The name is believed to be of Guara

The name is believed to be of Guarani origin, meaning fragrant.[2] The word jacaranda was described in A supplement to Mr. Chambers's Cyclopædia, 1st ed., (1753) as "a name given by some authors to the tree the wood of which is the log-wood, used in dyeing and in medicine" and as being of Tupi-Guarani origin,[3][4] by way of Portuguese.[5] Although not consistent with the Guarani source, one common pronunciation of the name in English is given by /ˌdʒækəˈrændə/.[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อถือเป็นต้นกำเนิดกวารานี หมายถึงกลิ่นหอม [2] ศรีตรังคำได้อธิบายไว้ในอาหารเสริม Cyclopædia นายแชมเบอร์ส 1 อุตสาหกรรมมหาบัณฑิต, (1753) เป็น "ชื่อที่กำหนดให้ โดยเขียนบางต้นซึ่งเป็นการล็อกไม้ ไม้ใช้ ในการย้อมสี และยา" และเป็นของ Tupi-Guarani, [3] [4] โดยใช้โปรตุเกส [5] แต่ไม่สอดคล้องกับแหล่งกวารานี ออกเสียงทั่วไปหนึ่งของชื่อในภาษาอังกฤษถูกกำหนด โดย ˌdʒækəˈrændə / [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อเชื่อว่าจะเป็นแหล่งกำเนิดของนีหมายถึงกลิ่นหอม. [2] คำว่า Jacaranda ได้อธิบายไว้ในอาหารเสริมที่นาย Chambers ของสารานุกรมเอ็ด 1. (1753) ขณะที่ "ชื่อที่กำหนดโดยนักเขียนบางคนกับต้นไม้ไม้ ซึ่งเป็นบันทึกของไม้ที่ใช้ในการย้อมสีและการแพทย์ "และในฐานะที่เป็นแหล่งกำเนิด Tupi-นี [3] [4] โดยวิธีการของโปรตุเกส. [5] แม้ว่าจะไม่ได้สอดคล้องกับแหล่งนีหนึ่งที่พบบ่อยของการออกเสียง ชื่อในภาษาอังกฤษจะได้รับจาก/ˌdʒækərændə/.[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อเป็นเชื่อว่าเป็นของกวารานีที่มา ความหมายหอม [ 2 ] คำว่าอสิมอฟได้อธิบายไว้ในภาคผนวกของ คุณซาลาสไซคล็อปæ Dia . 1 ( 1144 ) เป็น " ชื่อที่ได้รับโดยผู้เขียนต้นไม้ซึ่งเป็นล็อกไม้ ที่ใช้ในการย้อมและการแพทย์ " และเป็นแหล่งกำเนิดของ Tupi กวารานี , [ 3 ] [ 4 ] โดยวิธีของโปรตุเกส [ 5 ] แม้ว่าจะไม่สอดคล้องกับกวารานีแหล่งหนึ่งที่พบบ่อยการออกเสียงชื่อในภาษาอังกฤษจะได้รับโดยˌ D / K ʒæəˈ R æ ND เพลงชาติ / [ 6 ]