Because of 2-5/11/15 factory have S

Because of 2-5/11/15 factory have SGS audit , In order to have time to prepare for the presentation. So factory meeting date will be change to 12/11/15.
Sorry for any inconvenience occurred.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากโรงงาน 2-5/11/15 ได้ตรวจสอบ SGS เพื่อให้มีเวลาการเตรียมตัวสำหรับงานนำเสนอ วันประชุมโรงงานดังนั้น จะสามารถเปลี่ยน 12/11/15ขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะ 2-5 / 11/15 โรงงานมีการตรวจสอบ SGS, เพื่อที่จะได้มีเวลาในการเตรียมความพร้อมสำหรับการนำเสนอ ดังนั้นโรงงานวันประชุมจะมีการเปลี่ยนแปลงไป 12/11/15.
ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นสำหรับการใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะ 2-5 / 11 / 15 โรงงานมีการตรวจสอบ SGS เพื่อจะได้มีเวลาเตรียมตัวสำหรับการนำเสนอ ดังนั้น วันประชุม โรงงานจะเปลี่ยนเป็น 12 / 11 / 15 .
ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น