When weighing up the advantages and

When weighing up the advantages and disadvantages of laptop computers, it's important to bear in mind what you're comparing them to and how you plan to use them for your business. Laptop computers are more portable than their desktop equivalents -- a definite advantage for a mobile workforce -- although not as portable as tablets. Laptops give you the power and flexibility of a desktop computer, where tablets may be limited in these areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อชั่งน้ำหนักข้อดีและข้อเสียของคอมพิวเตอร์แล็ปท็อป มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบสิ่งที่คุณกำลังเปรียบเทียบพวกเขาและวิธีที่คุณวางแผนจะใช้สำหรับธุรกิจของคุณ คอมพิวเตอร์แล็ปท็อปพกพามากกว่าเทียบเท่าเดสก์ท็อป -ประโยชน์ชัดเจนสำหรับพนักงาน - แม้ไม่พกพาเป็นแท็บเล็ต แล็ปท็อปให้พลังงานและความยืดหยุ่นของคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป ซึ่งแท็บเล็ตอาจถูกจำกัดในพื้นที่เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมีน้ำหนักถึงข้อดีและข้อเสียของคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปก็เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ว่าสิ่งที่คุณกำลังเปรียบเทียบให้พวกเขาและวิธีการที่คุณวางแผนที่จะใช้พวกเขาสำหรับธุรกิจของคุณ คอมพิวเตอร์แล็ปท็อปแบบพกพามากกว่าเทียบเท่าสก์ท็อปของพวกเขา - ประโยชน์แน่นอนสำหรับบุคลากรมือถือ - แม้จะไม่เป็นแบบพกพาแท็บเล็ต แล็ปท็อปให้พลังและความยืดหยุ่นของคอมพิวเตอร์เดสก์ทอปที่แท็บเล็ตอาจถูก จำกัด ในพื้นที่เหล่านี้