Hi Eiko Okamoto,We have already 1,0

Hi Eiko Okamoto,
We have already 1,000 Cards to your ABC Cooking Studio at Takashimaya, acknowledged by your staff Tracy. The balance 2,000 will be deliver 1 week later.
I take this opportunity to thank you for your support & enjoy your stay in Singapore !
Kind Regards,
Sean Tan
Cheers !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Eiko Okamotoเรามีบัตร 1000 แล้วไปห้องอาหาร ABC ที่ Takashimaya การยอมรับ โดยพนักงานเทรซี ยอด 2000 จะส่ง 1 สัปดาห์ต่อมาฉันใช้โอกาสนี้ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน และในสิงคโปร์ด้วยความนับถือฌอนตาลไชโย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Eiko Okamoto,
เรามีอยู่แล้ว 1,000 การ์ดที่สตูดิโอเอบีซีทำอาหารของคุณใน Takashimaya ได้รับการยอมรับจากพนักงานของคุณเทรซี่ ยอดเงิน 2,000 จะได้รับการส่งมอบ 1 สัปดาห์ต่อมา.
ฉันใช้โอกาสจะขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณและเพลิดเพลินไปกับการเข้าพักในสิงคโปร์นี้ชนิดนับถือฌอนตาลไชโย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดี ไอโกะ โอคาโมโต้
เราได้ 1000 บัตร ABC Cooking Studio ที่ทากาชิมาย่า การตอบรับจากพนักงานของคุณเทรซี่ ยอด 2000 จะส่ง 1 สัปดาห์ต่อมา
ฉันใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ &เพลิดเพลินกับการพักของคุณในสิงคโปร์
Kind regards ,
ฌอนตาล
ไชโย