Aira Capital Plc, an MAI-listed financial holding firm, is in talks to การแปล - Aira Capital Plc, an MAI-listed financial holding firm, is in talks to ไทย วิธีการพูด

Aira Capital Plc, an MAI-listed fin

Aira Capital Plc, an MAI-listed financial holding firm, is in talks to acquire or co-invest in insurance, leasing and asset management businesses.

The move is aimed at almost quadrupling its assets to 20 billion baht by 2017.

"We're in three-deal talks to invest through either joint ventures or mergers and acquisitions in insurance, leasing and asset management businesses," said chief executive Nalinee Ngamsettamas.

At present, Aira has a total asset size of 5.3 billion baht.

One of the three deals is expected to be concluded this year.

The announcement came only one day after the company reported it had entered into a joint-venture agreement with Japan's largest non-bank consumer lender, Aiful Corporation, to set up a retail loan business in Thailand.

Personal loans will be the first product of the joint venture before expanding into credit cards at a later date.

The consumer loan company is expected to start operations this year.

Aeon Thana Sinsap, the local unit of Japan's Aeon Group, and EasyBuy, a unit of another Japanese consumer lender Acom, will be the newly established company's direct competitors.

"Our goal is be one of the top five non-bank businesses in Thailand in terms of assets and profit margin, and Aiful's strong experience will support that," Ms Nalinee said.

Aira has made forays into the field of finance through its three subsidiaries engaged in securities brokering, factoring and advising. The securities business is the main revenue source and net profit contributor, followed by factoring.

Aira Securities' revenue accounts for 60% of Aira's total income.

Pairoj Laungthaleongpong, chief executive of Aira Securities, said his company's brokerage business had 20,000 to 30,000 securities accounts with daily average trading of 1.5 billion baht.

The company's market share is now between 1.3% and 1.5%, up from 1% last year.

AIRA shares closed yesterday on the MAI at 3.52 baht, up 20 satang, in trade worth 744 million baht.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เป็น Aira ทุนจำกัด(มหาชน) ที่อยู่เชียงใหม่เงินถือของบริษัท ในการเจรจาซื้อ หรือร่วมลงทุนในประกัน เช่าซื้อ และสินทรัพย์บริหารธุรกิจ

ไปมุ่งเกือบ quadrupling 20 ล้านบาทเป็นสินทรัพย์โดย 2017.

"เราในสามจัดการเจรจาเพื่อการลงทุนแบบกิจการร่วมค้า หรือครอบงำ และซื้อประกัน เช่าซื้อ และสินทรัพย์ธุรกิจ การจัดการ"กล่าวว่า หัวหน้าผู้บริหารนลินี Ngamsettamas

ปัจจุบัน Aira มีขนาดสินทรัพย์รวมของ 5.3 พันล้านบาท

หนึ่งข้อเสนอที่สามคาดว่าจะสามารถสรุปปีนี้

ประกาศมาเพียงหนึ่งวันหลังจากบริษัทรายงานนั้นได้เข้าสู่ข้อตกลงร่วมทุนกับของญี่ปุ่นที่ใหญ่ที่สุดผู้บริโภคไม่ใช่ธนาคารผู้ให้กู้ บริษัท Aiful ตั้งธุรกิจสินค้าปลีกในประเทศไทยด้วย

สินเชื่อบุคคลจะเป็นผลิตภัณฑ์ตัวแรกของกิจการร่วมค้าก่อนที่จะขยายเข้าไปในบัตรเครดิตที่เป็นหลังจากวัน

บริษัทสินเชื่อผู้บริโภคคาดว่าจะเริ่มดำเนินการปีนี้

หน่วยท้องถิ่นของญี่ปุ่นนนั่ง กลุ่ม ธนาคาร และ EasyBuy หน่วยของผู้ให้กู้ผู้บริโภคญี่ปุ่นอื่น Acom จะเป็นคู่แข่งโดยตรงของบริษัทจัดตั้งขึ้นใหม่

"เป้าหมายของเราคือ หนึ่งด้านบนห้า-ธนาคารธุรกิจในไทยสินทรัพย์และอัตรากำไร และประสบการณ์ที่แข็งแกร่งของ Aiful จะสนับสนุนว่า นางสาวนลินีกล่าว

Aira ทำ forays ในด้านการเงินจากบริษัทในเครือสามในทรัพย์ brokering แฟค และปรึกษา ธุรกิจหลักทรัพย์เป็นแหล่งรายได้หลักและผู้สนับสนุนกำไรสุทธิ ตามโดย

บัญชี Aira ทรัพย์รายได้ 60% ของของ Aira รวมรายได้

ไพโรจน์ Laungthaleongpong ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทหลักทรัพย์ Aira กล่าวว่า ธุรกิจนายหน้าของบริษัทของเขามีบัญชีหลักทรัพย์ 20000-30000 รายวันเฉลี่ยการซื้อขายของ 1.5 พันล้านบาท.

ส่วนแบ่งการตลาดของบริษัทขณะนี้ระหว่าง 1.3% และ 1.5% ค่าจาก% 1 ปีด้วย

AIRA หุ้นที่ปิดเมื่อวานเชียงใหม่ที่ 3.52 บาท ค่า 20 สตางค์ ค้า 744 ล้านบาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Aira Capital Plc, an MAI-listed financial holding firm, is in talks to acquire or co-invest in insurance, leasing and asset management businesses.

The move is aimed at almost quadrupling its assets to 20 billion baht by 2017.

"We're in three-deal talks to invest through either joint ventures or mergers and acquisitions in insurance, leasing and asset management businesses," said chief executive Nalinee Ngamsettamas.

At present, Aira has a total asset size of 5.3 billion baht.

One of the three deals is expected to be concluded this year.

The announcement came only one day after the company reported it had entered into a joint-venture agreement with Japan's largest non-bank consumer lender, Aiful Corporation, to set up a retail loan business in Thailand.

Personal loans will be the first product of the joint venture before expanding into credit cards at a later date.

The consumer loan company is expected to start operations this year.

Aeon Thana Sinsap, the local unit of Japan's Aeon Group, and EasyBuy, a unit of another Japanese consumer lender Acom, will be the newly established company's direct competitors.

"Our goal is be one of the top five non-bank businesses in Thailand in terms of assets and profit margin, and Aiful's strong experience will support that," Ms Nalinee said.

Aira has made forays into the field of finance through its three subsidiaries engaged in securities brokering, factoring and advising. The securities business is the main revenue source and net profit contributor, followed by factoring.

Aira Securities' revenue accounts for 60% of Aira's total income.

Pairoj Laungthaleongpong, chief executive of Aira Securities, said his company's brokerage business had 20,000 to 30,000 securities accounts with daily average trading of 1.5 billion baht.

The company's market share is now between 1.3% and 1.5%, up from 1% last year.

AIRA shares closed yesterday on the MAI at 3.52 baht, up 20 satang, in trade worth 744 million baht.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
5 ทุน จำกัด , จดทะเบียนบริษัทเชียงใหม่โฮลดิ้งทางการเงินอยู่ในการเจรจาเพื่อซื้อหรือร่วมลงทุนในการประกันภัย ธุรกิจเช่าซื้อ และการจัดการสินทรัพย์

ย้ายมีวัตถุประสงค์เพื่อเกือบ quadrupling สินทรัพย์ 20 ล้านบาทโดย 2017 .

" เรากำลังเจรจาเพื่อลงทุนผ่านทั้งสามตกลงร่วมทุนและควบรวมกิจการ หรือ กิจการประกันภัย ธุรกิจเช่าซื้อ และการจัดการสินทรัพย์" บอกว่า ผู้บริหาร นลินี ngamsettamas

ปัจจุบัน โดยมีขนาดของสินทรัพย์รวม 5.3 พันล้านบาท

หนึ่งในสามข้อเสนอที่คาดว่าจะได้ข้อสรุปในปีนี้

ประกาศมาเพียง 1 วัน หลังจากที่บริษัทได้รายงานได้ป้อนลงในสัญญาร่วมทุนกับญี่ปุ่นที่ใหญ่ที่สุดไม่ธนาคารของผู้บริโภค กู้ , AIFUL Corporation ตั้งค่าเงินกู้ธุรกิจค้าปลีกในประเทศไทย

เงินกู้ส่วนบุคคลจะเป็นผลิตภัณฑ์แรกของ บริษัท ร่วมทุน ก่อนขยายเป็นบัตรเครดิตในภายหลัง

บริษัทสินเชื่อที่คาดว่าจะเปิดดำเนินการได้ในปีนี้

บริษัท อิออน ธนสินทรัพย์ หน่วยท้องถิ่นของกลุ่ม บริษัท อิออน อีซีบาย ของญี่ปุ่น และ หน่วยกู้ผู้บริโภคญี่ปุ่นอีกบริษัทจะ จัดตั้งบริษัทคู่แข่งโดยตรง

" เป้าหมายของเราคือเป็นหนึ่งในด้านบนห้าธนาคารไม่ใช่ธุรกิจในประเทศไทยในแง่ของสินทรัพย์และกำไรและ AIFUL แข็งแรงประสบการณ์จะสนับสนุนว่า " นางสาวนลินีบอกว่า

โดยทำให้ forays ลงในด้านการเงิน ผ่านบริษัทย่อยสามหมั้นในหลักทรัพย์ brokering สินเชื่อแฟคเตอริ่ง และให้คำปรึกษา ธุรกิจหลักทรัพย์เป็นหลักแหล่งรายได้และผู้สนับสนุนที่กำไรสุทธิตามด้วยแฟคตอริ่ง

5 หลักทรัพย์บัญชีสำหรับ 60% ของรายได้ทั้งหมด โดยรายได้

laungthaleongpong ไพโรจน์ หัวหน้าผู้บริหารของบริษัทหลักทรัพย์ ไอร่า กล่าวว่า ธุรกิจหลักทรัพย์ของ บริษัท ของเขามี 30 , 000 หลักทรัพย์บัญชีที่มีการซื้อขายเฉลี่ยรายวันของ 1.5 พันล้านบาท

ส่วนแบ่งการตลาดของ บริษัท อยู่ระหว่าง 1.3 % และ 1.5 เปอร์เซ็นต์ , เพิ่มขึ้นจาก 1% ในปีที่แล้ว

โดยหุ้นปิดเมื่อวานนี้ในเชียงใหม่ที่ 3.52 บาท เพิ่มขึ้น 20 สตางค์ มูลค่าการค้า 744 ล้านบาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: