This paper reports an experimental

This paper reports an experimental methodof measuring the colour change of wet paint when subject to a well-de5nedshear "ow. Using
a Multi-Pass Rheometer (MPR) anda modi5edcolour spectrophotometer, the e8ect of shear on the colour changes of a red-pigmented
paint were systematically studied. Substantial changes in paint colour during and after shear were observed for certain paint compositions.
Additional direct optical observation on diluted paint samples strongly suggested that the key mechanism associated with the colour change
was the state of pigment agglomerates during shear and the "occulation after shear. A model based on Mie scattering was developed to
give a semi-quantitative prediction of the observed experimental trends.
? 2003 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้รายงาน methodof ทดลองการวัดการเปลี่ยนแปลงสีของสีเปียกเมื่อต้องการ de5nedshear ดี "อ่าว โดยใช้การผ่านหลายลารี่รีโอม (MPR) อันดา modi5edcolour เครื่องทดสอบกรดด่าง e8ect ของแรงเฉือนบนเปลี่ยนสีของสีแดงหมึกสีมีศึกษาอย่างเป็นระบบ พบการเปลี่ยนแปลงในสีสีระหว่าง และ หลังเฉือนสุภัคบางสีเท่านั้นเพิ่มเติมแสงทัศนียภาพบนตัวอย่างสีแตกออกขอแนะนำว่า กลไกสำคัญที่เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงสีเป็นสถานะของรงควัตถุ agglomerates แรงเฉือนและ "occulation หลังจากเฉือน มีพัฒนาแบบจำลอง scattering มิเอะให้การคาดการณ์แนวโน้มการทดลองสังเกตเชิงกึ่งปริมาณ? 2003 Elsevier วิทยาศาสตร์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้รายงาน methodof ทดลองการวัดการเปลี่ยนแปลงสีของสีเปียกเมื่อเรื่องที่ดี de5nedshear "โอ๊ย.
ใช้แบบMulti-Pass Rheometer (MPR) anda spectrophotometer modi5edcolour, e8ect
เฉือนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสีของสีแดงสีของสีมีการศึกษาอย่างเป็นระบบ. การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในสีในระหว่างและหลังเฉือนถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับองค์ประกอบของสีบางอย่าง.
เพิ่มเติมสังเกตแสงโดยตรงกับตัวอย่างสีเจือจางขอแนะนำว่ากลไกที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนสีเป็นรัฐ agglomerates เม็ดสีในระหว่างการเฉือนและ " occulation หลังจากเฉือน
รูปแบบขึ้นอยู่กับการกระเจิงมิเอะได้รับการพัฒนาเพื่อให้การคาดการณ์กึ่งเชิงปริมาณของแนวโน้มการทดลองสังเกต.? 2003 เอลส์วิทยาศาสตร์ Ltd. สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้รายงานการทดลองวิธีการวัดสีเปลี่ยนสีเปียกเมื่อเรื่องเป็น well-de5nedshear " โอ๊ย การใช้ : รีโอผ่าน multi ( MPR ) และ modi5edcolour Spectrophotometer , e8ect เฉือนบนสีเปลี่ยนสีเป็นสีแดงสี
อย่างเป็นระบบ ) มากการเปลี่ยนแปลงในสีสีในระหว่างและหลังเฉือนพบองค์ประกอบสีบาง
เพิ่มเติมตรงแสง สังเกตสีเจือจางตัวอย่างขอแนะนำว่าคีย์กลไกที่เกี่ยวข้องกับเปลี่ยนสี
เป็นของรัฐสีรวมระหว่างแรงเฉือนและ " occulation หลังจากตัด รูปแบบการพัฒนาตามมิเอะ

ให้กึ่งปริมาณการทำนายของการสังเกตทดลองแนวโน้ม .
? 2003 Elsevier Science จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ .