Dear K.Parn, Please kindly be infor

Dear K.Parn,

Please kindly be informed that K.Pang - Piyaporn Somjaiwong will be responsible for your brand effective from now on na ka.

You may contact her on the following details:
Email : [e-mail]
Tel : [phone]
Mb : 085-166-4151

You may contact K. Ploy (K.Pang's assistant) for any helps if K.Pang is not around ka.
K.Ploy's Email : [e-mail]
Tel : [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Parn โปรดกรุณาทราบว่า K.Pang - Somjaiwong ปิยะพรจะรับผิดชอบแบรนด์ของคุณมีประสิทธิภาพบน na ka คุณสามารถติดต่อเธอได้จากรายละเอียดต่อไปนี้:อีเมล์: [e-mail] โทรศัพท์: 02-100-9305 Mb: 085-166-4151คุณอาจติดต่อคุณพลอย (ผู้ช่วยของ K.Pang) สำหรับช่วยใด ๆ ถ้า K.Pang ไม่ได้อยู่รอบกา ของ K.Ploy อีเมล์: [e-mail] โทรศัพท์: 02-100-9306

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Parn,

กรุณารับทราบว่า K.Pang - ปิยะพร Somjaiwong จะต้องรับผิดชอบต่อแบรนด์ของคุณมีประสิทธิภาพจากนี้นะค่ะ.

คุณอาจจะติดต่อเธอในรายละเอียดต่อไปนี้:
อีเมล์: [e-mail]
โทร: 02 -100-9305
Mb: 085-166-4151

ท่านสามารถติดต่อ K. พลอย (ผู้ช่วยของ K.Pang) สำหรับการใด ๆ ช่วยถ้า K.Pang ไม่รอบ Ka.
K.Ploy อีเมล์: [e-mail]
โทร : 02-100-9306