Dear Peerapon,It is a bit late to a

Dear Peerapon,

It is a bit late to add the standards as scope extensions, such requests shall be made three months in advance. However, you made the request May 2015, and if you have the test equipment requested by the technical experts and test report, you can always ask the lead assessor if he is kind enough to include the standards in the assessment.

I do, however, believe that you have to add the standards in Annex 1B in OD-2005 and send an updated OD-2005 to me to be sent to the IECEE Secretariat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Peeraponมันเป็นบิตปลายเพิ่มมาตรฐานเป็นส่วนขยายของขอบเขต คำขอดังกล่าวจะต้องทำล่วงหน้าสามเดือน อย่างไรก็ตาม คุณร้อง 2015 พฤษภาคม และ ถ้าคุณมีอุปกรณ์ทดสอบร้องขอ โดยผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคและการตรวจสอบ คุณสามารถขอประเมินรอถ้า เขามีดีพอที่จะมีมาตรฐานในการประเมินอย่างไรก็ตาม ผม เชื่อว่า คุณมีการเพิ่มมาตรฐานในแอนเน็กซ์ 1B ใน OD-2005 และส่ง OD-2005 การปรับปรุงให้ฉันจะถูกส่งไปยังสำนักเลขาธิการ IECEE

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Peerapon,

มันเป็นบิตปลายเพื่อเพิ่มมาตรฐานที่เป็นส่วนขยายขอบเขตการร้องขอดังกล่าวจะต้องทำสามเดือนล่วงหน้า แต่คุณทำคำขอพฤษภาคมปี 2015 และถ้าคุณมีอุปกรณ์ทดสอบที่ร้องขอโดยผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคและการรายงานผลการทดสอบคุณก็สามารถขอประเมินตะกั่วถ้าเขาเป็นชนิดพอที่จะรวมมาตรฐานในการประเมิน.

ฉันทำอย่างไร เชื่อว่าคุณต้องเพิ่มมาตรฐานในภาคผนวกที่ 1B ใน OD-2005 และส่งการปรับปรุง OD-2005 กับผมที่จะถูกส่งไปยังสำนักเลขาธิการ IECEE

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พีระพล ที่รัก ,มันเป็นบิตสายเกินไปที่จะเพิ่มมาตรฐานที่เป็นขอบเขตของการร้องขอดังกล่าวจะให้ 3 เดือนล่วงหน้า แต่เธอขอร้องพฤษภาคม 2015 , และถ้าคุณมีอุปกรณ์ทดสอบที่ร้องขอโดยผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคและรายงานการทดสอบ คุณสามารถขอนำผู้ประเมิน ถ้าเขาเป็นประเภทพอที่จะรวมถึงมาตรฐานในการประเมินแต่ฉันก็เชื่อว่าเธอต้องเพิ่มมาตรฐานในภาคผนวก 1B ใน od-2005 และส่งการปรับปรุง od-2005 ผมจะส่งไป iecee เลขาธิการ .