The respiratory response of six car

The respiratory response of six caridean shrimp species under different salinity and dissolved oxygen concentrations
(DO) has been carried out at 20 and 25 °C. The lowest mean specific oxygen consumption rates
(MO2) were found for the less active benthic crangonids Crangon crangon and Philocheras monacanthus;
whereas the highest ones corresponded to the two more mobile native palaemonids Palaemon longirostris
and Palaemonetes varians. The level of oxygen regulation displayed by the different native species was mainly
related with environmental characteristics of their common habitats: species with temporal (C. crangon) or
permanent (P. varians) estuarine habitats tended to be more tolerant of salinity changes and/or hypoxia,
than are fully marine (P. monacanthus) or freshwater (Atyaephyra desmarestii) species. The estuarine
P. longirostris showed moderate oxygen independence, but rather independent of salinity and temperature
fluctuations. The exotic shrimp P. macrodactylus seemed to have higher tolerance to hypoxia that its native
counterpart P. longirostris at brackish waters, but only under moderate temperature (at 20 °C). Results of
this study suggest that a simultaneous evaluation of respiration rates and their dependence on DO could
be an integrative way of determining the potential effects of increased salinity, temperature and hypoxia
on aquatic species with different mobility and/or from different habitats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตอบสนองทางเดินหายใจของหกสายพันธุ์กุ้ง caridean ภายใต้ความเค็มแตกต่างกันและความเข้มข้นของออกซิเจนละลายน้ำ() มีการดำเนินที่ 20 และ 25 องศาเซลเซียส ราคาปริมาณการใช้ออกซิเจนเฉพาะหมายถึง(MO2) พบน้อยธรรมชาติ crangonids Crangon crangon และ Philocheras monacanthusในขณะที่คนสูงผูกพันในการสองมือถือเจ้า palaemonids Palaemon longirostrisและ Palaemonetes varians ระดับของออกซิเจนระเบียบแสดง โดยพันธุ์พื้นเมืองแตกต่างกันเป็นส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับลักษณะสิ่งแวดล้อมของอยู่อาศัยทั่วไป: สายพันธุ์กับขมับ (C. crangon) หรือบ้านปากถาวร (P. varians) มีแนวโน้มจะมากขึ้นทนต่อการเปลี่ยนแปลงความเค็มหรือเนื้อเยื่อกว่าจะเต็มทะเล (P. monacanthus) หรือสายพันธุ์น้ำจืด (Atyaephyra desmarestii) ปากP. longirostris พบปานกลางออกซิเจนอิสระ แต่ค่อนข้างอิสระของความเค็มและอุณหภูมิจำกัด(มหาชน) แปลกใหม่กุ้ง P. macrodactylus ดูเหมือนจะ มีความอดทนสูงกับเนื้อเยื่อที่เจ้าของคู่ P. longirostris ที่น้ำกร่อย แต่ภาย ใต้อุณหภูมิปานกลาง (ที่ 20 ° C) ผลของการการศึกษานี้แนะนำว่า อาจเป็นการประเมินอัตราการหายใจและพึ่งทำพร้อมกันเป็นวิธีการมองอนาคตของการกำหนดผลที่อาจเกิดขึ้นของความเค็มที่เพิ่มขึ้น อุณหภูมิ และเนื้อเยื่อเกี่ยวกับพันธุ์สัตว์น้ำ มีความคล่องตัวที่แตกต่างกัน หรือ จากที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตอบสนองของระบบทางเดินหายใจของหกสายพันธุ์ caridean กุ้งภายใต้ความเค็มแตกต่างกันและความเข้มข้นของออกซิเจนละลายน้ำ
(DO) ได้รับการดำเนินการที่ 20 และ 25 ° C ต่ำสุดเฉลี่ยเฉพาะอัตราการใช้ออกซิเจน
(MO2) พบสำหรับใช้งานน้อย crangonids หน้าดินกุ้งดีดกุ้งดีดและ Philocheras monacanthus;
ในขณะที่คนที่สูงที่สุดตรงกับอีกสอง palaemonids พื้นเมืองมือถือ Palaemon longirostris
และ Palaemonetes varians ระดับของการควบคุมออกซิเจนแสดงโดยพันธุ์พื้นเมืองที่แตกต่างกันเป็นส่วนใหญ่
ที่เกี่ยวข้องกับลักษณะทางสิ่งแวดล้อมของการอยู่อาศัยร่วมกันของพวกเขาที่มีสายพันธุ์ชั่วขณะ ( C. กุ้งดีด) หรือ
ถาวร (พี varians) แหล่งที่อยู่อาศัยน้ำเค็มมีแนวโน้มที่จะมากขึ้นอดทนของการเปลี่ยนแปลงความเค็มและ / หรือ ขาดออกซิเจน
มากกว่าเป็นทะเลอย่างเต็มที่ ( P. monacanthus) หรือน้ำจืด (Atyaephyra desmarestii) สายพันธุ์ น้ำเค็ม
พี longirostris แสดงให้เห็นความเป็นอิสระของออกซิเจนในระดับปานกลาง แต่เป็นอิสระจากความเค็มและอุณหภูมิ
ความผันผวน กุ้งที่แปลกใหม่พี macrodactylus ดูเหมือนจะมีความอดทนสูงขึ้นเพื่อการขาดออกซิเจนที่พื้นเมือง
คู่พี longirostris ที่น้ำกร่อย แต่ภายใต้อุณหภูมิปานกลาง (ที่ 20 ° C) ผลการ
ศึกษาครั้งนี้ชี้ให้เห็นว่าการประเมินผลพร้อมกันของอัตราการหายใจและการพึ่งพา DO อาจ
จะเป็นวิธีที่บูรณาการในการพิจารณาผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากความเค็มเพิ่มขึ้นอุณหภูมิและการขาดออกซิเจน
ในสิ่งมีชีวิตที่มีความคล่องตัวที่แตกต่างกันและ / หรือจากแหล่งที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกัน