefits!): System of social security is based on a well-functioning labour
market, stable employment and long term contributions.
 Tax-financed system of family services and of social assistance for people in need
for special help and for those who fall through the cracks of the social insurance
 Social system should guarantee a minimum level of living in decent conditions and
with social participation, by providing income supplements and social services –
this goal is more important than economic quality (in fact inequality is higher than
in other welfare-states.).
 Social welfare and charitable organizations, including the “social arm” of the major
churches (→ Caritas!), play a more important role in the provision of social
services than in most other welfare states (Subsidiarity)
 High requirements on family (especially for child-rearing and elderly-care)
 Importance of civil society, voluntary work and self-help – without private and social
solidarity social state doesn’t work!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบสังคมเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนี "เศรษฐกิจสังคมตลาด" (ตรงกลางถนนระหว่างตลาดเสรีเสรีนิยมและสังคมนิยมที่รัฐเป็นศูนย์กลาง)ประกันสังคม (ทุน โดยสมทบ) เป็นองค์ประกอบหลัก (มากกว่า 60% ของผลประโยชน์ทางสังคม): ระบบของประกันสังคมตามแรงงานทำหน้าที่อย่างดีตลาด งานที่มั่นคง และมีส่วนร่วมระยะยาวระบบทุนภาษีบริการสำหรับครอบครัว และสำหรับคนต้องการความช่วยเหลือสังคมสำหรับความช่วยเหลือพิเศษ และ สำหรับผู้ที่ตกผ่านรอยแตกของประกันสังคมหรือไม่ระบบสังคมควรรับประกันระดับต่ำสุดของการอยู่ในสภาพดี และกับมีส่วนร่วมทางสังคม โดยให้รายได้ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารและบริการทางสังคม –เป้าหมายนี้จะสำคัญกว่าเศรษฐกิจคุณภาพ (ในอสมการเป็นจริงสูงกว่าในสวัสดิการรัฐอื่น ๆ)การประชาสงเคราะห์และองค์กรการกุศล รวมทั้ง "แขนสังคม" ใหญ่คริสตจักร (→โรงแรมคาริตัส!), มีบทบาทสำคัญในการสังคมบริการมากกว่าในอเมริกาส่วนใหญ่อื่น ๆ สวัสดิการ (ประการหนึ่ง)ความต้องการสูงในครอบครัว (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเลี้ยงเด็กและดูแลผู้สูงอายุ)ความสำคัญของประชาสังคม ภาคสมัครใจทำงาน และช่วยเหลือตน เอง – โดยส่วนตัวและสังคมความเป็นปึกแผ่นทางสังคมสถานะไม่ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบสังคมเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนี "เศรษฐกิจตลาดสังคม" (กลาง
ของถนนระหว่างเสรีนิยมตลาดเสรีและรัฐเป็นศูนย์กลางสังคมนิยม).
ประกันสังคม (ทุนโดยการมีส่วนร่วม) เป็นองค์ประกอบหลัก (มากกว่า 60% ของ
ผลประโยชน์ทางสังคม! ): ระบบการรักษาความปลอดภัยทางสังคมจะขึ้นอยู่กับแรงงานที่ดีทำงาน
ในตลาดการจ้างงานที่มั่นคงและมีส่วนร่วมในระยะยาว.
ระบบภาษีทุนของบริการครอบครัวและการให้ความช่วยเหลือทางสังคมสำหรับคนที่ต้องการ
ความช่วยเหลือพิเศษและสำหรับผู้ที่ตกผ่านรอยแตก ของประกันสังคม
ระบบสังคมควรรับประกันระดับต่ำสุดของการใช้ชีวิตในสภาพที่ดีและ
การมีส่วนร่วมทางสังคมโดยการให้อาหารเสริมรายได้และบริการสังคม -
เป้าหมายนี้มีความสำคัญมากกว่าที่มีคุณภาพทางเศรษฐกิจ (ในความเป็นจริงความไม่เท่าเทียมกันสูงกว่า
ในสวัสดิการรัฐอื่น ๆ .).
สวัสดิการสังคมและองค์กรการกุศลรวมทั้ง "แขนสังคม" ที่สำคัญของ
คริสตจักร (→ Caritas!) มีบทบาทสำคัญมากขึ้นในการให้สังคม
บริการกว่าในที่สุดรัฐสวัสดิการอื่น ๆ (Subsidiarity)
ความต้องการสูง ครอบครัว (โดยเฉพาะสำหรับเด็กที่เลี้ยงและผู้สูงอายุดูแล)
ความสำคัญของภาคประชาสังคม, การทำงานอาสาสมัครและช่วยตัวเอง - ไม่ส่วนตัวและสังคม
ความเป็นปึกแผ่นทางสังคมของรัฐไม่ทำงาน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบสังคมเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนี " บูรณาการเศรษฐกิจตลาดเพื่อสังคม " ( กลางของถนนระหว่างเสรีนิยมและสังคมนิยมรัฐเป็นศูนย์กลางตลาดฟรี )ประกันสังคม ( financed โดยบริจาค ) เป็นองค์ประกอบหลัก ( มากกว่า 60 % ของประโยชน์ต่อสังคม ) ระบบประกันสังคมเป็นตามด้วยการทำงานแรงงานตลาดการจ้างงานที่มั่นคงและผลงานในระยะยาวภาษีจัดสรรระบบบริการครอบครัวและสังคมสำหรับคนที่ต้องการความช่วยเหลือช่วยเหลือพิเศษ และสำหรับผู้ที่ตกผ่านรอยแตกของการประกันสังคมระบบสังคมควรรับประกันระดับต่ำสุด อยู่ในสภาพที่ดีกับการมีส่วนร่วมในสังคม โดยการให้อาหารเสริมรายได้และบริการสังคม ฯเป้าหมายสำคัญกว่าคุณภาพ ( ในความเป็นจริงความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจที่สูงกว่าในรัฐสวัสดิการอื่น ๆ )องค์กรสวัสดิการสังคมและการกุศล รวมทั้ง " แขน " ของสังคมใหญ่โบสถ์ ( → keyboard - key - name Caritas ) , มีบทบาทสำคัญในการจัดการทางสังคมการบริการต่างๆมากกว่าในสหรัฐอเมริกามากที่สุด ( subsidiarity ) สวัสดิการอื่น ๆความต้องการสูงครอบครัว ( โดยเฉพาะการอบรมเลี้ยงดูและดูแลผู้สูงอายุ )ความสำคัญของประชาสังคม อาสาสมัครทำงานช่วยเหลือตนเอง และโดยส่วนตัวและสังคมความเป็นปึกแผ่นทางสังคม รัฐไม่ทำงาน !