ChangesFlight or Traveling Date cha

Changes
Flight or Traveling Date change is permitted with charge THB750 per passenger per time for Domestic routes, plus fare difference(if applicable) and THB1,200 per passenger per time for International routes, plus fare difference (if applicable).
Passenger name change is permitted must be a totally unused ticket with charge THB750 (included Values Added Tax 7%) per person for domestic routes and THB1,200 per person for international routes.
The spelling of passenger name must be totally unused ticket can be modified without charge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงเที่ยวบินหรือเปลี่ยนแปลงวันเดินทางได้ โดยมีค่าใช้จ่าย THB750 ต่อผู้โดยสารต่อเวลาสำหรับเส้น ทางในประเทศ รวม ทั้งค่าส่วนต่าง (ถ้ามี) และ THB1, 200 ต่อท่านต่อครั้งสำหรับเส้นทางต่างประเทศ รวมทั้งค่าส่วนต่าง (ถ้ามี)ผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนชื่อได้ต้องมีตั๋วไม่ มีค่าใช้จ่าย THB750 (รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%) ต่อคนสำหรับเส้นทางในประเทศและ THB1, 200 ต่อคนสำหรับเส้นทางระหว่างประเทศการสะกดชื่อผู้โดยสารต้องไม่ตั๋วสามารถแก้ไขได้โดยการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลง
เที่ยวบินหรือเปลี่ยนการเดินทางวันที่ได้รับอนุญาตโดยมีค่า THB750 ต่อผู้โดยสารต่อเวลาสำหรับเส้นทางภายในประเทศรวมทั้งความแตกต่างค่าโดยสาร (ถ้ามี) และ 1,200 บาทต่อผู้โดยสารต่อเวลาสำหรับเส้นทางระหว่างประเทศรวมทั้งความแตกต่างค่าโดยสาร (ถ้ามี).
ผู้โดยสารเปลี่ยนชื่อ จะได้รับอนุญาตจะต้องเป็นตั๋วที่ไม่ได้ใช้โดยสิ้นเชิงกับค่าใช้จ่าย THB750 (ค่ารวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%) ต่อคนสำหรับเส้นทางภายในประเทศและ 1,200 บาทต่อท่านสำหรับเส้นทางระหว่างประเทศ.
สะกดชื่อผู้โดยสารจะต้องไม่ได้ใช้ทั้งหมดตั๋วสามารถแก้ไขได้โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงเที่ยวบิน หรือวันเดินทางเปลี่ยนเป็นไหมอนุญาตรึเปล่ากับ thb750 ค่าใช้จ่ายต่อผู้โดยสารต่อครั้ง สำหรับเส้นทางในประเทศ บวกกับค่าโดยสารที่แตกต่าง ( ถ้ามี ) และ thb1200 ต่อผู้โดยสารต่อครั้ง สำหรับเส้นทางระหว่างประเทศรวมทั้งค่าโดยสารที่แตกต่าง ( ถ้ามี )ชื่อผู้โดยสารเปลี่ยนเป็นไหม อนุญาตไหมต้องเป็นตั๋วที่ไม่ได้ใช้กับค่าใช้จ่ายทั้งหมด ( รวมค่า thb750 ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% ) ต่อท่าน สำหรับเส้นทางในประเทศและ thb1200 ต่อคนสำหรับเส้นทางระหว่างประเทศการสะกดชื่อผู้โดยสารก็ไม่ได้ใช้ตั๋วที่สามารถแก้ไขได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย