First published in Italy in 1980 as

First published in Italy in 1980 as Il nome della rosa, William Weaver's English translation of author Umberto Eco's The Name of the Rose appeared in the United States in 1983, and in England in 1984

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อน เผยแพร่ในอิตาลีในปี 1980 เป็น nome อิลโรซาเดลลา William ช่างทอผ้าแปลอังกฤษของชื่อผู้สิ่งแวดล้อมเหมืองแร่โอลด์โรสที่ปรากฏในสหรัฐอเมริกา ในปี 1983 และอังกฤษในปี 1984

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตีพิมพ์ครั้งแรกในอิตาลีในปี 1980 เป็น Il โนเดลลาโรซ่า, แปลภาษาอังกฤษวิลเลียมผู้ประกอบการของผู้เขียน Umberto สิ่งแวดล้อมของชื่อของโรสปรากฏตัวในสหรัฐอเมริกาในปี 1983 และในประเทศอังกฤษในปี 1984

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตีพิมพ์ครั้งแรกในประเทศอิตาลีในปี 1980 เป็นอิลชื่อเดลลาโรซ่า , วิลเลียม วีเวอร์ แปลภาษาอังกฤษเขียน Umberto Eco เป็นชื่อของดอกกุหลาบที่ปรากฏในสหรัฐอเมริกาในปี 1983 และในปี 1984 ในอังกฤษ