Social Contributions To most peopl

Social Contributions
To most people Thawan Duchanee may earn a lot of money from his paintings and drawings. To
him, however, money is not everything. It does not lead to any substantial change. He is the same old
person who enjoys a life of simplicity. He is very modest and frugal. Most of his time is spent on
drawing and painting. Most of the proceeds he received from his works are spent on promoting art
education and creative art. He hopes that one day Thai society will attach the importance it deserves to art
and aesthetics. He spends much of his time on building an art house, commonly known as Ban Dam
situated at Nang Lae in Chiang Rai Province, his hometown. He wants it to be a place where one can
study national art and culture in the art museum setting. Built on a plot of land covering more than 100
rai, the museum consists of more than 40 buildings of pure and applied northern architectural styles. It
exhibits folk art of local artists from past to present together with a large collection of cultural artifacts
from all parts of the world. These artistic and cultural collections are a result of more than 30 years of
hard work. The museum is open every day to the public.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังคมจัดสรร
เพื่อคนส่วนใหญ่ Duchanee ถวัลย์อาจได้รับเงินจากเขาภาพวาดและภาพวาดจำนวนมากได้ การ
เขา อย่างไรก็ตาม เงินไม่ใช่ทุกอย่าง นอกจากนี้จะไม่นำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เขามีอายุเดียวกัน
คนที่ตลอดชีวิตเรียบง่าย เขาจะเจียมเนื้อเจียมตัวมาก และประหยัด ส่วนใหญ่เวลาที่ใช้ในการ
วาดรูป และวาดภาพ ส่วนใหญ่ของจำนวนได้รับจากงานของเขาใช้ในการส่งเสริมศิลปะ
ศึกษาและศิลปะสร้างสรรค์ เขาหวังว่า วันหนึ่งสังคมไทยจะแนบความสำคัญมันสมควรกับศิลปะ
และสุนทรียภาพ เขาใช้เวลาจำนวนมากของเขาบนอาคารมีศิลปะ โดยทั่วไปเรียกว่าบ้านเขื่อน
นางแลในจังหวัดเชียงราย บ้านของเขา อยากให้เป็นสถานที่ที่หนึ่งสามารถ
ศึกษาศิลปวัฒนธรรมในการตั้งค่าของพิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติ สร้างบนที่ดินที่ครอบคลุมมากกว่า 100
เชียงราย พิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยอาคารกว่า 40 บริสุทธิ์ และประยุกต์เหนือสถาปัตยกรรมลักษณะ มัน
จัดแสดงศิลปะพื้นบ้านของศิลปินท้องถิ่นจากอดีตถึงปัจจุบันพร้อมกับคอลเลกชันขนาดใหญ่ของสิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรม
จากทุกส่วนของโลก ชุดศิลปะ และวัฒนธรรมเป็นผลกว่า 30 ปีของ
ทำงานหนัก พิพิธภัณฑ์เปิดอยู่ทุกวันให้ประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การมีส่วนร่วมทางสังคม
เพื่อให้คนส่วนใหญ่ถวัลย์ Duchanee อาจได้รับเงินเป็นจำนวนมากจากภาพวาดและภาพวาดของเขา เพื่อ
เขา แต่เงินไม่ใช่ทุกอย่าง มันไม่ได้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่เป็นรูปธรรม เขาเป็นคนเดิม
คนที่มีความสุขในชีวิตของความเรียบง่าย เขาเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัวและประหยัด ส่วนใหญ่ของเขาที่ใช้ในการ
วาดภาพระบายสี ส่วนใหญ่ของเงินที่เขาได้รับจากผลงานของเขาจะใช้เวลาในการส่งเสริมศิลปะ
การศึกษาความคิดสร้างสรรค์และศิลปะ เขาหวังว่าวันหนึ่งสังคมไทยจะให้ความสำคัญมันสมควรกับศิลปะ
และความงาม เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของเขาในการสร้างบ้านศิลปะหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นบ้านดำ
ตั้งอยู่ที่นางแลในจังหวัดเชียงรายบ้านเกิดของเขา เขาต้องการให้เป็นสถานที่ที่หนึ่งที่สามารถ
ศึกษาศิลปะและวัฒนธรรมของชาติในการตั้งค่าพิพิธภัณฑ์ศิลปะ สร้างขึ้นบนที่ดินที่ครอบคลุมกว่า 100
ไร่พิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยมากกว่า 40 อาคารรูปแบบสถาปัตยกรรมที่บริสุทธิ์และนำมาใช้ในภาคเหนือ มัน
แสดงศิลปะพื้นบ้านของศิลปินท้องถิ่นตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันพร้อมกับคอลเลกชันขนาดใหญ่ของสิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรม
จากทุกส่วนของโลก เหล่านี้คอลเลกชันศิลปะและวัฒนธรรมเป็นผลมาจากกว่า 30 ปีของ
การทำงานอย่างหนัก พิพิธภัณฑ์เปิดให้บริการทุกวันเพื่อประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลงานทางสังคม
เพื่อคนส่วนใหญ่ ถวัลย์ ดัชนี อาจได้รับเงินจำนวนมากจากภาพวาดและภาพวาด

เขา อย่างไรก็ตาม เงินไม่ใช่ทุกสิ่งทุกอย่าง มันไม่ได้นำไปสู่รูปธรรมใด ๆเปลี่ยน เขาเป็นคนเดิม
คนมาตลอดชีวิตของความเรียบง่าย เขาเป็นคนที่เจียมเนื้อเจียมตัว และประหยัด ส่วนใหญ่เวลาที่เขาใช้ใน
รูปวาดและภาพวาดที่สุดของเงินที่เขาได้รับจากผลงานของเขาจะถูกใช้ในการส่งเสริมการศึกษาศิลปะ
และศิลปะสร้างสรรค์ เขาหวังว่าสักวันสังคมไทยจะให้ความสำคัญกับ
ศิลปะและสุนทรียศาสตร์ เขาใช้เวลามากของเวลาของเขาในการสร้างบ้านศิลปะ หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า บ้านเขื่อน
ตั้งอยู่ที่ นางแล จ. เชียงราย บ้านเกิดของเขา เขาอยากให้มันเป็นสถานที่ที่หนึ่งสามารถ
การศึกษาศิลปะ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะวัฒนธรรมแห่งชาติในการตั้งค่า สร้างขึ้นบนที่ดินที่ครอบคลุมมากกว่า 100
ไร่ , พิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยมากกว่า 40 อาคารบริสุทธิ์และประยุกต์รูปแบบสถาปัตยกรรมทางภาคเหนือ จัดแสดงนิทรรศการศิลปะของศิลปินพื้นบ้านมัน
ท้องถิ่นตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบันกันกับคอลเลกชันขนาดใหญ่ของสิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรม
จากทุกส่วนของโลกคอลเลกชันของศิลปะ และ วัฒนธรรม เหล่านี้เป็นผลของมากกว่า 30 ปี
งานหนัก พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวันเพื่อสาธารณะ