1) Education Required: Bachelor's d

1) Education Required: Bachelor's degree in Mechanical Engineering
2) Previous experience: At least 3 years of continuous working experience in Mechanical Engineering
3) Special Qualification: Obtained license for professional practice from Thai Council of Engineering
(Associate Mechanical Engineer license or above)"
4) Language skill: Good command of English is required, combination with Japanese is a plus

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) ต้องการศึกษา: ปริญญาตรีวิศวกรรมเครื่องกล
2) ก่อนหน้านี้ประสบการณ์: ประสบการณ์ทำงานอย่างต่อเนื่องในวิศวกรรมเครื่องกลอย่างน้อย 3 ปี
3) พิเศษคุณสมบัติ: ได้รับใบอนุญาตสำหรับการฝึกอาชีพจากไทยคณะวิศวกรรมศาสตร์
(ใบอนุญาตวิศวกรเครื่องกลที่เชื่อมโยงขึ้น) "
ทักษะ 4) ภาษา: ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งจำเป็น ร่วมกับญี่ปุ่นเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) การศึกษาที่ต้องการปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมเครื่องกล
2) ประสบการณ์ก่อนหน้านี้: อย่างน้อย 3 ปีมีประสบการณ์การทำงานอย่างต่อเนื่องในวิศวกรรมเครื่องกล
3) คุณสมบัติพิเศษ: ใบอนุญาตที่ได้รับการปฏิบัติอย่างมืออาชีพจากไทยสภาวิศวกรรม
(รองใบอนุญาตวิศวกรเครื่องกลหรือด้านบน) "
4) ทักษะภาษา: ภาษาอังกฤษได้ดีจะต้องร่วมกับญี่ปุ่นเป็นบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) การศึกษาความต้องการ : ปริญญาตรีวิศวกรรมเครื่องกล 2
) ประสบการณ์ : มีประสบการณ์ทำงานอย่างต่อเนื่องใน
วิศวกรรมเครื่องกล 3 อย่างน้อย 3 ปี ) คุณสมบัติพิเศษ : ได้รับใบอนุญาตสำหรับการฝึกปฏิบัติวิชาชีพจากสภาไทยวิศวกรรม
( ภาคีวิศวกรใบอนุญาตขึ้นไป ) "
4 ) ทักษะด้านภาษา : สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษดี ต้องมีรวมกันกับญี่ปุ่นเป็นบวก