apologies, sorry I thought this was

apologies, sorry I thought this was an export from NZ..

This is ready-made garment and shoes, and consignee is Thai Citizen residing there but this is not personal effects purpose. Can you please help to advise import local charges and duty tariff rate? She is a new importer, so I will suggest her to use our joint service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษ ขออภัยฉันคิดว่า นี้เป็นการส่งออกจากนิวซีแลนด์...

นี่คือเสื้อผ้าสำเร็จรูปและรองเท้า consignee เป็นพลเมือง ไทยที่เชิญมี แต่นี้ไม่ใช่วัตถุประสงค์ส่วนตัว สามารถช่วยให้คำแนะนำค่าธรรมเนียมท้องถิ่นนำเข้าและอัตราภาษีศุลกากรภาษีไหม เธอเป็นผู้นำเข้าใหม่ ดังนั้นฉันจะแนะนำเธอไปใช้บริการร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษขอโทษฉันคิดว่านี้คือการส่งออกจากนิวซีแลนด์ .. นี่คือพร้อมทำเสื้อผ้าและรองเท้าและผู้รับเป็นประชาชนไทยที่อาศัยอยู่มี แต่นี้ไม่ได้มีจุดประสงค์ส่วนตัว คุณสามารถโปรดช่วยให้คำแนะนำแก่ค่าใช้จ่ายในประเทศที่นำเข้าและอัตราภาษีอากร? เธอเป็นผู้นำเข้าใหม่ดังนั้นฉันจะขอแนะนำให้เธอไปใช้บริการร่วมกันของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ ขอโทษ ฉันคิดว่านี่เป็นการส่งออกจาก NZ . . . . . . .

นี่เป็นเสื้อผ้าสำเร็จรูป และรองเท้า และ ผู้รับ เป็นคนไทยที่อาศัยอยู่ที่นั่น แต่นี้ไม่ได้เป็นวัตถุประสงค์ผลกระทบส่วนบุคคล คุณสามารถกรุณาช่วยแจ้งค่าใช้จ่ายและอัตราภาษีนำเข้าท้องถิ่นรับผิดชอบ เธอเข้าใหม่ ดังนั้นผมจะแนะนำเธอให้ใช้บริการร่วมกันของเรา