From VOA Learning English, this is

From VOA Learning English, this is the Economics Report.The growth of natural gas and oil production in the United States has changed experts’ predictions about energy worldwide. Recently, delegates at a conference in Texas spoke of a world increasingly powered by what they call unconventional fuels. By this, they meanfuels that are not petroleum. The United States is increasing its natural gas production. But the biggest energy user, transportation , still depends largely on oil. Daniel Akerson is the chairman of General Motors. He says offering home natural gas fueling stations might help. But he says that is not likely to happen until the United States supports the creation of far more fueling stations nationwide.Cars and trucks powered bynatural gas are costly. That is why John Felmy of the American Petroleum Institute says any change has tostart with large commercial vehicles. He says family-sized vehicles would cost too much compared to other electric or gas-powered ones. He thinks it would be wise to suggest the export of liquefied natural gas as a way for producers to expand their business. John Felmy says such exports would cut the United States’ trade deficit and create more jobs. Yet he believes they would have only a small effect on the price most people pay. Energy officials from many countries wanted to learn how they could expand their own natural gas production at the conference in Houston. For many nations, this is a way to fight poverty. Arsenio Mabote ischairman of Mozambique’s National Petroleum Institute. He says energy resources can be used to generate electricity and that brings development. For VOA Learning English, I’m Laurel Bowman.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก VOA เรียนภาษาอังกฤษ เป็นการเติบโตเศรษฐกิจ Report.The ของก๊าซธรรมชาติ และผลิตน้ำมันในสหรัฐอเมริกามีการเปลี่ยนแปลงผู้เชี่ยวชาญด้านการคาดคะเนเกี่ยวกับพลังงานทั่วโลก ล่าสุด ตัวแทนในการประชุมในเท็กซัสพูดของโลกขับเคลื่อน โดยสิ่งที่พวกเขาเรียกเชื้อกระเป๋ามากขึ้น จากนี้ พวกเขา meanfuels ที่ไม่ใช่ปิโตรเลียม สหรัฐอเมริกาจะเพิ่มการผลิตก๊าซธรรมชาติ แต่ที่ใหญ่ที่สุดพลังงานผู้ ขนส่ง ยังขึ้นอยู่กับน้ำมันเป็นส่วนใหญ่ Daniel Akerson เป็นประธานเจนเนอรัลมอเตอร์ เขากล่าวว่า เสนอก๊าซธรรมชาติบ้าน fueling สถานีอาจช่วย แต่เขากล่าวว่า ไม่น่าจะเกิดขึ้นจนกระทั่งสหรัฐอเมริกาสนับสนุนสร้างสถานี fueling ไกลเพิ่มเติมทั่วประเทศรถยนต์และรถบรรทุกก๊าซ bynatural ขับเคลื่อนเป็นค่าใช้จ่าย นั่นคือเหตุผลที่จอห์น Felmy ของ สถาบันปิโตรเลียมอเมริกันกล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงใด ๆ มี tostart ด้วยยานพาหนะเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ เขากล่าวว่า รถยนต์ขนาดครอบครัวจะมีต้นทุนมากเกินไปเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ ไฟฟ้า หรือก๊าซขับเคลื่อน เขาคิดว่า มันจะฉลาดเพื่อแนะนำการส่งออกก๊าซธรรมชาติเหลวเป็นวิธีสำหรับผู้ผลิตเพื่อขยายธุรกิจของพวกเขา จอห์น Felmy กล่าวว่า การส่งออกดังกล่าวจะตัดขาดดุลการค้าสหรัฐอเมริกา และสร้างงานเพิ่มเติม แต่เขาเชื่อว่า พวกเขาจะมีเฉพาะผลขนาดเล็กราคาค่าจ้างคนส่วนใหญ่ เจ้าหน้าที่พลังงานจากหลายประเทศต้องการที่จะเรียนรู้ว่าพวกเขาสามารถขยายผลิตก๊าซธรรมชาติของตนเองในการประชุมในฮุสตัน ในหลายประเทศ ซึ่งเป็นวิธีที่จะต่อสู้ความยากจน Ischairman Arsenio Mabote ของ สถาบันปิโตรเลียมแห่งชาติของประเทศโมซัมบิก เขากล่าวว่า สามารถใช้พลังงานทรัพยากรในการผลิตไฟฟ้า และการที่จะพัฒนา สำหรับภาษาอังกฤษ VOA ฉันลอเรล Bowman

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก VOA การเรียนรู้ภาษาอังกฤษนี้เป็นการเจริญเติบโตของเศรษฐกิจ Report.The ก๊าซธรรมชาติและการผลิตน้ำมันในประเทศสหรัฐอเมริกามีการเปลี่ยนแปลงการคาดการณ์ของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับพลังงานทั่วโลก เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับมอบหมายในการประชุมในเท็กซัพูดของโลกขับเคลื่อนมากขึ้นโดยสิ่งที่พวกเขาเรียกเชื้อเพลิงที่ไม่เป็นทางการ โดยนี้พวกเขา meanfuels ที่ไม่ได้ปิโตรเลียม สหรัฐอเมริกาจะเพิ่มการผลิตก๊าซธรรมชาติ แต่ที่ใหญ่ที่สุดของผู้ใช้พลังงานการขนส่งยังคงขึ้นอยู่กับน้ำมัน แดเนียล Akerson เป็นประธานของ General Motors เขาบอกว่าสถานีเติมเชื้อเพลิงให้บ้านของก๊าซธรรมชาติอาจช่วยให้ แต่เขาบอกว่าไม่น่าจะเกิดขึ้นจนกว่าสหรัฐอเมริกาสนับสนุนการสร้างของไกลมากขึ้นสถานีเติมเชื้อเพลิง nationwide.Cars และรถบรรทุกที่ขับเคลื่อนก๊าซ bynatural มีค่าใช้จ่าย นั่นคือเหตุผลที่จอห์น Felmy ของสถ​​าบันปิโตรเลียมอเมริกันกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ได้ tostart กับรถเพื่อการพาณิชย์ขนาดใหญ่ เขาบอกว่ายานพาหนะขนาดครอบครัวจะค่าใช้จ่ายมากเกินไปเมื่อเทียบกับคนที่ไฟฟ้าหรือก๊าซธรรมชาติเป็นพลังงานอื่น ๆ เขาคิดว่ามันจะฉลาดที่จะแนะนำการส่งออกก๊าซธรรมชาติเหลวเป็นวิธีสำหรับผู้ผลิตที่จะขยายธุรกิจของพวกเขา จอห์นกล่าวว่าการส่งออก Felmy ดังกล่าวจะลดการขาดดุลทางการค้าของสหรัฐและสร้างงานมากขึ้น แต่เขาเชื่อว่าพวกเขาจะมีเพียงผลกระทบที่มีขนาดเล็กในราคาที่คนส่วนใหญ่จ่าย เจ้าหน้าที่พลังงานจากหลายประเทศต้องการที่จะเรียนรู้วิธีการที่พวกเขาสามารถขยายตัวการผลิตก๊าซธรรมชาติของพวกเขาในการประชุมในฮูสตัน สำหรับหลาย ๆ ประเทศนี้เป็นวิธีการที่จะต่อสู้กับความยากจน Arsenio Mabote ischairman ของโมซัมบิกแห่งชาติของสถ​​าบันปิโตรเลียม เขาบอกว่าแหล่งพลังงานสามารถใช้ในการผลิตกระแสไฟฟ้าและการที่จะนำการพัฒนา สำหรับภาคการเรียนภาษาอังกฤษผมลอเรลโบว์แมน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก VOA เหรอ เรียนภาษาอังกฤษ นี้เป็นเศรษฐศาสตร์รายงาน ไหมเจริญไหมของก๊าซธรรมชาติและน้ำมันในประเทศสหรัฐอเมริกา  มีการเปลี่ยนแปลงการคาดการณ์ของผู้เชี่ยวชาญเรื่องพลังงานทั่วโลก เมื่อเร็วๆ นี้ ตัวแทนอะไรที่ทำไมการประชุมในเท็กซัสพูดถึงโลกมากขึ้นรึเปล่าขับเคลื่อนอะไรโดยสิ่งที่พวกเขาเรียกเชื้อเพลิงแหกคอก . โดยครั้งนี้พวกเขารึเปล่า meanfuels ที่ไม่ใช่น้ำมันสหรัฐอเมริกามีอะไรไหมที่เพิ่มขึ้นของการผลิตก๊าซธรรมชาติ . แต่พลังงานที่ใหญ่ที่สุดของผู้ใช้ ทำไมขนส่งรึเปล่า ยังขึ้นอยู่กับน้ำมัน Daniel Akerson ประธานเป็น  ของมอเตอร์ทั่วไป เขาบอกว่าเสนอบ้านก๊าซธรรมชาติ  สถานีเติมน้ำมัน อาจช่วยได้ แต่เขาบอกว่าไม่ได้เป็นอะไรมากไหมที่จะเกิดขึ้นจนกว่าสหรัฐอเมริกา สนับสนุนให้มีการสร้างอะไรของอะไรที่ไกลมากขึ้นเชื้อเพลิงสถานีทั่วประเทศรถยนต์และรถบรรทุกขับเคลื่อนอะไร bynatural ก๊าซแพง นั่นคือเหตุผลที่จอห์น felmy ไหมของไหมสถาบันปิโตรเลียมอเมริกันกล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงใด ๆได้ tostart ไหมกับรถเพื่อการพาณิชย์ขนาดใหญ่ เขาบอกว่าขนาดของครอบครัวยานพาหนะจะไหมไหมค่าใช้จ่ายมากเกินไปเมื่อเทียบกับอื่น ๆไฟฟ้าหรือก๊าซที่ขับเคลื่อนอะไรเขาไหม คิดว่ามันจะฉลาดที่จะแนะนำไหมส่งออกก๊าซธรรมชาติเหลว   เป็นวิธีสำหรับผู้ผลิตเพื่ออะไรขยายอะไรธุรกิจของพวกเขาจอห์น felmy บอกว่าการส่งออกดังกล่าวจะตัดไหมขาดดุลการค้าไหมของสหรัฐอเมริกาและสร้างงานมากขึ้น แต่ทำไมเขาไหม เชื่อว่าพวกเขาจะมีเพียงผลกระทบเล็ก ๆบนไหมราคาทำไมคนส่วนใหญ่จ่าย พลังงาน เจ้าหน้าที่จากหลายประเทศอะไร ต้องการอะไร เพื่อเรียนรู้วิธีที่พวกเขาสามารถขยายการผลิตก๊าซธรรมชาติของพวกเขาเอง ในการประชุมในฮูสตัน สำหรับหลายประเทศ  นี้เป็นวิธีที่จะต่อสู้กับความยากจนอาร์เซนิโอ mabote ischairman ไหมของสถาบันปิโตรเลียมแห่งชาติของประเทศโมซัมบิก เขากล่าวว่า แหล่งพลังงานสามารถถูกใช้เพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า และอะไรที่ทำให้การพัฒนา อะไรให้รึเปล่า VOA การเรียนภาษาอังกฤษ ผม

ลอเรล โบว์แมน