a b s t r a c tThe latest reform of

a b s t r a c t
The latest reform of the Common Fisheries Policy introduces market instruments to manage European
fisheries. The success of any regulatory measure requires compliance with and acceptance of standards
on the part of the regulatory bodies. This is the second proposal made by the European Commission
which poses this possibility; the previous reform agreed by European Parliament in 2002 removed it due
to the opposition from fishermen in some countries, among them were most of Spanish fishers. But
perhaps the fishermen's preferences changed for these years. This study analyses Spanish fishermen's
preferences of the possibility of introducing fishing rights, and an international comparison of fishermen's
preferences is made. The results show that the industrial segments are more favourable to
implement a system based on quotas, whereas the artisanal segments are more in favour of an individual
effort system. The greatest similarities are obtained in Iceland and Australia, although the results achieved
are based more on qualitative than quantitative analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบ b s t r c tเครื่องมือการตลาดเพื่อจัดการยุโรปแนะนำปฏิรูปนโยบายประมงทั่วไปล่าสุดประมง ความสำเร็จของวัดใด ๆ ข้อบังคับต้องปฏิบัติตามและยอมรับมาตรฐานในส่วนของการกำกับ นี่คือข้อเสนอที่สองโดยคณะกรรมาธิการยุโรปซึ่งส่อเค้าโอกาสนี้ การปฏิรูปก่อนหน้านี้ตกลงโดยรัฐสภายุโรปในปี 2002 ออกครบกำหนดการต่อต้านจากชาวประมงในบางประเทศ ในหมู่พวกเขาได้มากที่สุดของสเปนสฟิช แต่อาจกำหนดลักษณะของชาวประมงแล้วปีนี้ ศึกษาวิเคราะห์ภาษาสเปนของชาวประมงกำหนดลักษณะของการแนะนำสิทธิประมง และการเปรียบเทียบระหว่างประเทศของชาวประมงตั้งค่าได้ แสดงผลส่วนอุตสาหกรรมดีขึ้นไปใช้งานระบบตามโควต้า ในขณะที่ทุก ๆ เซ็กเมนต์เป็นลงบุคคลระบบพยายาม ความคล้ายคลึงมากที่สุดจะได้รับในไอซ์แลนด์และออสเตรเลีย แม้ว่าผลลัพธ์ที่ได้งานเพิ่มเติมบนเชิงคุณภาพมากกว่าเชิงปริมาณวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรมการปฏิรูปล่าสุดของนโยบายประมงร่วมกันแนะนำเครื่องมือที่ใช้ในตลาดยุโรปในการจัดการประมง ความสำเร็จของมาตรการกำกับดูแลใด ๆ ต้องปฏิบัติตามและการยอมรับของมาตรฐานในส่วนของหน่วยงานกำกับดูแลที่ นี้เป็นข้อเสนอที่สองที่ทำโดยคณะกรรมาธิการยุโรปที่ส่อเค้าความเป็นไปได้นี้ ก่อนหน้าการปฏิรูปความเห็นชอบจากรัฐสภายุโรปในปี 2002 หยิบมันออกมาเนื่องจากความขัดแย้งจากชาวประมงในบางประเทศในหมู่พวกเขาเป็นส่วนใหญ่ของชาวประมงสเปน แต่บางทีอาจจะตั้งค่าของชาวประมงที่มีการเปลี่ยนแปลงสำหรับปีนี้ การศึกษาครั้งนี้วิเคราะห์ชาวประมงสเปนตั้งค่าของความเป็นไปได้ของการแนะนำสิทธิการประมงและการเปรียบเทียบระหว่างประเทศของชาวประมงของการตั้งค่าที่จะทำ ผลการศึกษาพบว่ากลุ่มอุตสาหกรรมเป็นอย่างดีมากขึ้นในการใช้ระบบบนพื้นฐานของโควต้าในขณะที่กลุ่มศิลปะมีมากขึ้นในความโปรดปรานของบุคคลที่ระบบความพยายาม ความคล้ายคลึงกันมากที่สุดจะได้รับในไอซ์แลนด์และออสเตรเลียแม้ว่าผลสำเร็จจะขึ้นอยู่กับคุณภาพมากขึ้นกว่าการวิเคราะห์เชิงปริมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C T
การปฏิรูปนโยบายประมงร่วมเปิดตัวรุ่นล่าสุดของเครื่องมือการตลาดเพื่อการจัดการประมงยุโรป

ความสำเร็จของกฎระเบียบใด ๆวัดต้องมีความสอดคล้องกับมาตรฐานและการยอมรับของ
ในส่วนของร่างกฎระเบียบ นี่เป็นครั้งที่สองจากข้อเสนอของคณะกรรมาธิการยุโรป
ที่ poses โอกาสนี้ ;การปฏิรูปก่อนหน้าเห็นชอบจากรัฐสภายุโรปใน 2002 เอาออกเนื่องจาก
ให้ฝ่ายค้านจากชาวประมงในบางประเทศ ในหมู่พวกเขาคือที่สุดของชาวประมงที่สเปน แต่
บางทีชาวประมงความชอบเปลี่ยนไปสำหรับปีนี้ งานวิจัยนี้วิเคราะห์ภาษาสเปนประมง
ความชอบของความเป็นไปได้ของการแนะนำสิทธิประมงและชาวประมง
เปรียบเทียบระหว่างประเทศการตั้งค่าจะทำ ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่า กลุ่มอุตสาหกรรมจะยิ่งดี

ใช้ระบบตามโควต้า ส่วนกลุ่มสินค้าหัตถกรรมมีมากขึ้นในความโปรดปรานของระบบความพยายามส่วนบุคคล

ความคล้ายคลึงกันมากที่สุดจะได้รับในไอซ์แลนด์ และ ออสเตรเลีย แม้ว่าผลลัพธ์ที่ได้ตามคุณภาพกว่า
ในการวิเคราะห์เชิงปริมาณ