การขอโทษ การขอโทษเป็นการแสดงความใส่

การขอโทษ
การขอโทษเป็นการแสดงความใส่ใจ และไม่ได้ทำให้ผู้พูดกลายเป็นคนต่ำต้อยหรืออ่อนแอ ตรงกันข้าม กลับมีเกียรติภูมิสูงส่งขึ้น เป็นเกียรติภูมิที่ไม่อาจสร้างขึ้นได้ด้วยวัตถุ หรือสิ่งใดๆ ในโลก
บางคนอาจจะรู้สึกเสียหน้ากับการพูดคำว่าขอโทษ แต่แท้จริงแล้ว สิ่งที่จะเสียไปคืออหังการของอัตตา หากสิ่งที่เราจะได้กลับมานั้นมีคุณค่ามหาศาล นอกจากมิตรภาพแล้ว เรายังฟื้นความเป็นมนุษย์และความรู้สึกผิดชอบชั่วดีให้กลับคืนมาด้วย
Please excuse/forgive me for
ขอโทษ/ยกโทษให้ด้วยนะที่ฉัน…
Will you please forgive me for
คุณจะยกโทษให้ฉันได้ไหมเรื่อง…
Would you excuse me, please?
กรุณายกโทษให้ฉันด้วยนะ ขอร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การขอโทษ การขอโทษเป็นการแสดงความใส่ใจและไม่ได้ทำให้ผู้พูดกลายเป็นคนต่ำต้อยหรืออ่อนแอตรงกันข้ามกลับมีเกียรติภูมิสูงส่งขึ้นเป็นเกียรติภูมิที่ไม่อาจสร้างขึ้นได้ด้วยวัตถุหรือสิ่งใด ๆ ในโลกบางคนอาจจะรู้สึกเสียหน้ากับการพูดคำว่าขอโทษแต่แท้จริงแล้วสิ่งที่จะเสียไปคืออหังการของอัตตาหากสิ่งที่เราจะได้กลับมานั้นมีคุณค่ามหาศาลนอกจากมิตรภาพแล้วเรายังฟื้นความเป็นมนุษย์และความรู้สึกผิดชอบชั่วดีให้กลับคืนมาด้วยกรุณาแก้/ยกโทษให้ฉันขอโทษ/ยกโทษให้ด้วยนะที่ฉัน...จะคุณโปรดยกโทษให้ฉันคุณจะยกโทษให้ฉันได้ไหมเรื่อง...จะคุณโทษ โปรดกรุณายกโทษให้ฉันด้วยนะขอร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรงกันข้ามกลับมีเกียรติภูมิสูงส่งขึ้น หรือสิ่งใด ๆ
แต่แท้จริงแล้วสิ่งที่จะเสียไปคืออหังการของอัตตา นอกจากมิตรภาพแล้ว
ข้ออ้าง / ยกโทษให้ฉันสำหรับ
ขอโทษ / ยกโทษให้ด้วยนะที่ฉัน ...
คุณจะโปรดยกโทษให้ฉันเพื่อ
คุณจะยกโทษให้ฉันได้ไหมเรื่อง ...
คุณจะยกโทษให้ฉันโปรด?
กรุณายกโทษให้ฉันด้วยนะขอร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขอโทษ
การขอโทษเป็นการแสดงความใส่ใจและไม่ได้ทำให้ผู้พูดกลายเป็นคนต่ำต้อยหรืออ่อนแอตรงกันข้ามกลับมีเกียรติภูมิสูงส่งขึ้นเป็นเกียรติภูมิที่ไม่อาจสร้างขึ้นได้ด้วยวัตถุหรือสิ่งใดๆในโลก
บางคนอาจจะรู้สึกเสียหน้ากับการพูดคำว่าขอโทษแต่แท้จริงแล้วสิ่งที่จะเสียไปคืออหังการของอัตตาหากสิ่งที่เราจะได้กลับมานั้นมีคุณค่ามหาศาลนอกจากมิตรภาพแล้วโปรดยกโทษให้ / ยกโทษให้ฉันสำหรับขอโทษ / ยกโทษให้ด้วยนะที่ฉัน

. . . . . . . คุณจะยกโทษให้ผม คุณจะยกโทษให้ฉันได้ไหมเรื่อง

. . . . . . . ขอโทษทีครับ
กรุณายกโทษให้ฉันด้วยนะขอร้อง