During the past few years, shopping

During the past few years, shopping malls have continued to sprout up in both the city and the suburbs, occupying almost 3.8 million square meters of space as of September 2014. This number has risen by about one third in the last seven years. About half of this space is within the city boundaries, and the other half is in the suburbs. Many future malls, some larger than 200,000 square meters, are currently being constructed; Colliers International
Draft Copy – Not to be Quoted Without Permission from the Author
6
predicts an extra one million square meters of mall space in the next two years (Colliers International 2014). For example, the 500,000-square-meter Central WestGate is scheduled to open in September 2015 in Nonthaburi Province, a northern province of the BMR. Given the high number of future large malls, this sector’s energy use will continue to grow rapidly for the foreseeable future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แหล่งช้อปปิ้งมีต่องอกขึ้นในเมืองและชานเมือง มีเกือบ 3.8 ล้านตารางเมตรของพื้นที่ ณปี 2014 เดือนกันยายน หมายเลขนี้ได้เพิ่มขึ้น โดยประมาณหนึ่งในสามในเจ็ดปี ประมาณครึ่งหนึ่งของพื้นที่นี้อยู่ภายในขอบเขตเมือง และอีกครึ่งหนึ่งอยู่ในชานเมือง ในปัจจุบันจะถูกสร้างในอนาคตห้างสรรพสินค้า บางมากกว่า 200000 ตารางเมตร นานาชาติแห่งนี้ก็สำเนาร่าง – ไม่ต้อง เสนอราคาโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้เขียน6ทำนายเพิ่มเติมหนึ่งล้านตารางเมตรของพื้นที่ห้างสรรพสินค้าในปีที่สองถัดไป (แห่งนี้ก็อินเตอร์เนชั่นแนล 2014) ตัวอย่าง รองกลาง 500000 ตารางเมตรมีกำหนดการเปิดใน 2015 กันยายนจังหวัดนนทบุรี จังหวัดภาคเหนือของ BMR กำหนดจำนวนห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ในอนาคตสูง การใช้พลังงานของภาคนี้จะยังคงเติบโตอย่างรวดเร็วสำหรับในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาห้างสรรพสินค้าได้อย่างต่อเนื่องที่จะงอกขึ้นทั้งในเมืองและชานเมืองครอบครองเกือบ 3,800,000 ตารางเมตรของพื้นที่ ณ สิ้นเดือนกันยายน 2014 จำนวนนี้ได้เพิ่มขึ้นโดยประมาณหนึ่งในสามในช่วงเจ็ดปี ประมาณครึ่งหนึ่งของพื้นที่แห่งนี้อยู่ภายในเขตเมืองและอีกครึ่งหนึ่งอยู่ในเขตชานเมือง ห้างสรรพสินค้าในอนาคตจำนวนมากบางส่วนมีขนาดใหญ่กว่า 200,000 ตารางเมตรอยู่ระหว่างการก่อสร้าง; Colliers International
คัดลอกทหาร -
ไม่ต้องยกมาไม่ได้รับอนุญาตจากผู้เขียนที่6
คาดการณ์พิเศษหนึ่งล้านตารางเมตรของพื้นที่ห้างสรรพสินค้าในสองปีข้างหน้า (Colliers International 2014) ยกตัวอย่างเช่น 500,000 ตารางเมตรกลาง WestGate มีกำหนดจะเปิดในกันยายน 2015 ในจังหวัดนนทบุรี, จังหวัดเหนือของ BMR ได้รับจำนวนมากของห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ในอนาคตการใช้พลังงานของภาคนี้จะยังคงเติบโตอย่างรวดเร็วในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ห้างสรรพสินค้ายังคงแตกหน่อขึ้นทั้งในเมืองและชานเมือง มีเกือบ 3.8 ล้านตารางเมตรของพื้นที่ตั้งแต่กันยายน 2014 ตัวเลขนี้ได้เพิ่มขึ้นประมาณ 1 ใน 3 ในช่วงเจ็ดปี ประมาณครึ่งหนึ่งของพื้นที่นี้คือภายในขอบเขตของเมืองและอีกครึ่งหนึ่งในชานเมือง ห้างสรรพสินค้าในอนาคตมาก บาง มีขนาดใหญ่กว่า 200000 ตารางเมตรในปัจจุบันการสร้าง ; อินเตอร์เนชั่นแนล
คัดลอกร่าง–ไม่ต้องยกมาโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้เขียน
6
คาดการณ์อีกหนึ่งล้านตารางเมตรของพื้นที่ในห้างอีกสองปี ( Colliers International 2014 ) ตัวอย่างเช่น 500000 ตารางเมตรกลาง Westgate มีกำหนดจะเปิดในกันยายน 2015 ในจังหวัดนนทบุรี เป็นจังหวัดทางตอนเหนือของกรุงเทพมหานคร .ระบุจำนวนของห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ในอนาคต การใช้พลังงานในภาคนี้จะยังคงเติบโตอย่างรวดเร็วในอนาคตอันใกล้