Dear May, This is LCL shipment henc

Dear May,

This is LCL shipment hence we will get vessel details once container load on the vessel.
We are in touch with our shipping agent and will inform vessel details promptly on receipt.
Please bear with us for some time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก May นี้เป็นโดยมิส่งดังนั้นเราจะได้รับเรือรายละเอียดเมื่อโหลดคอนเทนเนอร์บนเรือเราจะติดต่อกับตัวแทนการจัดส่งของเรา และจะแจ้งรายละเอียดเรือทันทีบนใบเสร็จกรุณาหมีกับเราในบางเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพฤษภาคมนี้เป็นจัดส่ง LCL ด้วยเหตุนี้เราจะได้รับรายละเอียดเรือครั้งเดียวโหลดภาชนะบนเรือ. เราอยู่ในการติดต่อกับตัวแทนจัดส่งสินค้าของเราและจะแจ้งรายละเอียดเรือทันทีในใบเสร็จรับเงิน. กรุณาอดทนกับเราบางครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักอาจจะ

นี่เป็น LCL การจัดส่งดังนั้นเราจะได้รับรายละเอียดเรือเมื่อคอนเทนเนอร์โหลดบนเรือ .
เราอยู่ในการติดต่อกับตัวแทนจัดส่งสินค้าของเรา และจะแจ้งรายละเอียดของเรือทันทีเมื่อได้รับ โปรดอดทนกับเรา

สำหรับบางเวลา