Platinum translated from Spanish li

Platinum translated from Spanish literally means "bad silver". Such a derogatory name was given by conquistadors for platinum’s refractory quality. It was hard to remelt this metal. That is why for a long time platinum had no use and was valued twice lower than silver. Currently, on the world’s stock markets platinum is above silver by 100 times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพลตตินั่มที่แปลจากภาษาสเปนหมายถึง "เงินดี" อย่างแท้จริง ชื่อลดลงถูกกำหนด โดย conquistadors ของแพลทินัม refractory คุณภาพ มันยากที่จะ remelt โลหะนี้ ที่เป็นสาเหตุเป็นเวลานานที่แพลตตินั่มได้ไม่ และเป็นบริษัทสองต่ำกว่าเงิน ปัจจุบัน ในตลาดหุ้นของโลก แพลตตินั่มอยู่บนเงิน โดย 100 ครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แพลทินัมแปลมาจากภาษาสเปนหมายถึง "เงินดี" ดังกล่าวเป็นชื่อที่ได้รับความเสียหายโดย conquistadors เพื่อคุณภาพของวัสดุทนไฟแพลทินัม มันก็ยากที่จะ remelt โลหะนี้ นั่นคือเหตุผลที่สำหรับทองคำเวลานานมีใช้ไม่ได้และมีมูลค่าต่ำกว่าสองครั้งเงิน ปัจจุบันในตลาดหุ้นโลกแพลทินัมอยู่เหนือเงินโดย 100 ครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แพลทินัมแปลจากภาษาสเปนหมายถึง " เงินที่แท้จริง " เช่นชื่อเสื่อมเสียได้รับโดย conquistadors แพลทินัมคุณภาพวัสดุทนไฟ มันก็ยากที่จะ remelt โลหะนี้ นั่นคือเหตุผลสำหรับแพลทินัมนานไม่มีใช้ และมีมูลค่าถึงสองครั้งกว่าเงิน ในปัจจุบัน ในแพลตตินั่ม ตลาดหุ้นของโลกด้านบนเงิน 100 ครั้ง