Not only is the global population i

Not only is the global population increasing, we are living longer and becoming more affluent. As incomes increase, diets become more energy-dense and meat becomes a larger proportion of the diet. These changes in population and cuisine have led to a tremendous rise in the demand for animal-source protein. The competition between livestock and humans for grains and other high quality plant foods, whether real or perceived, is recognised as a major challenge. This has become more complicated with the diversion of grain to the production of biofuel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เพียงแต่ เป็นประชากรโลกที่เพิ่มขึ้น เราอาศัยอยู่อีกต่อไป และกลายเป็นแต่ละมากขึ้น เป็นรายได้เพิ่ม อาหารเป็นมากพลังงานความหนาแน่นสูง และเนื้อเป็น สัดส่วนใหญ่ของอาหาร เปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในประชากรและอาหารได้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นอย่างมากในความต้องการสัตว์แหล่งโปรตีน การแข่งขันระหว่างปศุสัตว์และมนุษย์ธัญพืชและอื่น ๆ คุณภาพโรงงานอาหาร จริง หรือรับ รู้ คือยังเป็นความท้าทายที่สำคัญ นี้ได้กลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้น ด้วยการเปลี่ยนเส้นทางของข้าวเพื่อการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เพียง แต่เป็นประชากรโลกที่เพิ่มขึ้นเรากำลังมีชีวิตอยู่อีกต่อไปและกลายเป็นที่ร่ำรวยมากขึ้น ขณะที่การเพิ่มขึ้นของรายได้อาหารมากขึ้นพลังงานสูงและเนื้อสัตว์จะกลายเป็นสัดส่วนขนาดใหญ่ของอาหาร การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในประชากรและอาหารได้นำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นอย่างมากในความต้องการสำหรับโปรตีนสัตว์แหล่งที่มา การแข่งขันระหว่างปศุสัตว์และมนุษย์สำหรับธัญพืชและพืชอาหารอื่น ๆ ที่มีคุณภาพสูงไม่ว่าจะเป็นจริงหรือการรับรู้ได้รับการยอมรับว่าเป็นความท้าทายที่สำคัญ นี้ได้กลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นด้วยการเบี่ยงเบนของเมล็ดข้าวการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เพียง แต่เป็นประชากรโลกเพิ่ม เราเป็น และกลายเป็นร่ำรวยอาศัยอยู่อีกต่อไป ขณะที่รายได้เพิ่ม , อาหารกลายเป็นพลังงานมากขึ้นหนาแน่นและเนื้อจะกลายเป็นสัดส่วนขนาดใหญ่ของอาหาร การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในประชากรและอาหารได้ นำไปสู่การเพิ่มขึ้นอย่างมากในความต้องการสำหรับแหล่งโปรตีนจากสัตว์ การแข่งขันระหว่างสัตว์และมนุษย์สำหรับธัญพืชและพืชอาหารคุณภาพสูงอื่น ๆไม่ว่าจะจริง หรือการรับรู้ คือ การยอมรับเป็นความท้าทายที่สำคัญ นี้ได้กลายเป็นที่ซับซ้อนมากขึ้นกับนันทนาการของข้าวเพื่อการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ