Please give booking to last month f

Please give booking to last month forwarder for sending the goods by 1x20, 1x40 ( September Shipment) in a day which vessel will be sailed on 10.9.14 by 14 days transit time. And arrange to sail 2 containers (1x20,1x40) on 10.09.14.

Dear Mr Syed,
Please give the email, address & phone number to our supplier for the sailing the vessel on 10.09.14 ( with 14 days transit time).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอให้จองเพื่อส่งต่อเดือนสำหรับการส่งสินค้า 1 x 20, 1 x 40 (จัดส่งเดือนกันยายน) ในวันที่จะแล่นเรือที่ 10.9.14 โดย 14 วันส่งต่อเวลา และจัดแล่น 2 คอนเทนเนอร์ (1 x 20, 1 x 40) 10.09.14

เรียนนาย Syed,
กรุณาให้อีเมล์ ที่อยู่หมายเลขโทรศัพท์&ผู้จำหน่ายของเราสำหรับการแล่นเรือใบเรือใน 10.09.14 (มีเวลาส่งต่อ 14 วัน) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดให้การจองห้องพักของตัวส่งต่อเดือนสำหรับการส่งสินค้าโดย 1x20, 1x40 (กันยายนการจัดส่งสินค้า) ในวันที่เรือจะแล่นเรือ 10.9.14 โดย 14 วันเวลาการขนส่ง และจัดเรียงที่จะแล่นเรือ 2 ตู้คอนเทนเนอร์ (1x20,1x40) เมื่อวันที่ 10.09.14 เรียนนายไซ, โปรดให้ที่อยู่อีเมลและหมายเลขโทรศัพท์เพื่อจำหน่ายของเราสำหรับการแล่นเรือใบเรือที่ 10.09.14 (มี 14 วันเวลาการขนส่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอจองเพื่อส่งต่อเดือนสุดท้ายสำหรับการส่งสินค้า 1x20 1x40 ( กันยายน , การขนส่ง ) ในวันที่เรือจะแล่นไปบน 10.9.14 เวลา 14 วัน ขนส่ง และการจัดเรียงที่จะแล่นเรือ 2 ตู้ ( 1x20,1x40 ) 10.09.14 . เรียนคุณไซ


, กรุณาให้อีเมล์ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ &กับซัพพลายเออร์ของเราสำหรับการแล่นเรือใบเรือใน 10.09.14 ( มีเวลา 14 วัน
การขนส่ง )