ParticipantsOf 1537 enrolled women,

Participants
Of 1537 enrolled women, 30 were excluded due to ineligibility.
The final sample comprised 1507 eligible women.
Exact response figures are not possible to calculate as hospitals
identified participants and mailed invitation packages
on behalf of the research team. This meant we were unable
to assess wrongly addressed mail, duplicate mailings,
returns to sender and mail-outs to non-eligible women.
Over 6000 invitation packages were distributed. If we
assume that 80–90% of invitations were correctly addressed
and mailed to eligible participants, we estimate the final
response fraction to be in the range of 28–31%. However,
this is a conservative estimate, and it may have been
higher. The mean gestation at enrolment was 15 weeks (SD
3.1, range 6–24 weeks).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เข้าร่วมผู้หญิงทะเบียน 1537, 30 ถูกแยกออกจาก ineligibilityตัวอย่างสุดท้ายประกอบด้วยผู้หญิงมีสิทธิ์ 1507ตัวเลขการแก้ไขปัญหาไม่สามารถคำนวณเป็นโรงพยาบาลระบุผู้เข้าร่วมและเชิญส่งแพคเกจในนามของทีมงานวิจัย นี้หมายถึง เราไม่สามารถการประเมินผิดส่งจดหมาย ส่งเมล์ซ้ำกลับไปยังผู้ส่งและเมล์ลึกหนาบางกับผู้หญิงไม่มีสิทธิ์มีกระจายแพคเกจเชิญกว่า 6000 ถ้าเราสมมติว่า 80-90% ของคำเชิญได้อย่างถูกต้องอยู่และส่งให้ผู้เรียนได้ เราประเมินสุดท้ายเศษตอบสนองอยู่ในช่วง 28 – 31% อย่างไรก็ตามเป็นการประเมินหัวเก่า และอาจได้รับสูงขึ้น สัปดาห์ที่ 15 (SD มีครรภ์เฉลี่ยที่เล่าเรียน3.1 ช่วง 6 – 24 สัปดาห์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เข้าร่วมกิจกรรมของ 1537 ลงทะเบียนเรียนผู้หญิง 30 ได้รับการยกเว้นเนื่องจากการคุณสมบัติที่เหมาะสม. ตัวอย่างสุดท้ายประกอบด้วย 1507 ผู้หญิงมีสิทธิ์. ตัวเลขการตอบสนองที่แน่นอนไม่ได้เป็นไปได้ในการคำนวณเป็นโรงพยาบาลระบุผู้เข้าร่วมและแพคเกจเชิญส่งในนามของทีมวิจัย นั่นหมายความว่าเราไม่สามารถที่จะประเมินจ่าหน้าผิด mail, จดหมายที่ซ้ำกันจะส่งกลับไปยังผู้ส่งอีเมลและลึกให้กับผู้หญิงที่ไม่ได้มีสิทธิ์. กว่า 6000 แพคเกจที่มีการกระจายการเชิญ ถ้าเราคิดว่า 80-90% ของคำเชิญได้รับการแก้ไขอย่างถูกต้องและส่งไปยังผู้เข้าร่วมมีสิทธิ์เราประเมินขั้นสุดท้ายส่วนการตอบสนองที่จะอยู่ในช่วงของวันที่ 28-31% แต่นี้เป็นประมาณการอนุรักษ์และมันอาจจะเป็นที่สูงขึ้น ตั้งครรภ์เฉลี่ยที่ลงทะเบียนเรียน 15 สัปดาห์ที่ผ่านมา (SD 3.1 ช่วง 6-24 สัปดาห์)