It is generally inappropriate to sp

It is generally inappropriate to speak to a student's family against the student's wishes. Contact may occasionally be justified in the students' best interests e.g. when a student is at risk of self-harm or suffering from a serious physical illness and the student has been assessed as lacking capacity to make the decision. The decision to do so should be made at the highest level and the student should normally be informed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงไม่เหมาะสมโดยทั่วไปการพูดคุยกับครอบครัวของนักเรียนกับความต้องการของนักเรียน บางครั้งอาจชิดติดต่อของนักเรียนส่วนสนใจเช่นเมื่อนักเรียนไม่เสี่ยงเป็นอันตรายต่อตนเอง หรือทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วยจริงอย่างจริงจังและนักเรียนมีการประเมินเป็นการขาดความสามารถในการทำการตัดสินใจได้ การตัดสินใจดังกล่าวควรทำในระดับสูง และนักเรียนปกติควรได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสมโดยทั่วไปจะพูดคุยกับครอบครัวของนักเรียนกับความประสงค์ของนักเรียน ติดต่ออาจเป็นครั้งคราวเป็นธรรมในนักเรียนผลประโยชน์ที่ดีที่สุดเช่นเมื่อนักเรียนมีความเสี่ยงที่จะทำร้ายตัวเองหรือความทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วยทางร่างกายอย่างรุนแรงและนักเรียนที่ได้รับการประเมินว่าขาดความสามารถในการตัดสินใจ การตัดสินใจที่จะทำเช่นนั้นควรจะทำในระดับสูงสุดและนักเรียนควรได้ตามปกติจะแจ้งให้ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นโดยทั่วไปไม่เหมาะสมที่จะพูดกับครอบครัวของนักเรียน กับความปรารถนาของนักเรียน ติดต่อบางครั้งอาจจะชอบธรรมในความสนใจที่ดีที่สุดของนักเรียน เช่น นักเรียนเมื่ออยู่ในความเสี่ยงของตนเองทำร้ายหรือทรมานจากการเจ็บป่วยทางกาย และนักเรียนได้ถูกประเมินเป็นขาดศักยภาพที่จะตัดสินใจการตัดสินใจที่จะทำเช่นนั้น ควรทำในระดับมากที่สุด และนักเรียนปกติควรแจ้งให้ทราบ