Dear Khun Boe,We have conference ca

Dear Khun Boe,

We have conference call including K. Tee, K. Saifon, K. Piyaphun, and K. Chayan this afternoon, it is confirmed that there is no competitor joining this bid.
I have re-discussed with Khun Tee, we agreed that this bidding project for Chula university shall be done by TFM Mgr/ TFM Operations and Bidding team.
In case that the project is complex and there will be support needed, TFM will take a leader role and ask support from all counterparts.

K. Pop,

Please you support this project as per request. Thank you in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณตั๋วแลกเงินได้เรามีประชุมทางโทรศัพท์รวม ทั้งคุณตี๋ คุณ Saifon คุณ Piyaphun คุณชยันต์บ่ายนี้ ยืนยันแล้วว่า มีคู่แข่งไม่เข้าร่วมเสนอราคานี้ฉันได้กล่าวถึงอีกครั้งกับคุณที เราตกลงกันว่า จะทำโครงการประมูลสำหรับมหาวิทยาลัยจุฬาฯ โดย TFM Mgr / TFM การดำเนินงานและทีมงานประมูลในกรณี ที่โครงการมีความซับซ้อน และมีจะสนับสนุนที่จำเป็น TFM จะรับบทบาทผู้นำ และขอสนับสนุนจากคู่ทั้งหมด คุณป๊อปกรุณาคุณสามารถสนับสนุนโครงการนี้ตามคำขอ ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Boe, เรามีการประชุมทางโทรศัพท์รวมทั้งเคทีเคสายฝน, เค Piyaphun และเคชยันต์ช่วงบ่ายวันนี้มีการยืนยันว่ามีคู่แข่งไม่เข้าร่วมการประมูลนี้. ฉันได้อีกครั้งมีการหารือกับนายตี๋เรา ตกลงกันว่าโครงการนี้เสนอราคาสำหรับมหาวิทยาลัยจุฬาฯ จะทำได้โดยการ TFM Mgr / TFM การดำเนินงานและทีมงานการเสนอราคา. ในกรณีที่ว่าโครงการที่มีความซับซ้อนและจะมีการสนับสนุนที่จำเป็น, TFM จะใช้บทบาทผู้นำและขอการสนับสนุนจากลูกน้องทั้งหมด. เค ป๊อป, คุณกรุณาสนับสนุนโครงการนี้ตามคำขอของ ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ BOE

เราได้เรียกประชุม รวมทั้ง เค ที เค สายฝน piyaphun K และ K . ชยันต์ ตอนบ่าย ก็ยืนยันว่าไม่มีคู่แข่งที่เข้าร่วมประมูลในครั้งนี้ .
ผม Re หารือกับคุณที เราเห็นด้วยว่าประมูลโครงการจุฬามหาวิทยาลัย จะต้องทำโดย TFM Mgr / TFM การดำเนินงานและทีมงานประมูล
ในกรณีที่โครงการที่ซับซ้อนและจะมีการสนับสนุนที่จำเป็นTFM จะมีบทบาทผู้นำ และขอการสนับสนุนจากทุกคู่ .

K pop

กรุณาสนับสนุนโครงการนี้ตามคำขอ
ขอบคุณล่วงหน้า