Hi Warren,Kindly made the decision

Hi Warren,

Kindly made the decision on the product to ship for Thailand.
I think this is the correct number for remaing product

Thai Omega3/DHA 19 30/06/2017
Thai Omega3/QH Ultra 135 21/01/2018
Thai Total Balanz (180 tabs) 46 30/11/2017

As you said the shipping cost is too expensive but the product are demanding of sales
I think we could dividing into 3 shipment which is send to my address and May or included to your trip in next month


Meanwhile we sold out of TH/TB and TH/QH and we need to order to send to the following address asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี วอร์เรนกรุณาทำการตัดสินใจเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การจัดส่งสำหรับประเทศไทยผมคิดว่า นี่คือหมายเลขที่ถูกต้องสำหรับผลิตภัณฑ์ remaing ไทย Omega3/ดี เอชเอ 19 30/06/2017 ไทย Omega3/ยอม พิเศษ 135 21/01/2018 ไทยรวม Balanz (180 แท็บ) 30 46 11/2017 คุณกล่าวว่า ค่าขนส่งจะแพงเกินไป แต่สินค้าต้องการขาย ผมคิดว่า เราอาจแบ่งเป็นการจัดส่ง 3 ซึ่งเป็นส่งที่อยู่ของฉันและพฤษภาคม หรือรวมกับการเดินทางในเดือนถัดไปในขณะเดียวกันเราขายหมด TH/TB และ TH/ยอม และเราต้องการสั่งซื้อเพื่อส่งไปยังที่อยู่ต่อไปโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีวอร์เรนโดยทำให้การตัดสินใจเกี่ยวกับสินค้าที่จะจัดส่งในประเทศไทย. ฉันคิดว่านี่เป็นจำนวนที่ถูกต้องสำหรับ remaing สินค้าไทย Omega3 / DHA 19 30/06/2017 ไทย Omega3 / QH อัลตร้า 135 21/01/2018 ไทยรวม Balanz ( 180 แท็บ) 46 30/11/2017 ที่คุณกล่าวว่าค่าใช้จ่ายการจัดส่งสินค้าที่มีราคาแพงเกินไป แต่สินค้าที่มีความต้องการของยอดขายผมคิดว่าเราสามารถแบ่งออกเป็น 3 การจัดส่งที่ถูกส่งไปยังที่อยู่และพฤษภาคมของฉันหรือรวมเพื่อการเดินทางของคุณในเดือนถัดไปในขณะเดียวกัน เราขายออกจาก TH / วัณโรคและ TH / QH และเราจำเป็นต้องเพื่อที่จะส่งไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้โดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี วอร์เรนกรุณาตัดสินใจในสินค้าที่จะจัดส่ง สำหรับประเทศไทยฉันคิดว่านี้เป็นหมายเลขที่ถูกต้องสำหรับ remaing ผลิตภัณฑ์ไทย โอเมก้า3 / DHA 19 30 / 06 / 2017ไทย Omega3 / QH Ultra 135 21 / 01 / 2018ไทยรวม Balanz ( 180 เม็ด ) 46 30 / 11 / 1อย่างที่คุณบอกค่าขนส่งแพงมากแต่สินค้ามีความต้องการขายฉันคิดว่าเราสามารถแบ่งออกเป็น 3 สินค้าที่ส่งที่อยู่ของฉัน และอาจรวมกับการเดินทางของคุณในเดือนถัดไปในขณะเดียวกันเราขายออกของ th / TB และ th / QH และเราต้องการส่งไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้โดยเร็ว