After checked, Vessel ETD: 15/06/20

After checked, Vessel ETD: 15/06/2014 very tight,We will planning this shipment and we will confirm within 11/06/2014 kaa.

If above condition is acceptable, Pls confirm by return E-Mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากตรวจสอบ ETD เรือ: 15/06/2014 แน่นมาก เราจะวางแผนการจัดส่งนี้ และเราจะยืนยันภายใน 11/06/2014 ข่า

ด้านบนเงื่อนไขว่ายอมรับได้ กรุณายืนยันกลับโดยอีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการตรวจสอบเรือ ETD: 15/06/2014 แน่นมากเราจะมีการวางแผนการจัดส่งนี้และเราจะยืนยันภายใน 2014/11/06 kaa ถ้าเงื่อนไขดังกล่าวข้างต้นเป็นที่ยอมรับ Pls ยืนยันโดยผลตอบแทนที่อีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการตรวจสอบเรือ etd : 15 / 06 / 2014 แน่นมาก เราจะวางแผนการจัดส่ง และเราจะยืนยันภายใน 11 / 06 / 2014 จ้า

ถ้าเงื่อนไขข้างต้นเป็นที่ยอมรับ กรุณายืนยันทางอีเมล์กลับมา