. For that reason, O’Sullivan does

. For that reason, O’Sullivan does not foresee further devaluations ahead, not least because the Chinese government must also be concerned about capital outflows. In June and July, the People’s Bank of China and other banks sold a net total of 342.8 billion yuan ($53.6 billion) worth of foreign currency. Because much of the overseas cash that comes into China is ultimately sold to the central bank, many economists consider the net sales figures a good indicator of total capital flows. The recent bout of selling pushed short-term interest rates higher, and in response, the People’s Bank of China poured 120 billion yuan ($18.8 billion) into the financial system August 18 in the form of short-term loans to commercial banks. O’Sullivan believes that Chinese officials will now return to conventional means of stimulus such as cutting interest rates and the reserve requirement ratios. So what are the implications of China’s intervention beyond its borders? For starters, because the yuan heavily influences regional exchange rates, China’s devaluations have hurt other Asian currencies as well. The Indian rupee, Indonesian rupiah, and Thai baht fell 2.7 percent, 2.6 percent, and 1.4 percent, respectively, against the dollar over the past week. For big trading partners, the devaluations will make Chinese imports cheaper, creating a risk of imported deflation, including in the U.S. And although that deflation risk could conceivably affect the timing of the Federal Reserve’s interest rate hike, Credit Suisse believes the central bank wants to get on with it badly enough to pull the trigger in September. Falling prices are a touchier subject for Europe, where the economic recovery is still nascent and fears of sustained deflation prompted the European Central Bank to introduce a bond-buying program earlier this year. If a believable specter of deflation reappears, the central bank would almost certainly extend its commitment to quantitative easing, while economies outside the Eurozone, such as Sweden, would also likely opt for easy policy. The ECB might even add to its stimulus, depending how much further the yuan weakens. At a time when the Federal Reserve and Bank of England are ready to tighten, relatively loose policy would make European stocks attractive. So did you follow that? This is how the butterfly effect of the global economy works these days: China devalues, European stocks look more attractive. They’ve even got a few arguments in their favor that have nothing to do with monetary policy. Fifty-eight percent of European companies that have announced second-quarter earnings have beaten expectations, and investors have also poured $1.3 billion into exchange-traded funds that track the EuroStoxx 600 index over the past month. Small-cap European stocks, which are less exposed to China than large-caps, merit particular attention. Because if the Chinese economy slows much further…another butterfly might take wing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. เหตุผล โรงงไม่เล็งเห็นต่อ devaluations ข้างหน้า ไม่น้อยเนื่องจากรัฐบาลจีนต้องยังกังวลเกี่ยวกับกระแสทุน ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม ธนาคารประชาชนของจีนและธนาคารอื่น ๆ ขายสุทธิรวม 342.8 ล้านหยวน (53.6 พันล้านเหรียญ) มูลค่าของสกุลเงินต่างประเทศ เนื่องจากเงินต่างประเทศที่มาจีนมากที่สุดขายธนาคารกลาง นักเศรษฐศาสตร์จำนวนมากให้พิจารณาตัวเลขขายสุทธิตัวบ่งชี้ที่ดีของกระแสเงินทุนรวมไป การแข่งขันล่าสุดของขายผลักดันอัตราดอกเบี้ยระยะสั้นสูงขึ้น และในการตอบสนอง ธนาคารประชาชนของจีน poured 120 พันล้านหยวน (18.8 พันล้านเหรียญ) ในระบบการเงิน 18 สิงหาคมในรูปแบบของเงินกู้ยืมระยะสั้นกับธนาคารพาณิชย์ โรงงเชื่อว่า เจ้าหน้าที่จีนจะกลับตอนนี้จะหมายถึงธรรมดาของกระตุ้นเช่นตัดดอกเบี้ยและอัตราส่วนความต้องการสำรอง ดังนั้น สิ่งที่เป็นผลกระทบของการแทรกแซงของจีนเหนือเส้นขอบของ การเริ่ม เพราะหยวนมากมีผลต่ออัตราแลกเปลี่ยนภูมิภาค devaluations ของจีนมีเจ็บสกุลเงินเอเชียอื่น ๆ เช่น Rupee อินเดีย อินโดนีเซีย rupiah และไทยล้มร้อย ละ 2.7, 2.6 เปอร์เซ็นต์ และ 1.4 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ ดอลลาร์มากกว่าสัปดาห์ที่ผ่านมา สำหรับคู่ค้าใหญ่ devaluations ที่จะทำให้จีนนำเข้าราคาถูก สร้างความเสี่ยงมาตรการนำเข้า รวมถึงในสหรัฐอเมริกา และแม้ว่าความเสี่ยงของภาวะเงินฝืดที่ดักรออาจมีผลต่อกำหนดเวลายกขึ้นอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลาง ซุสสินเชื่อธนาคารกลางต้องรีบทำไม่ดีพอลั่นในเดือนกันยายน ราคาตกอยู่เรื่องยุโรป การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจจะยังคงก่อ และกลัว sustained มาตรการให้ธนาคารกลางยุโรปจะแนะนำโปรแกรมที่ซื้อตราสารหนี้ก่อนหน้านี้ปีที่ touchier ถ้า specter เชื่อมาตรการ reappears ธนาคารกลางจะเกือบแน่นอนขยายเสน่ห์เชิงปริมาณทำให้สบาย ในขณะที่ประเทศที่อยู่นอกยูโรโซน เช่นสวีเดน จะยังมีแนวโน้มเลือกนโยบายกลาย กลางแห่งอาจได้เพิ่มกระตุ้นของ ขึ้นอยู่กับจำนวนอีกหยวนอ่อน ครั้งเมื่อธนาคารกลางและธนาคารอังกฤษพร้อมที่จะกระชับ นโยบายค่อนข้างหลวมจะทำให้ยุโรปหุ้นน่าสนใจ เพื่อให้ ได้คุณตามที่ เป็นวิธีการตายของเศรษฐกิจโลกทำงานวันนี้: จีน devalues หุ้นยุโรปดูน่าสนใจมากขึ้น นอกจากนี้พวกเขาจะได้มีกี่อาร์กิวเมนต์ในโปรดปรานของพวกเขาที่มีอะไรกับนโยบายการเงิน ร้อยละแปดสิบของบริษัทยุโรปที่ได้ประกาศกำไรไตรมาสสองมีตีความคาดหวัง และนักลงทุนยังมี poured 1.3 พันล้านเหรียญเป็นเงินแลกเปลี่ยนซื้อขายที่ติดตามดัชนี EuroStoxx 600 กว่าเดือนผ่านมา หมวกเล็กยุโรปหุ้น ซึ่งกำลังเผชิญน้อยกับจีนมากกว่าขนาดใหญ่หมวก ใส่ใจบุญ เพราะถ้าเศรษฐกิจจีนช้ามากเพิ่มเติม...ผีเสื้ออื่นอาจใช้วิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. สำหรับเหตุผลที่ซัลลิแวนไม่ได้คาดหวัง devaluations ต่อไปข้างหน้าไม่น้อยเพราะรัฐบาลจีนยังจะต้องกังวลเกี่ยวกับเงินทุนไหลออก ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคมธนา​​คารประชาชนของจีนและธนาคารอื่น ๆ ยอดขายรวมสุทธิ 342800000000 หยวน ($ 53600000000) มูลค่าของสกุลเงินต่างประเทศ เพราะมากของเงินสดในต่างประเทศที่เข้ามาในประเทศจีนจะขายในที่สุดธนาคารกลางนักเศรษฐศาสตร์หลายคนพิจารณาตัวเลขยอดขายสุทธิเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีของทุนทั้งหมดไหล การแข่งขันที่ผ่านมาของการขายผลักดันให้อัตราดอกเบี้ยระยะสั้นที่สูงขึ้นและในการตอบสนองธนาคารประชาชนจีนเท 120,000,000,000 หยวน ($ 18800000000) ลงในระบบการเงิน 18 สิงหาคมในรูปแบบของเงินให้กู้ยืมระยะสั้นแก่ธนาคารพาณิชย์ ซัลลิแวนเชื่อว่าเจ้าหน้าที่จีนตอนนี้จะกลับไปที่วิธีการแบบดั้งเดิมของการกระตุ้นเช่นการตัดอัตราดอกเบี้ยและอัตราส่วนสํารอง ดังนั้นสิ่งที่เป็นผลกระทบจากการแทรกแซงของจีนเกินขอบเขตของมัน? สำหรับการเริ่มเพราะหยวนอย่างมากมีผลต่ออัตราแลกเปลี่ยนในภูมิภาค devaluations ของจีนได้ทำร้ายสกุลเงินอื่น ๆ ในเอเชียได้เป็นอย่างดี รูปีอินเดีย, อินโดนีเซียรูเปียห์และเงินบาทลดลงร้อยละ 2.7 ร้อยละ 2.6 และร้อยละ 1.4 ตามลำดับเมื่อเทียบกับดอลลาร์ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา สำหรับคู่ค้าที่ใหญ่ devaluations จะทำให้การนำเข้าของจีนที่ถูกกว่าการสร้างความเสี่ยงของภาวะเงินฝืดที่นำเข้ารวมทั้งในสหรัฐอเมริกาและถึงแม้ว่าความเสี่ยงภาวะเงินฝืดที่น่ากลัวจะมีผลกระทบต่อระยะเวลาของการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางสหรัฐที่เครดิตสวิสเชื่อว่าธนาคารกลางต้องการ ได้รับกับมันไม่ดีพอที่จะเหนี่ยวไกในเดือนกันยายน ราคาที่ลดลงเป็นเรื่อง touchier สำหรับยุโรปที่การฟื้นตัวของเศรษฐกิจยังคงเป็นที่พึ่งและความกลัวของภาวะเงินฝืดอย่างต่อเนื่องได้รับแจ้งธนาคารกลางยุโรปที่จะแนะนำโครงการซื้อพันธบัตรปีก่อนหน้านี้ ถ้าปีศาจเชื่อของภาวะเงินฝืดโผล่เข้ามาที่ธนาคารกลางเกือบจะแน่นอนจะขยายความมุ่งมั่นในมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณในขณะที่เศรษฐกิจของประเทศนอกยูโรโซนเช่นสวีเดนจะยังมีแนวโน้มที่เลือกนโยบายง่าย อีซีบีอาจจะเพิ่มมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจของมันขึ้นอยู่กับวิธีการมากต่อเงินหยวนอ่อนตัว ในขณะที่ธนาคารกลางสหรัฐและธนาคารกลางอังกฤษมีความพร้อมที่จะกระชับนโยบายค่อนข้างหลวมจะทำให้หุ้นยุโรปที่น่าสนใจ ดังนั้นคุณไม่ทำตามที่? นี่คือวิธีที่มีผลผีเสื้อของเศรษฐกิจโลกการทำงานวันนี้: จีน devalues​​, หุ้นยุโรปดูน่าสนใจมากขึ้น พวกเขาได้แม้จะมีข้อโต้แย้งไม่กี่แห่งในโปรดปรานของพวกเขาที่มีไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับการดำเนินนโยบายการเงิน ห้าสิบแปดเปอร์เซ็นต์ของ บริษัท ในยุโรปที่มีการประกาศผลประกอบการไตรมาสสองได้ตีความคาดหวังและนักลงทุนยังเท $ 1300000000 เข้ากองทุนแลกเปลี่ยนซื้อขายที่ติดตาม EuroStoxx 600 ดัชนีในช่วงเดือนที่ผ่านมา หมวกขนาดเล็กหุ้นยุโรปซึ่งมีน้อยสัมผัสกับประเทศจีนกว่าแคปขนาดใหญ่บุญความสนใจเป็นพิเศษ เพราะถ้าเศรษฐกิจจีนชะลอตัวลงมากไป ... ผีเสื้ออื่นอาจใช้ปีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. สำหรับเหตุผลที่ o'sullivan ไม่ได้ล่วงรู้ลดค่าเงินต่อไปข้างหน้า ไม่ใช่น้อย เพราะรัฐบาลจีนยังต้องกังวลเกี่ยวกับการไหลออกของเงินทุน ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม ธนาคารประชาชนแห่งประเทศจีนและธนาคารอื่น ๆที่ขายรวมสุทธิของ 342.8 พันล้านหยวน ( $ 53.6 ล้านบาท ) มูลค่าของสกุลเงินต่างประเทศเพราะมากของเงินสดที่เข้ามาในจีนในต่างประเทศถูกสุดขายให้กับธนาคารกลาง นักเศรษฐศาสตร์หลายคนพิจารณาขายสุทธิตัวเลขเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีของการไหลของเงินทุนทั้งหมด การแข่งขันล่าสุดของการขายผลักดันให้อัตราดอกเบี้ยระยะสั้นที่สูงขึ้น และในการตอบสนอง , ธนาคารประชาชนแห่งประเทศจีนเท 120 ล้านหยวน ( $ 188 พันล้าน ) ในระบบการเงินในวันที่ 18 สิงหาคม ในรูปแบบของเงินกู้ยืมระยะสั้นกับธนาคารพาณิชย์ o'sullivan เชื่อว่าเจ้าหน้าที่จีนตอนนี้จะกลับไปที่วิธีการแบบเดิมของการกระตุ้นเศรษฐกิจ เช่น การตัดอัตราดอกเบี้ยและความต้องการจองต่อ ดังนั้น อะไรคือผลกระทบของการแทรกแซงเกินพรมแดนของจีน ? สำหรับการเริ่มต้นเพราะอัตราแลกเปลี่ยนหยวนมีอิทธิพลอย่างมากในจีนทำให้ลดค่าเงินสกุลเงินเอเชียอื่นๆ ได้เป็นอย่างดี อินเดียรูปี , รูเปียห์อินโดนีเซีย และ ไทย บาท ลดลง 2.7 เปอร์เซ็นต์ ร้อยละ 2.6 และร้อยละ 1.4 ตามลำดับ เมื่อเทียบกับดอลลาร์ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา สำหรับคู่ค้าใหญ่ การลดค่าเงินจะทำให้การนำเข้าของจีนที่ถูกกว่าการสร้างความเสี่ยงของภาวะเงินฝืดที่นําเข้ารวมทั้งในสหรัฐอเมริกา และแม้ว่าภาวะเงินฝืดความเสี่ยงที่น่ากลัวจะมีผลต่อระยะเวลาของการธุดงค์อัตราดอกเบี้ย Federal Reserve เครดิต Suisse เชื่อว่าธนาคารกลางต้องการที่จะได้รับกับมันมากพอที่จะเหนี่ยวไกในเดือนกันยายน ราคาตกก็เรื่อง touchier สำหรับยุโรปซึ่งการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจยังตั้งไข่และความกลัวของภาวะเงินฝืด ธนาคารกลางยุโรปได้รับแจ้งเพื่อแนะนำโปรแกรมการซื้อพันธบัตรเมื่อต้นปีนี้ ถ้าเป็นสเปคเตอร์ที่น่าเชื่อถือของภาวะเงินฝืดขึ้น , ธนาคารกลางเกือบจะแน่นอนเพิ่มความมุ่งมั่นของการผ่อนคลายเชิงปริมาณ ขณะที่เศรษฐกิจของประเทศนอกยูโรโซน เช่น สวีเดน ก็อาจเลือกใช้นโยบายที่ง่ายECB อาจจะเพิ่มการกระตุ้น , ขึ้นอยู่กับเท่าใดต่อหยวนอ่อนตัว ในเวลาเมื่อ Federal Reserve และธนาคารอังกฤษพร้อมที่จะกระชับนโยบายค่อนข้างหลวมจะทำให้หุ้นในยุโรปที่น่าสนใจ แล้วคุณทำตามนั้น นี้เป็นวิธีการที่ผีเสื้อผลกระทบของเศรษฐกิจโลก งานวันเหล่านี้ : จีนเสื่อมเสีย หุ้นยุโรปดูมีเสน่ห์มากขึ้นพวกเขาได้มีข้อโต้แย้งในความโปรดปรานของพวกเขาที่ไม่เกี่ยวข้องกับนโยบายการเงิน ห้าสิบแปดเปอร์เซ็นต์ของ บริษัท ในยุโรปที่ได้ประกาศผลประกอบการไตรมาสที่สองจะตี ความคาดหวัง และนักลงทุนยังเท $ 1.3 พันล้านดอลลาร์ในการแลกเปลี่ยนซื้อขายกองทุนที่ติดตาม eurostoxx 600 ดัชนีมากกว่าเดือนที่ผ่านมา หมวกเล็ก ยุโรป หุ้นซึ่งสัมผัสน้อยกว่าในประเทศจีนกว่าหมวกขนาดใหญ่ สนใจเฉพาะบุญ เพราะถ้าเศรษฐกิจจีนช้ามาก อาจจะใช้ปีกผีเสื้ออีกต่อไป . . .