The Charter of Liberties, also call

The Charter of Liberties, also called the Coronation Charter, was a written proclamation by Henry I of England, issued upon his accession to the throne in 1100. It sought to bind the King to certain laws regarding the treatment of nobles, church officials, and individuals. The 19th-century historians Frederick Maitland and Frederick Pollock considered it a landmark document[1] in English legal history and a forerunner of Magna Carta.

The document addressed abuses of royal power by his predecessor William II (his brother William Rufus), as perceived by the nobility, specifically the over-taxation of the barons, the abuse of vacant sees, and the practices of simony and pluralism.

The charter of liberties was generally ignored by monarchs, until in 1213 Archbishop Langton reminded the nobles that their liberties had been guaranteed over a century prior in Henry I's Charter of Liberties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎบัตรของเสรีภาพ เรียกว่ากฎบัตรฉัตรมงคล ถูกประกาศเป็นลายลักษณ์อักษร โดยเฮนรีแห่งอังกฤษ ออกเมื่อภาคยานุวัติของเขาเพื่อราชบัลลังก์ใน 1100 มันพยายามที่จะผูกพระกับกฎหมายบางอย่างเกี่ยวกับการรักษาของขุนนาง คริสตจักรเจ้าหน้าที่ และบุคคล นักประวัติศาสตร์ศตวรรษเฟรเดริกเมตแลนด์และเฟรเดริก Pollock ถือเอกสารสำคัญ [1] ในประวัติศาสตร์กฎหมายอังกฤษและดำเนินปฎิเอกสารที่ระบุละเมิดพระราชอำนาจโดยบรรพบุรุษของเขา William II (ของเขาพี่ชายวิลเลียมรูฟัส), เป็นที่รับรู้ โดยเฉพาะการเสียภาษีมากกว่าขุนนางครั้ง การละเมิดเห็นว่าง และการปฏิบัติของ simony pluralism ขุนนางโดยทั่วไปจะถูกละเว้นกฎบัตรของเสรีภาพ โดยพระมหากษัตริย์ จนใน 1213 อาร์ชบิชอปแห่งเซลเตือนขุนนางที่เสรีภาพของพวกเขาได้รับรับประกันนานกว่า ศตวรรษก่อนหน้าในเฮนรี I ในกฎบัตรของเสรีภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎบัตรของเสรีภาพที่เรียกว่ากฎบัตรฉัตรมงคลเป็นประกาศที่เขียนโดยเฮนรีแห่งอังกฤษผมออกเมื่อครอบครองราชสมบัติใน 1100 มันพยายามที่จะผูกกษัตริย์กฎหมายบางประการเกี่ยวกับการรักษาของขุนนางเจ้าหน้าที่คริสตจักรและ บุคคล ในศตวรรษที่ 19 นักประวัติศาสตร์เฟรเดอริเมตแลนด์และเฟรเดอริ Pollock คิดว่ามันเป็นเอกสารสถานที่สำคัญ [1] ในประวัติศาสตร์กฎหมายภาษาอังกฤษและบรรพบุรุษของรัฐธรรมนูญได้.

เอกสารที่จ่าหน้าละเมิดพระราชอำนาจโดยบรรพบุรุษของวิลเลียม ii (น้องชายของวิลเลียมรูฟัส) ตามการรับรู้ โดยไฮโซโดยเฉพาะมากกว่าการจัดเก็บภาษีของยักษ์ใหญ่ละเมิดของว่างเห็นและการปฏิบัติของ simony และฝ่ายได้.

กฎบัตรเสรีภาพก็ไม่สนใจโดยทั่วไปพระมหากษัตริย์จน 1213 อาร์คบิชอปแลงตันเตือนขุนนางที่เสรีภาพของพวกเขาได้รับ รับประกันนานกว่าศตวรรษก่อนในกฎบัตรเฮนรี่ฉันของเสรีภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎบัตรแห่งเสรีภาพ ที่เรียกว่าพิธีกฎบัตรได้เขียนประกาศโดยเฮนรี่ฉันแห่งอังกฤษ ออกเมื่อภาคยานุวัติของเขาขึ้นครองราชย์ใน 1100 มันพยายามที่จะผูกกษัตริย์ กฎหมายบางอย่างเกี่ยวกับการรักษาของขุนนาง ข้าราชการ โบสถ์ และบุคคลทั่วไป โดยศตวรรษที่นักประวัติศาสตร์เฟรดเดอริก Maitland เฟรดเดอริก Pollock ถือว่าเป็นสถานที่สำคัญและเอกสาร [ 1 ] ในประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษและสารของกฎหมาย .เอกสารการใช้พระราชอำนาจโดยบรรพบุรุษของเขาวิลเลียม ii ( พี่ชายของเขาวิลเลียมรูฟัส ) ตามการรับรู้ของขุนนาง โดยเฉพาะทางภาษีอากรของบารอน , การละเมิดของว่างเห็น และการปฏิบัติของบาปจากการทำประโยชน์กับศาสนา และพหุ .กฎบัตรแห่งเสรีภาพ มักละเลยโดยพระมหากษัตริย์ จนกระทั่งใน 621 อาร์คบิชอปแลงตันเตือนขุนนางที่เสรีภาพของพวกเขาได้รับการประกันกว่าศตวรรษก่อนในเฮนรี่ฉันกฎบัตรแห่งเสรีภาพ "