Social Spam — Online Social Network

Social Spam — Online Social Networks are popular collaboration tools for millions of users and their friends. Unfortunately, they also become effective tools for executing spam campaigns and spreading malware. Intuitively, a user is more likely to respond to a message from a friend than from a stranger; thus, social spamming is a more effective distribution mechanism than traditional email. Study a large dataset composed of over 187 million wall messages among 200,000 malicious wall posts with embedded URLs originating from more than 57,000 accounts. It is shown that more than 70 percent of all malicious wall posts advertise phishing sites. It is also found that more than 97 percent are compromised accounts rather than “fake” accounts created solely for the purpose of spamming. Finally, spamming dominates actual wall post activity in the early morning hours, when normal users are asleep.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังคมสแปม — เครือข่ายสังคมออนไลน์เป็นเครื่องมือยอดนิยมร่วมนับล้านของผู้ใช้และเพื่อนของพวกเขา อับ พวกเขายังกลายเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับแคมเปญกำลังสแปมและมัลแวร์แพร่กระจาย ธรรมชาติ ผู้มีแนวโน้มการตอบสนองข้อความจากเพื่อนมากกว่าจากคนแปลกหน้า ดังนั้น สแปมสังคมเป็นกลไกการกระจายมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าอีแบบดั้งเดิม ศึกษาชุดข้อมูลขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยข้อผนัง 187 ล้านระหว่าง 200,000 โพสต์ผนังที่เป็นอันตรายกับฝังตัว Url มาจากบัญชีกว่า 57,000 แสดงว่า มากกว่าร้อยละ 70 ของโพสต์ผนังที่เป็นอันตรายทั้งหมดโฆษณาเว็บไซต์ฟิชชิ่ง นอกจากนี้มันยังถูกพบว่า มากกว่าร้อยละ 97 จะถูกบุกรุกบัญชีมากกว่าบัญชี "ปลอม" ที่สร้างขึ้นจุดประสงค์เพื่อส่งสแปม ในที่สุด สแปมกุมอำนาจผนังจริงโพสต์กิจกรรมในชั่วโมงเช้า เมื่อผู้ใช้ที่ปกติจะนอนหลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สแปมสังคม - เครือข่ายสังคมออนไลน์เป็นเครื่องมือการทำงานร่วมกันเป็นที่นิยมสำหรับผู้ใช้นับล้านและเพื่อนของพวกเขา แต่พวกเขาก็จะกลายเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับการดำเนินแคมเปญสแปมการแพร่กระจายมัลแวร์และ สังหรณ์ใจผู้ใช้มีแนวโน้มที่จะตอบสนองต่อข้อความจากเพื่อนกว่าจากคนแปลกหน้านั้น จึงสแปมสังคมเป็นกลไกการกระจายที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าอีเมลแบบดั้งเดิม การศึกษาชุดข้อมูลที่มีขนาดใหญ่ประกอบด้วยมากกว่า 187,000,000 กระดานข้อความในหมู่ 200,000 โพสต์ผนังที่เป็นอันตรายที่มี URL ที่ฝังตัวที่มีต้นกำเนิดจากกว่า 57,000 บัญชี มันแสดงให้เห็นว่ามากกว่าร้อยละ 70 ของผู้โพสต์ผนังที่เป็นอันตรายทั้งหมดโฆษณาเว็บไซต์ฟิชชิ่ง นอกจากนี้ยังพบว่ามากกว่าร้อยละ 97 มีการบุกรุกบัญชีมากกว่าบัญชี "ของปลอม" ที่สร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการสแปม สุดท้ายสแปมครอบงำกิจกรรมโพสต์ที่เกิดขึ้นจริงในช่วงเช้าเมื่อผู้ใช้ปกตินอนหลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สแปมสังคม - สังคมออนไลน์เป็นเครื่องมือความร่วมมือเป็นที่นิยมสำหรับล้านของผู้ใช้และเพื่อนของพวกเขา แต่น่าเสียดายที่พวกเขายังเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับการรันแคมเปญสแปมและการแพร่กระจายมัลแวร์ สังหรณ์ใจ ผู้ใช้มีแนวโน้มที่จะตอบสนองต่อข้อความจากเพื่อนมากกว่าจากคนแปลกหน้า ดังนั้น สแปมสังคมมีประสิทธิภาพมากขึ้น กลไกการกระจายกว่าอีเมลแบบดั้งเดิม การศึกษาชุดข้อมูลที่มีขนาดใหญ่กว่า 187 ล้านบาท ประกอบด้วยข้อความระหว่างผนัง 200000 โพสต์ผนังที่มี URL ที่เป็นอันตรายที่เกิดจากกว่า 57 , 000 บัญชี ฝังตัว พบว่ามากกว่าร้อยละ 70 ของทั้งหมดที่เป็นอันตรายผนังโพสต์โฆษณาเว็บไซต์ฟิชชิ่ง . นอกจากนี้ยังพบว่า มากกว่าร้อยละ 97 เป็นละเมิดบัญชีมากกว่า " บัญชีปลอมที่สร้างขึ้นสำหรับวัตถุประสงค์ของการส่งสแปมทั้งหมดแต่เพียงผู้เดียว ในที่สุด , สแปม dominates กิจกรรมโพสต์ผนังที่เกิดขึ้นจริงในเวลาเช้า เมื่อผู้ใช้ปกติจะหลับ