Aspiring French chef who has worked

Aspiring French chef who has worked at "Figaro Cuisine" for 6 years. When her chance for a promotion to the Sous Chef position is dashed because of the Executive Chef and the new intern Ah Jie, she becomes enemies with Ah Jie. But through his extra kindness to her she starts to open up to him. Growing up in a difficult family has made her cold and isolate from others. Her guilty pleasures are reading manga comics because it help takes her mind away from reality. A mysteries chef named Louis enters her life when she tastes his food. When she finds out that Ah Jie is her childhood friend and Louis he becomes the only person she can depend on. Their friendship soon turns to love when each other misunderstands that the other might like someone but not knowing that someone is each other. Her and Ah Jie's happiness is short lived when her father is part of a gang that kidnaps Ah Jie's brother. Unable to face Ah Jie or his family she breaks up with him and later quits her job at the restaurant. Her university senior and friend Hao Wei, opens a restaurant according to her dreams in hopes she will accept him one day but in the end when all hers and Ah Jie's problems are settle it is still Ah Jie that she loves and chooses. In the end she is no longer alone and is in a loving stable relationship cohabiting with Ah Jie.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธีมพ่อครัวฝรั่งเศสที่มีการทำงานที่ "ฟิกาโรซีน" 6 ปี เมื่อเธอมีโอกาสในการเลื่อนไปยังตำแหน่ง Sous Chef เป็นเส้นประเชฟผู้บริหารและช่างเทคนิคฝึกหัดใหม่ Ah Jie เธอกลายเป็นศัตรูกับ Ah Jie แต่ผ่านความพิเศษกับเธอ เธอเริ่มที่จะเปิดให้เขา เติบโตขึ้นในครอบครัวที่ยากได้ทำเย็น และแยกจากผู้อื่น แล็ตเธอกำลังอ่านการ์ตูนการ์ตูนเนื่องจากมันช่วยใช้ใจของเธอจากความเป็นจริง พ่อครัวลึกลับชื่อ Louis ใส่ชีวิตของเธอเมื่อเธอรสชาติอาหารของเขา เมื่อเธอพบเห็นว่า Ah Jie เป็นเพื่อนวัยเด็กของเธอ และ Louis เขากลายเป็นคนเดียวที่เธอสามารถขึ้นอยู่กับ มิตรภาพของพวกเขาเร็ว ๆ นี้จะรักเมื่อแต่ละอื่น ๆ misunderstands ที่คนอื่นอาจชอบแต่ไม่รู้ว่า มีกัน เธอและ Ah Jie เป็นสุขคือสั้นอาศัยเมื่อพ่อของเธอเป็นส่วนหนึ่งของแก๊งที่ kidnaps Ah Jie ของพี่ ไม่สามารถเผชิญกับ Ah Jie หรือครอบครัวเธอแบ่งขึ้นกับเขา และภายหลังออกจากงานของเธอที่ร้านอาหาร อาวุโสมหาวิทยาลัยของเธอและเพื่อน Hao Wei เปิดร้านอาหารตามความฝันของเธอ ในหวังเธอจะยอมรับเขาวันหนึ่ง แต่ ในสุดเมื่อเธอและ Ah Jie ของปัญหาจะชำระก็ยังคง Ah Jie ที่เธอรัก และเลือก ในสุด เธอไม่เพียงอย่างเดียว และอยู่ในความสัมพันธ์มั่นคงรักที่ cohabiting กับ Ah Jie

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อครัวที่ต้องการฝรั่งเศสที่ได้ทำงานที่ "อาหารฟิกาโร" เป็นเวลา 6 ปีที่ผ่านมา เมื่อเธอมีโอกาสสำหรับการส่งเสริมการขายไปยังตำแหน่ง Sous Chef เป็นประเพราะ Executive Chef และฝึกงานใหม่ Ah Jie เธอจะกลายเป็นศัตรูด้วย Ah Jie แต่ผ่านความเมตตาเป็นพิเศษของเขากับเธอเธอเริ่มที่จะเปิดขึ้นอยู่กับเขา เติบโตขึ้นมาในครอบครัวที่ยากลำบากได้ทำเย็นของเธอและแยกจากคนอื่น ๆ ความสุขความผิดของเธอกำลังอ่านหนังสือการ์ตูนมังงะเพราะความช่วยเหลือต้องใช้ความคิดของเธอออกไปจากความเป็นจริง เชฟลึกลับชื่อหลุยส์เข้ามาในชีวิตของเธอเมื่อเธอรสชาติอาหารของเขา เมื่อเธอพบว่า Ah Jie เป็นเพื่อนในวัยเด็กของเธอและหลุยส์เขาจะกลายเป็นเพียงคนเดียวที่เธอสามารถขึ้นอยู่กับ มิตรภาพของพวกเขาเร็ว ๆ นี้หันไปรักเมื่อแต่ละอื่น ๆ misunderstands ที่อื่นอาจจะชอบใครสักคน แต่ไม่รู้ว่ามีคนอยู่กัน และความสุขของเธอ Ah Jie จะสั้นเมื่อพ่อของเธอเป็นส่วนหนึ่งของแก๊งลักพาตัวที่พี่ชายของอา Jie ไม่สามารถที่จะเผชิญกับอา Jie หรือครอบครัวของเขาเธอกับเขาและต่อมาออกจากงานของเธอที่ร้านอาหาร อาวุโสมหาวิทยาลัยและเพื่อนของเธอ Hao Wei เปิดร้านอาหารตามความฝันของเธอด้วยความหวังว่าเธอจะยอมรับในตัวเขาในวันหนึ่ง แต่ในที่สุดเมื่อเธอและปัญหา Ah Jie เป็นชำระก็ยังคงเป็นอา Jie ว่าเธอรักและเลือก ในที่สุดเธอก็ไม่ได้อยู่คนเดียวและอยู่ในความสัมพันธ์ที่มั่นคงกับความรักข้อง Ah Jie

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากเป็นเชฟฝรั่งเศสที่ได้ทำงานที่ " ฟิกาโร่อาหาร " สำหรับ 6 ปี เมื่อโอกาสของเธอในการส่งเสริมให้เชฟได้สาด เพราะเชฟบริหารและฝึกงานใหม่อ่าพี่ เธอจะกลายเป็นศัตรูกับอาเจีย แต่โดยความเมตตาพิเศษของเขา เธอเริ่มเปิดใจให้เขา ที่เติบโตขึ้นในครอบครัวที่ยากจะทำให้เธอเย็นและแยกจากคนอื่น ๆความสุขความผิดของเธอกำลังอ่านมังงะการ์ตูน เพราะมันช่วยให้จิตใจของเธอออกไปจากความเป็นจริง เชฟลึกลับชื่อ หลุยส์ เข้ามาในชีวิตของเธอเมื่อเธอชิมอาหารของเขา เมื่อเธอพบว่าอาเจี๋ยเป็นเพื่อนสมัยเด็กของเธอ และ หลุยส์ เขาเป็นคนเดียวที่เธอสามารถพึ่งพาได้มิตรภาพของพวกเขาทันที กลายเป็นความรักที่แต่ละอื่น ๆ เข้าใจผิดขึ้นมาว่า คนอื่นอาจจะชอบใครซักคน แต่ไม่รู้ว่าคนแต่ละอื่น ๆ และความสุขของเธอ อาเจี๋ยก็มีอายุสั้น เมื่อบิดาของเธอเป็นส่วนหนึ่งของแก๊งลักพาตัวอาเจี๋ย พี่ชาย ไม่สามารถเผชิญกับอาเจี๋ย หรือครอบครัวของเขา เธอเลิกกับเค้าและต่อมาลาออกไปทำงานที่ร้านอาหาร มหาวิทยาลัยของรุ่นพี่และเพื่อนเฮาเว่ยเปิดร้านอาหารตามความฝันของเธอโดยหวังว่าเธอจะยอมรับเขาหนึ่งวัน แต่ในที่สุดเมื่อเธอและปัญหาอาเจี๋ยจะจัดการมันยังอาเจี๋ย ที่เธอรัก และเลือก สุดท้ายแล้วเธอจะไม่โดดเดี่ยวอีกต่อไป และในความรักมั่นคงได้อยู่ด้วยกันแล้วอาเจีย