With meat and dairy more susceptibl

With meat and dairy more susceptible to contracting the potentially-lethal pathogen than any other food product, FSANZ spokesman Raphael May told Food Magazine that it’s important that plant managers and staff gain a good understanding around the risks associated with Listeria.
“Basic principles for controlling listeria in food include equipment and facilities that should be designed, constructed and laid out to ensure clean-ability, minimisation of harbourage sites and prevention of cross-contamination,” he says.
“They should also be controlled to minimise the growth of Listeria Monocytogenes in the finished product, and to reduce the likelihood that the product will be re-contaminated or will support the growth of Listeria during subsequent distribution, marketing and home use.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อและนมที่อ่อนแอมากขึ้นไปทำสัญญาศึกษาอาจยุทธภัณฑ์กว่าผลิตภัณฑ์อาหารอื่น ๆ โฆษกของ FSANZ ราฟาเอลอาจบอกนิตยสารอาหารที่ มีความสำคัญที่ผู้จัดการโรงงานและพนักงานได้เข้าใจดีรอบความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับออลิ "หลักการพื้นฐานสำหรับการควบคุมออลิในอาหารรวมถึงอุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกควรออกแบบ สร้าง และวางให้ทำความสะอาด-สามารถ minimisation เว็บไซต์ harbourage และป้องกันการข้ามปนเปื้อน เขากล่าวว่า "พวกเขาควรจะถูกควบคุม เพื่อลดการเจริญเติบโตของออลิ Monocytogenes ในผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป และลดโอกาสที่ผลิตภัณฑ์จะมีการปนเปื้อน หรือจะสนับสนุนการเติบโตของออลิในช่วงต่อมาแจก ใช้ตลาด และบ้านด้วย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเนื้อสัตว์และนมอ่อนแอมากขึ้นเพื่อทำสัญญาการติดเชื้อที่อาจเกิดขึ้นร้ายแรงกว่าผลิตภัณฑ์อาหารอื่น ๆ , FSANZ โฆษกราฟาเอลพบอกนิตยสารอาหารว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้จัดการโรงงานและการเพิ่มพนักงานมีความเข้าใจที่ดีรอบ ๆ เสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับเชื้อ Listeria.
"หลักการพื้นฐานในการควบคุม Listeria ในอาหารรวมถึงอุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ควรได้รับการออกแบบสร้างและออกมาวางเพื่อให้แน่ใจว่าสะอาดความสามารถในการลดปริมาณของเว็บไซต์ harbourage และป้องกันการปนเปื้อน
"เขากล่าว." พวกเขายังควรมีการควบคุมเพื่อลดการเจริญเติบโตของเชื้อ Listeria monocytogenes ในผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปและเพื่อลดโอกาสที่สินค้าจะได้รับการปนเปื้อนหรือจะให้การสนับสนุนการเจริญเติบโตของเชื้อ Listeria ในระหว่างการจัดจำหน่ายที่ตามมา, การตลาดและการใช้งานที่บ้าน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยเนื้อและผลิตภัณฑ์นมที่อ่อนแอมากขึ้นเพื่อการเกร็งอาจถึงตายเชื้อโรคมากกว่าผลิตภัณฑ์อาหารใด ๆ อื่น ๆ , โฆษกสำนักงานราฟาเอลอาจจะบอกว่า นิตยสารอาหาร มันเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้จัดการโรงงานและพนักงานได้รับความเข้าใจที่ดีรอบ ๆ ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับ Listeria .
" หลักการพื้นฐานเพื่อควบคุม Listeria ในอาหารรวมถึงอุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ควรออกแบบสร้างและออกแบบเพื่อให้มั่นใจว่า ความสามารถของเว็บไซต์ harbourage สะอาด ลดและป้องกันการปนเปื้อนข้าม " เขากล่าว
" พวกเขายังควรควบคุมเพื่อลดการเจริญเติบโตของวงแหวนแวนอัลเลนในผลิตภัณฑ์ที่เสร็จสมบูรณ์และลดโอกาสที่สินค้าจะเป็นอีกครั้งที่ปนเปื้อนหรือจะสนับสนุนการเจริญเติบโตของแบคทีเรียที่เป็นพิษในการต่อมาการตลาดและใช้บ้าน " .