But rather than respond to what I s

But rather than respond to what I said, he raced on with his story about a terrible first date he’d recently been on. He explained that he had regaled his date with wild tales of his life. All the while he delivered his story, he did not look at me.

A few minutes later, I stopped him again and said, “Jim, I want you to notice as we talk what happens. I just want you to pay attention to what’s going on between us as we are talking. Not just what you’re saying to me, not just the ideas, but what’s happening between us.”
He answered me with a jerk of his head. “Okay, okay. Well, you did say that I don’t give you a chance.” He went on to tell me in greater detail the content of some of these stories with which he had entertained this beautiful young woman. “I can’t figure out,” he said, “how she couldn’t want to go out with me again!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แทนที่ตอบอะไรบ้าง เขาวิ่งบนกับเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาได้ในวันแรกน่ากลัว เขาอธิบายว่า เขาได้ออกวันเขากับป่านิทานชีวิตของเขา ในขณะที่เขาส่งเรื่องราวของเขา เขาดูที่ฉันกี่นาทีต่อมา ฉันหยุดเขาอีกครั้ง และกล่าว ว่า "จิม ฉันต้องการให้เราพูดคุยสิ่งที่เกิดขึ้น ฉันเพียงต้องการสนใจสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเราขณะที่เรากำลังพูด ไม่ใช่แค่สิ่งที่คุณพูดกับฉัน ไม่ใช่แค่ความคิด แต่สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเรา. "เขาตอบพร้อมกระตุกของหัวของเขา "โอเค โอเค ดี คุณไม่บอกว่า ว่า ผมไม่ให้คุณมีโอกาส" เขาก็จะบอกรายละเอียดมากกว่าเนื้อหาของบางเรื่องราวเหล่านี้ที่เขามีความบันเทิงนี้สาวสวย "ฉันไม่สามารถเข้าใจ เขากล่าวว่า "ว่าเธอไม่ต้องการออกไปกับฉันอีก "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่แทนที่จะตอบสนองต่อสิ่งที่ฉันกล่าวว่าเขาวิ่งกับเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับวันแรกที่น่ากลัวเขาต้องการได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ เขาอธิบายว่าเขาได้เล่าวันของเขากับนิทานป่าของชีวิตของเขา ทั้งหมดในขณะที่เขาส่งเรื่องราวของเขาเขาไม่ได้มองมาที่ฉัน

ไม่กี่นาทีต่อมาผมหยุดเขาอีกครั้งและกล่าวว่า "จิม, ฉันต้องการให้คุณทราบที่เราพูดคุยสิ่งที่เกิดขึ้น ฉันเพียงแค่ต้องการให้คุณให้ความสนใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเราในขณะที่เรากำลังพูดถึง ไม่ได้เป็นเพียงสิ่งที่คุณพูดกับผมไม่ได้เป็นเพียงความคิด แต่สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเรา. "
เขาตอบฉันด้วยสะบัดของศีรษะของเขา "ตกลงตกลง. ดีที่คุณไม่บอกว่าผมไม่ให้คุณมีโอกาสที่. "เขาก็ยังบอกผมในรายละเอียดมากขึ้นเนื้อหาบางส่วนของเรื่องราวเหล่านี้ด้วยซึ่งเขาได้รับความบันเทิงนี้หญิงสาวที่สวยงาม "ผมไม่สามารถคิดออก" เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่แทนที่จะตอบสนองกับสิ่งที่ฉันพูด เขาวิ่งกับเรื่องราวที่น่ากลัว วันแรกที่เขาเพิ่งได้รับเมื่อ เขาอธิบายว่าเขาได้ regaled เดตกับนิทานป่าของชีวิตของเขา ทั้งหมดในขณะที่เขาส่งเรื่องของเขา เขาไม่ได้มองฉันไม่กี่นาทีต่อมา ฉันห้ามเขาอีกครั้งและพูดว่า " จิม ฉันต้องการให้คุณแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ตามที่เราคุยกันว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันแค่อยากให้คุณใส่ใจกับเรื่องที่เกิดขึ้นระหว่างเรา ตามที่เราพูด ไม่ใช่แค่สิ่งที่คุณพูดกับผม ไม่ใช่แค่ความคิด แต่เกิดอะไรขึ้นระหว่างเราเขาตอบฉันด้วย ไอ้บ้า หัวของเค้า " โอเค โอเค ดี คุณบอกว่าฉันไม่ให้โอกาสเธอ เขาก็จะบอกในรายละเอียดเนื้อหาของเรื่องราวเหล่านี้ด้วย ซึ่งเขาได้ทำให้สาวสวยคนนี้ . " ฉันไม่สามารถคิดออก , " เขากล่าวว่า " เธอไม่ได้อยากออกไปกับฉันอีกนะ "