Huge drug hauls in "Safe Mekong" op

Huge drug hauls in "Safe Mekong" operations
A number of people were arrested and a large quantity of drugs seized in recent operations under the "Safe Mekong" project implemented by Thailand, Laos, Myanmar and China, Office of the Narcotics Suppression Board secretary-general Permpong Chawalit said on Sunday.
Published: 27/09/2015 at 02:17 PM
Writer: Cheewin Sattha
Share on Google+ LINE it!
In an operation involving ONCB officials, police from the Narcotics Suppression Bureau and military officers from the Pha Muang Force in the North, arrested five drug suspects in San Kamphaeng, Muang and Fang districts of Chiang Mai and Mae Suay and Muang districts of Chiang Rai provinces on Sept 24.
They were identified as Veerawat Udomrojanakul, of Chiang Mai's Fang district; Santi Khamphingchai, of Chon Buri's Bang Lamung district; Nathapong Suwan, of Chiang Mai's Mae Taeng district; Chaphleo Sa-ngae, of Chiang Rai's Mae Suay district; and Palo Yayi, of Chiang Rai's Mae Suay district.
Seized in the operation were 1.5 million methamphetamine pills and 39 kilogrammes of ice or crystal methamphetamine.
Information from the suspects led to a subsequent search of roadside bushes on Sept 25 along the Chiang Mai-Chiang Rai road in tambon Choeng Doi of Chiang Mai's Doi Saket district. Officials found three one-metre deep holes.
Hidden in the holes, which were covered with tree branches, were 856,000 methamphetamine pills, 3kg of ice, and 103 bars of heroin weighing about 36 kilogrammes.
Altogether 2.3 million methamphetamine pills, 42kg of ice and 36kg of heroin were seized.
In searches of the suspects' houses, the authorities seized seven cars, one motorcycle, a three-baht weight gold necklace and a house in tambon Pong Nam Ron in Fang distrct of Chiang Mai; a plot of land in Chiang Mai's Saraphi district; a shop selling farming materials in Chiang Mai's Chai Prakan district; a house in Chiang Mai's San Kham Phaeng district; a house in Chiang Mai's Mae Rin district; 750,000 baht cash; a bank account with 1.1 million baht; and 76 bank accounts used for transferring money in the drug trade.
Mr Permpong said the operations were carried out with the cooperation of China, Laos and Myanmar through the Safe Mekong Coordination Centre.
In Thailand alone, since Jan 12 the authorities have been able to arrest 418 drug suspects in 356 cases and seized about 17 million methamphetamine pills, 121kg of crystal methamphetamine, 98kg of heroin, and 652-million-baht worth of assets believed to have been acquired through drug dealings.
In all four countries, the authorities have arrested 7,923 suspects in 7,329 cases and seized 104 million methamphetamine pills, 287kg of ice and 352 kg of heroin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลากยาเสพติดขนาดใหญ่ใน "ปลอดภัยโขง"
การดำเนินงานจำนวนคนถูกจับและปริมาณมากของยาเสพติดยึดในการดำเนินงานที่ผ่านมาภายใต้โครงการ"ปลอดภัยโขง" ดำเนินการโดยไทยลาวพม่าและจีนสำนักงานคณะกรรมการปราบปรามยาเสพติดเลขาธิการ ทั่วไป Permpong ชวลิตกล่าวว่าในวันอาทิตย์.
เผยแพร่: 27/09/2015 ที่ 02:17
เขียน: Cheewin
ศรัทธา! แบ่งปันใน Google+
สายมันในการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับการเจ้าหน้าที่สํานักงานป.ป.ส. ตำรวจจากสำนักงานปราบปรามยาเสพติดและเจ้าหน้าที่ทหารจากกองทัพผาเมือง ในภาคเหนือจับห้าผู้ต้องสงสัยยาเสพติดในสันกำแพงอำเภอเมืองและอำเภอฝางจังหวัดเชียงใหม่และอำเภอแม่สรวยและอำเภอเมืองจังหวัดเชียงรายเมื่อวันที่ 24
กันยายนพวกเขาถูกระบุว่าเป็นVeerawat Udomrojanakul ของอำเภอฝางเชียงใหม่; สันติ Khamphingchai, ชลบุรีของบางอำเภอบางละมุง; Nathapong สุวรรณของเชียงใหม่อำเภอแม่แตง; Chaphleo Sa-Ngae ของจังหวัดเชียงรายอำเภอแม่สรวย; และอัล Yayi ของจังหวัดเชียงรายอำเภอแม่สรวย.
ยึดในการดำเนินงานที่ถูก 1.5 ล้านยาบ้าและ 39 กิโลกรัมของน้ำแข็งหรือคริสตัล methamphetamine.
ข้อมูลที่ได้จากผู้ต้องสงสัยนำไปสู่การค้นหาที่ตามมาจากพุ่มไม้ริมถนนใน 25 กันยายนตามเชียงใหม่เชียงใหม่ ถนนไร่ตำบลเชิงดอยเชียงใหม่อำเภอดอยสะเก็ด เจ้าหน้าที่พบสามหนึ่งเมตรหลุมลึก.
ที่ซ่อนอยู่ในหลุมที่ถูกปกคลุมไปด้วยกิ่งไม้เป็น 856,000 ยาบ้า, 3kg ของน้ำแข็งและ 103 บาร์เฮโรอีนน้ำหนักประมาณ 36 กิโลกรัม.
พรึบ 2300000 ยาบ้า, 42kg ของน้ำแข็งและ 36kg เฮโรอีนถูกยึด.
ในการค้นหาของบ้านผู้ต้องสงสัยที่เจ้าหน้าที่ยึดเจ็ดคันหนึ่งรถจักรยานยนต์สร้อยคอทองคำน้ำหนักสามบาทและบ้านในตำบลโป่งน้ำร้อนใน DISTRCT ฝางเชียงใหม่; พล็อตของที่ดินในอำเภอสารภีจังหวัดเชียงใหม่นั้น ร้านขายวัสดุการเกษตรในชัยเชียงใหม่อำเภอสมุทรปราการ; บ้านในเชียงใหม่ซานขามอำเภอบ้านแพง; บ้านในเชียงใหม่อำเภอแม่รินทร์; เงินสด 750,000 บาท บัญชีธนาคารที่มี 1.1 ล้านบาท และ 76 บัญชีเงินฝากธนาคารที่ใช้สำหรับโอนเงินในการค้ายาเสพติด.
นาย Permpong กล่าวว่าการดำเนินงานที่ได้ดำเนินการด้วยความร่วมมือของประเทศจีนลาวและพม่าผ่านปลอดภัยโขงประสานงานศูนย์.
ในประเทศไทยเพียงอย่างเดียวตั้งแต่ 12 มกราคมเจ้าหน้าที่ได้รับสามารถ จับกุม 418 ผู้ต้องสงสัยยาเสพติดใน 356 รายและยึดประมาณ 17 ล้านบาทยาบ้า, 121kg ยาบ้าคริสตัล, 98kg เฮโรอีนและ 652 ล้านบาทมูลค่าของสินทรัพย์ที่เชื่อว่าจะได้รับมาผ่านการติดต่อยาเสพติด.
ในทุกสี่ประเทศเจ้าหน้าที่มี จับกุมผู้ต้องสงสัยใน 7,923 7,329 รายและยึด 104000000 ยาบ้า, 287kg ของน้ำแข็งและ 352 กิโลกรัมเฮโรอีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหญ่ใน " แม่น้ำโขง " ปลอดภัยยาได้ไปงาน
คนถูกจับกุมและปริมาณขนาดใหญ่ของยาเสพติดที่ยึดในการดำเนินงานที่ผ่านมา ภายใต้โครงการ " โขง " ปลอดภัย ดำเนินการโดย ไทย ลาว พม่า และจีน สำนักงานปราบปรามยาเสพติด เลขาธิการคณะกรรมการ permpong ชวลิตกล่าวว่าในวันอาทิตย์ที่ .
เผยแพร่ : 27 / 09 / 2015 ที่ 02:17 น.

เขียน : ชีวิน ศรัทธาร่วมกันบน Google แล้ว !
ในการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับ oncb เจ้าหน้าที่ตำรวจจากสำนักงานปราบปรามยาเสพติด และเจ้าหน้าที่ทหารจากผาเมืองแรงในภาคเหนือ จับกุม 5 ผู้ต้องสงสัยยาเสพติดในสันกำแพง อำเภอเมือง และอำเภอฝางจังหวัดเชียงใหม่และแม่สวยและเมืองอำเภอของเชียงราย วันที่ 24 กันยายน .
มันถูกระบุว่าเป็นวีระ udomrojanakul , อำเภอ ฝางเชียงใหม่ ;สันติ khamphingchai , ชลบุรีของอำเภอบางละมุง ; ณัฐพงษ์สุวรรณ ของจังหวัดเชียงใหม่อำเภอแม่แตง ; chaphleo ซาแงะ ของเชียงราย อำเภอแม่สวย และพาโล ยายี , เชียงราย อำเภอแม่สวย .
ยึดในการดำเนินงานจำนวน 1.5 ล้านบาท ยาบ้าและยาไอซ์ ยาบ้า 39 กิโล หรือ คริสตัล .
ข้อมูลจากผู้ต้องสงสัย ทำให้ต่อมาค้นหาของวันที่ 25 กันยายน ตามพุ่มไม้ริมถนนเชียงใหม่ - เชียงราย ถนน ตำบลเชิงดอย อำเภอดอยสะเก็ด เชียงใหม่ . เจ้าหน้าที่พบหลุมลึก 1 เมตร 3 .
ซ่อนอยู่ในหลุม ซึ่งถูกปกคลุมด้วยต้นไม้ มี 856000 ยาบ้ายา , 3kg น้ำแข็งและ 103 บาร์ของเฮโรอีนหนักประมาณ 36 กิโล .
ทั้งหมด 2.3 ล้านบาท ยาบ้าเม็ด 42kg น้ำแข็ง และ 36kg เฮโรอีนถูกยึด .
ในการค้นหาบ้านผู้ต้องสงสัย ' เจ้าหน้าที่ยึดเจ็ดคัน , รถจักรยานยนต์ , สร้อยคอทองคำหนัก 3 บาท และบ้านในตำบลโป่งน้ำร้อนฝาง distrct ในเชียงใหม่ มีที่ดินในตำบลสารภี เชียงใหม่เชียงใหม่ ; ร้านขายวัสดุการเกษตรจังหวัดเชียงใหม่ อำเภอไชยปราการ ;บ้านในเชียงใหม่ ในคำแพงเมือง ; บ้านในเชียงใหม่ อําเภอแม่ริน ; 750 , 000 บาท เงินสด บัญชีธนาคารกับ 1.1 ล้านบาท และบัญชีธนาคารที่ใช้โอนเงิน 76 ในการค้ายาเสพติด .
คุณ permpong กล่าวว่าปฏิบัติการครั้งนี้ ด้วยความร่วมมือของ จีน ลาว และพม่า ผ่านที่ปลอดภัยลุ่มน้ำโขงศูนย์ประสานงาน .
ในไทยเพียงอย่างเดียวตั้งแต่ ม.ค. เจ้าหน้าที่ได้จับกุมผู้ต้องหาในคดียาเสพติดและ 356 และยึดยาบ้าประมาณ 17 ล้านเม็ด 121kg คริสตัล 98kg ยาบ้าเฮโรอีน , 652 ล้านบาท และมูลค่าของทรัพย์สินที่เชื่อว่าได้มาจากการค้ายาเสพติด
ทั้งหมด 4 ประเทศ เจ้าหน้าที่ได้จับกุมผู้ต้องสงสัยใน 7923 7329 ราย ยึดยาบ้า 104 ล้านเม็ด 287kg ของน้ำแข็งและ 352 กิโลกรัม เฮโรอีน