components and the breakdown of com

components and the breakdown of complete control units can severely interfere with a process technology procedure. The extent of surge damage caused by a lightning stroke often becomes apparent only some weeks later because more and more electronic components have to be replaced because they no longer operate safely. Such damage can have serious consequences for an operator using a so-called field bus system because all intelligent field bus components together in one segment can break down simultaneously. The situation can be improved by installing lightning and SPDs, which have to be chosen to suit the specific interface. Typical interfaces and the protective devices appropriate to the system can be found, e.g. at www.dehn.de.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนประกอบและการแบ่งหน่วยควบคุมรุนแรงอาจรบกวนกระบวนการเทคโนโลยีกระบวนการ ระดับความเสียหายไฟกระชากที่เกิดจากเส้นฟ้าผ่ามักปรากฏชัดเพียงบางสัปดาห์ภายหลังเนื่องจากมีส่วนประกอบทางอิเล็กทรอนิกส์มากขึ้นต้องเปลี่ยน เพราะพวกเขาไม่ทำงานอย่างปลอดภัย ความเสียหายดังกล่าวสามารถมีผลกระทบร้ายแรงสำหรับผู้ประกอบการที่ใช้ระบบบัสเรียกว่าฟิลด์เนื่องจากส่วนประกอบของรถอัจฉริยะฟิลด์ทั้งหมดในเซ็กเมนต์เดียวกันสามารถแบ่งลงพร้อมกัน สามารถแก้ไขสถานการณ์ได้ โดยติดตั้งฟ้าผ่าและ SPDs ซึ่งต้องเลือกให้เหมาะสมกับอินเทอร์เฟซที่เฉพาะ อินเทอร์เฟสทั่วไปและอุปกรณ์ป้องกันที่เหมาะสมกับระบบอยู่ เช่นที่ www.dehn.de

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบและรายละเอียดของหน่วยควบคุมที่สมบูรณ์อย่างรุนแรงสามารถยุ่งเกี่ยวกับขั้นตอนกระบวนการเทคโนโลยี ขอบเขตของความเสียหายที่เกิดจากไฟกระชากจังหวะฟ้าผ่ามักจะกลายเป็นที่ชัดเจนเพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมาเพราะมากขึ้นและชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ที่ต้องเปลี่ยนเพราะพวกเขาไม่ทำงานได้อย่างปลอดภัย ความเสียหายดังกล่าวสามารถมีผลกระทบร้ายแรงสำหรับผู้ประกอบการในการใช้สิ่งที่เรียกว่าระบบฟิลด์บัสเพราะทุกองค์ประกอบอัจฉริยะฟิลด์บัสร่วมกันได้ในส่วนหนึ่งสามารถทำลายลงไปพร้อม ๆ กัน สถานการณ์จะดีขึ้นโดยการติดตั้งฟ้าผ่าและ SPDs ซึ่งจะต้องมีการเลือกที่จะเหมาะกับอินเตอร์เฟซที่เฉพาะเจาะจง อินเตอร์เฟซที่เป็นแบบฉบับและอุปกรณ์ป้องกันที่เหมาะสมกับระบบที่สามารถพบได้เช่นที่ www.dehn.de.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนประกอบและรายละเอียดของหน่วยงานควบคุมอย่างรุนแรงอาจรบกวนกับกระบวนการเทคโนโลยีกระบวนการ ขอบเขตของความเสียหายที่เกิดจากฟ้าผ่าไฟกระชากจังหวะมักจะปรากฏเพียงบางสัปดาห์ที่ผ่านมาในภายหลังเพราะมากขึ้น และชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์มากขึ้น ต้องเปลี่ยนใหม่ เพราะพวกเขาไม่ใช้งานอย่างปลอดภัย ความเสียหายดังกล่าวอาจมีผลร้ายแรงต่อผู้ประกอบการที่ใช้เรียกว่า ระบบบัส เพราะทุกสนามสนามฉลาดรถบัสส่วนประกอบเข้าด้วยกันในหนึ่งกลุ่มสามารถทำลายลงพร้อมกัน สถานการณ์จะดีขึ้น โดยการติดตั้งฟ้าผ่าและ spds ซึ่งต้องเลือกใช้ให้เหมาะสมกับอินเตอร์เฟซที่เฉพาะเจาะจง การเชื่อมต่อปกติและอุปกรณ์ป้องกันที่เหมาะสมกับระบบที่สามารถพบได้ เช่น ที่ www.dehn.de .