Malaysia keeps rates stable, cuts r

Malaysia keeps rates stable, cuts reserve ratio
According to media reports, the Malaysian central bank kept its interest rates unchanged in line with expectations while cutting the statutory reserve-requirement ratio on January 21. The bank held the overnight policy rate at 3.25% while reporting that the statutory reserve-requirement ratio will be reduced to 3.5% from 4% as of February 1.

Some economists commented that the depreciating ringgit and stronger inflation rate make it difficult to make any adjustments to it benchmark interest rates. The ringgit posted the steepest decline of any emerging Asian currency against the dollar last year and lower crude oil prices are also dragging down Malaysia’s economy. According to the government, the country is losing around 300 million ringgit for every $1 per barrel drop in the price of oil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเลเซียทำให้ราคามีเสถียรภาพ อัตราการจองห้องพักที่ตัดตามรายงานของสื่อ ธนาคารกลางมาเลเซียเก็บอัตราดอกเบี้ยเปลี่ยนแปลงตามความคาดหวังในขณะที่การตัดอัตราความต้องการสำรองตามกฎหมายในวันที่ 21 มกราคม ธนาคารจัดขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายบัตรกำนัลที่ 3.25% ในขณะที่รายงานว่า อัตราความต้องการสำรองตามกฎหมายจะลดลง 3.5% จาก 4% ณ 1 กุมภาพันธ์นักเศรษฐศาสตร์บางคนแสดงความคิดเห็นที่ ริงกิตคิดค่าเสื่อมราคาและอัตราเงินเฟ้อที่แข็งแกร่งทำให้ยากที่จะทำการเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยเปรียบปรับปรุงมัน ริงกิตที่โพสต์ steepest ลดลงของสกุลเงินเอเชียใด ๆ เกิดขึ้นเทียบกับดอลลาร์เมื่อปีที่แล้ว และต่ำกว่าราคาน้ำมันดิบยังจะลากลงเศรษฐกิจของมาเลเซีย ตามรัฐบาล ประเทศจะสูญเสียประมาณ 300 ล้านริงกิตสำหรับทุก $1 ต่อบาร์เรลราคาน้ำมันลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาเลเซียช่วยให้อัตราการมีเสถียรภาพลดอัตราส่วนเงินสำรองตามรายงานของสื่อที่ธนาคารกลางมาเลเซียคงอัตราดอกเบี้ยไม่เปลี่ยนแปลงให้สอดคล้องกับความคาดหวังในขณะที่ตัดอัตราส่วนต้องการสำรองตามกฎหมายดังกล่าวในวันที่ 21 มกราคมที่ธนาคารจัดขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายในชั่วข้ามคืนที่ 3.25% ในขณะที่รายงาน ว่าอัตราส่วนต้องการสำรองตามกฎหมายดังกล่าวจะลดลง 3.5% จาก 4% เป็น 1 กุมภาพันธ์บางคนให้ความเห็นว่านักเศรษฐศาสตร์ริงกิตเสื่อมราคาและอัตราเงินเฟ้อที่แข็งแกร่งทำให้มันยากที่จะทำให้การปรับเปลี่ยนใดๆ ไปอัตราดอกเบี้ยมาตรฐาน ริงกิตโพสต์ลดลงลาดชันของสกุลเงินเอเชียที่เกิดขึ้นใหม่ ๆ เมื่อเทียบกับดอลลาร์ในปีที่ผ่านมาและต่ำกว่าราคาน้ำมันดิบนอกจากนี้ยังมีการลากลงเศรษฐกิจของมาเลเซีย ตามที่รัฐบาลของประเทศจะสูญเสียรอบ 300 ล้านริงกิตสำหรับทุก $ 1 ต่อบาร์เรลลดลงของราคาน้ำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเลเซียยังคงอัตราคงที่อัตราส่วนลดในตามรายงานของสื่อ , ธนาคารกลางมาเลเซียยังคงอัตราดอกเบี้ยไม่เปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องกับความคาดหวังในขณะที่ตัดอัตราส่วนความต้องการสำรองตามกฎหมาย เมื่อวันที่ 21 มกราคม ธนาคารจัดขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายที่ระดับ 3.25% ขณะที่ค้างคืนที่รายงานว่า สำรองตามกฎหมาย ความต้องการสัดส่วนจะลดลงเหลือ 3.5% จาก 4% เป็น 1 กุมภาพันธ์ .นักเศรษฐศาสตร์บางคนให้ความเห็นว่าผู้นำเข้าริงกิตและอัตราเงินเฟ้อแข็งแกร่งทำให้มันยากที่จะทำให้การปรับเปลี่ยนใด ๆ ช่วงอัตราดอกเบี้ย ริงกิตที่โพสต์ลดลงลาดชันของเอเชียที่เกิดขึ้นแลกกับเงินดอลลาร์ในปีที่แล้ว และราคาน้ำมันดิบลดลงยังลากลง เศรษฐกิจของมาเลเซีย ตามที่รัฐบาล ประเทศจะสูญเสียประมาณ 300 ล้านริงกิต สำหรับทุก $ 1 ต่อบาร์เรลลดลงในราคาของน้ำมัน