The vital ingredient of household s

The vital ingredient of household smoke detectors is a very small quantityc of Am-241 as americium dioxide (AmO2).
Americium-241 emits alpha particles and low energy gamma raysd. The alpha particles emitted by the Am-241 collide with the oxygen and nitrogen in air in the detector's ionisation chamber to produce charged particles (ions). A low-level electric voltage applied across the chamber is used to collect these ions, causing a steady small electric current to flow between two electrodes. When smoke enters the space between the electrodes, the smoke particles attach to the charged ions, neutralizing them. This causes the number of ions present – and therefore the electric current – to fall, which sets off an alarm.
The radiation dose to the occupants of a house from a domestic smoke detector is essentially zero, and in any case very much less than that from natural background radiation. The alpha particles are absorbed within the detector, while most of the gamma rays escape harmlessly. The small amount of radioactive material that is used in these detectors is not a health hazard and individual units can be disposed of in normal household wastee.
Even swallowing the radioactive material from a smoke detector would not lead to significant internal absorption of Am-241. Americium dioxide is insoluble, so will pass through the digestive tract without delivering a significant radiation dose. (Americium-241 is however a potentially dangerous isotope if it is taken into the body in soluble form. It decays by both alpha activity and gamma emissions and it would concentrate in the skeleton).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนผสมสำคัญของเครื่องตรวจจับควันในครัวเรือนเป็น quantityc เล็ก ๆ ของ Am-241 americium ไดออกไซด์ (AmO2)Americium 241 emits อนุภาคอัลฟาและ raysd แกมมาพลังงานต่ำ อนุภาคอัลฟาที่ปล่อยออกจาก Am-241 ชนกับออกซิเจนและไนโตรเจนในอากาศในห้อง ionisation ของเครื่องตรวจจับการ charged อนุภาค (ประจุ) แรงดันไฟฟ้าต่ำใช้ในหอจะใช้ในการเก็บประจุเหล่านี้ ทำให้มั่นคงกระแสไฟฟ้าขนาดเล็กไหลระหว่างหุงตสอง เมื่อควันเข้าสู่ช่องว่างระหว่างการหุงต อนุภาคควันแนบไปอ่อน ๆ neutralizing ได้ ทำให้จำนวนประจุ – ปัจจุบันและดังนั้นไฟฟ้าปัจจุบัน – ตก ที่ตั้งปิดปลุกปริมาณรังสีเพื่อครอบครัวของบ้านจากเครื่องตรวจจับควันภายในประเทศเป็นหลักศูนย์ และในกรณีมากน้อยกว่าที่จากรังสีธรรมชาติ อนุภาคอัลฟาจะดูดซึมภายในเครื่องตรวจจับ ในขณะที่ส่วนใหญ่ของรังสีแกมมาหนี harmlessly จำนวนวัสดุกัมมันตรังสีที่ใช้ในการตรวจจับเหล่านี้ไม่เป็นอันตรายสุขภาพ และแต่ละหน่วยสามารถตัดจำหน่ายของใน wastee ปกติในครัวเรือนแม้แต่กลืนวัสดุกัมมันตรังสีจากเครื่องตรวจจับควันจะไม่ทำให้ดูดซึมภายในสำคัญ Am-241 ไดออกไซด์ americium ขึ้น เพื่อจะส่งผ่านทางเดินอาหารโดยไม่ต้องส่งมอบยารังสีอย่างมีนัยสำคัญได้ (Americium-241 เป็นไอโซโทปอันตรายถ้ามันจะมาในร่างกายในฟอร์มที่ละลายน้ำ มัน decays โดยทั้งสองปล่อยกิจกรรมและแกมมาอัลฟา แล้วมันจะเข้มข้นในโครงกระดูก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนผสมที่สำคัญของครัวเรือนตรวจจับควันเป็น quantityc ขนาดเล็กมากของ Am-241 เป็นก๊าซอะเมริเซียม (AmO2).
เมริ-241 ปล่อยอนุภาคอัลฟาและพลังงานต่ำ raysd แกมมา อนุภาคแอลฟาปล่อยออกมาจาก Am-241 ชนกับออกซิเจนและไนโตรเจนในอากาศในห้อง Ionisation ตรวจจับการผลิตอนุภาคที่มีประจุ (ไอออน) ระดับต่ำแรงดันไฟฟ้าใช้ทั่วห้องที่ใช้ในการเก็บรวบรวมไอออนเหล่านี้ก่อให้เกิดกระแสไฟฟ้าคงที่ขนาดเล็กไหลระหว่างสองขั้วไฟฟ้า เมื่อควันเข้าไปในช่องว่างระหว่างขั้วไฟฟ้าอนุภาคควันแนบไปกับไอออน, neutralizing พวกเขา นี้ทำให้จำนวนของไอออนปัจจุบัน - และดังนั้นจึงกระแสไฟฟ้า -. จะลดลงซึ่งกำหนดปิดเสียงเตือน
ปริมาณรังสีที่จะอาศัยอยู่ภายในบ้านจากการตรวจจับควันในประเทศเป็นหลักศูนย์และในกรณีใด ๆ มากน้อยกว่านั้น จากรังสีพื้นหลังธรรมชาติ อนุภาคแอลฟาจะถูกดูดซึมภายในเครื่องตรวจจับในขณะที่ส่วนใหญ่ของรังสีแกมมาหนีไม่เป็นอันตราย จำนวนเงินขนาดเล็กของสารกัมมันตรังสีที่ใช้ในการตรวจจับเหล่านี้ไม่ได้เป็นอันตรายต่อสุขภาพและแต่ละหน่วยสามารถกำจัดในครัวเรือนทั่วไป wastee.
แม้กลืนกินสารกัมมันตรังสีจากเครื่องตรวจจับควันจะไม่นำไปสู่การดูดซึมภายในอย่างมีนัยสำคัญของ Am-241 ก๊าซอะเมริเซียมไม่ละลายจึงจะผ่านทางเดินอาหารโดยไม่ต้องส่งมอบปริมาณรังสีอย่างมีนัยสำคัญ (อเมริ-241 มี แต่ไอโซโทปที่อาจเป็นอันตรายหากมีการดำเนินการเข้าไปในร่างกายในรูปแบบที่ละลายน้ำได้. นี้จะสลายตัวโดยทั้งสองกิจกรรมอัลฟาและการปล่อยรังสีแกมมาและมันจะมีสมาธิในโครงกระดูก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนประกอบที่สำคัญของครัวเรือน เครื่องตรวจจับควันมีขนาดเล็กมาก quantityc ของ am-241 เป็นอะเมริเซียมคาร์บอนไดออกไซด์ ( amo2 )
americium-241 ปล่อยอนุภาคอัลฟ่าและ raysd รังสีแกมมาพลังงานต่ำ อัลฟาอนุภาคที่ปล่อยออกมาโดย am-241 ชนกับออกซิเจนและไนโตรเจนในอากาศในห้อง ionisation ของเครื่องผลิตประจุ ( ไอออน )ระดับล่างแรงดันไฟฟ้าใช้ข้ามห้องใช้เก็บไอออนเหล่านี้ ทำให้เกิดกระแสไฟฟ้าไหลคงตัวเล็กระหว่างสองขั้วไฟฟ้า เมื่อควันเข้าสู่ช่องว่างระหว่างขั้วไฟฟ้าอนุภาคควันติดประจุไอออน , การ neutralizing พวกเขา ซึ่งจะทำให้จำนวนของไอออนปัจจุบัน ) และดังนั้น – กระแสไฟฟ้าตก ซึ่งตั้งปิดสัญญาณเตือน
รังสีปริมาณการ occupants บ้านจากเครื่องตรวจจับควันในประเทศเป็นหลักศูนย์ และในกรณีใดมากน้อยกว่าที่ได้จากรังสีพื้นหลังธรรมชาติ อัลฟาอนุภาคจะถูกดูดซึมภายในเครื่อง ในขณะที่ส่วนใหญ่ของรังสีแกมมาหนีไม่อันตรายขนาดเล็กปริมาณของวัสดุกัมมันตรังสีที่ใช้ในเครื่องตรวจจับเหล่านี้ไม่มีอันตรายต่อสุขภาพ และแต่ละหน่วยจะถูกทิ้งใน wastee ครัวเรือนปกติ
แม้แต่กลืนวัสดุกัมมันตรังสีจากเครื่องตรวจจับควันจะทำให้เกิดการดูดซึมภายในที่สำคัญของ am-241 . อะเมริเซียมคาร์บอนไดออกไซด์จะไม่ละลายแล้วจะผ่านระบบย่อยอาหารโดยไม่ส่งรังสีอย่างมีนัยสำคัญ ( americium-241 ไอโซโทป แต่อาจเป็นอันตรายถ้ามันถูกถ่ายเข้าไปในร่างกายในรูปแบบที่ละลายน้ำได้ มันสลายตัวโดยกิจกรรมทั้ง อัลฟ่า ค่ามลพิษและมันจะมีสมาธิในโครงกระดูก )