ก่อตั้งโดย Ashikaga Yoshimitsu เมื่

ก่อตั้งโดย Ashikaga Yoshimitsu เมื่อ 1397
Founded on 1397 by Ashikaga Yoshimitsu
Founded in 1397 by Ashikaga Yoshimitsu
วัดนี้แต่เดิมสร้างเพื่อใช้เป็นบ้านพักของAshikaga Yoshimitsu และท่านมีความตั้งใจยกบ้านพักแห่งนี้ให้เป็นวัดนิกายเซนภายหลังจากที่ท่านเสียชีวิต
This temple was originally created for use as a house of Ashikaga Yoshimitsu and you have intention to bequeath property into a temple of Zen Buddhism after he died.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อตั้งโดยอาชิคางะโยชิมิเมื่อ 1397ก่อตั้งขึ้นใน 1397 โดยอาชิคางะโยชิมิก่อตั้งขึ้นใน 1397 โดยอาชิคางะโยชิมิวัด วัดนี้แต่เดิมสร้างเพื่อใช้เป็นบ้านพักของAshikaga และท่านมีความตั้งใจยกบ้านพักแห่งนี้ให้เป็นวัดนิกายเซนภายหลังจากที่ท่านเสียชีวิตวัดนี้เดิมสร้างเพื่อใช้เป็นบ้านของอาชิคางะโยชิมิ และคุณมีความตั้งใจทำพินัยกรรมทรัพย์สินเป็นเครื่องวัดของเซนพุทธศาสนาหลังจากที่เขาเสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อตั้งโดย Ashikaga Yoshimitsu เมื่อ 1397
ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 1397 โดย Ashikaga Yoshimitsu
ก่อตั้งขึ้นในปี 1397 โดย Ashikaga Yoshimitsu
วัดนี้ แต่เดิมสร้างเพื่อใช้เป็น บ้านพักของ Ashikaga Yoshimitsu และท่านมีความตั้งใจยกบ้านพักแห่ง นี้ให้เป็นวัดนิกายเซนภายหลังจากที่ท่านเสียชีวิต
วัดนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อใช้เป็นบ้านของชิกาก้า Yoshimitsu และคุณมีความตั้งใจที่จะยกมรดกทรัพย์สินเข้าไปในพระวิหารของพุทธศาสนานิกายเซนหลังจากที่เขาเสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อตั้งโดยอะชิคะงะ โยชิมิตสึเมื่อฝรั่งก่อตั้งขึ้นในฝรั่งโดยอะชิกะงะ โยชิมิทซุก่อตั้งขึ้นในฝรั่งโดยอะชิกะงะ โยชิมิทซุวัดนี้แต่เดิมสร้างเพื่อใช้เป็นบ้านพักของอะชิคะงะ โยชิมิตสึและท่านมีความตั้งใจยกบ้านพักแห่งนี้ให้เป็นวัดนิกายเซนภายหลังจากที่ท่านเสียชีวิตวัดนี้ถูกสร้างเพื่อใช้เป็นบ้านของอะชิคะงะ โยชิมิตสึ และคุณมีความตั้งใจที่จะยกมรดกทรัพย์สินเป็นวัดของศาสนาพุทธนิกายเซน หลังจากที่เขาเสียชีวิต