Arbitration in the event that the p

Arbitration
in the event that the parties cannot amicably resolve a dispute or damage claim resulting from this agreement the parties agree to resolve any such dispute of damage claim by arbitration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุญาโตตุลาการ ในกรณีที่คู่สัญญาไม่สามารถ amicably แก้ไขคำร้องข้อโต้แย้งหรือความเสียหายเกิดจากข้อตกลงนี้คู่สัญญาตกลงที่จะแก้ไขข้อพิพาทดังกล่าวของการเรียกร้องความเสียหาย โดยการอนุญาโตตุลาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุญาโตตุลาการ
ในกรณีที่บุคคลที่ไม่สามารถแก้ไขกันเองเรียกร้องข้อพิพาทหรือความเสียหายที่เกิดจากข้อตกลงนี้คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะแก้ไขข้อพิพาทใด ๆ เช่นการเรียกร้องความเสียหายโดยอนุญาโตตุลาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนุญาโตตุลาการ
ในกรณีที่ทั้งสองฝ่ายไม่สามารถยุติแก้ปัญหาข้อพิพาทหรือเรียกร้องความเสียหายที่เกิดจากข้อตกลงนี้ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะแก้ไขข้อพิพาทโดยอนุญาโตตุลาการเรียกร้องความเสียหายดังกล่าว