although when broadcast and publish

although when broadcast and published in the United States, they make references that American audiences would be familiar with like Ghostbusters and Men in Black). Various anime, games, manga, and other aspects of pop culture are parodied/referenced throughout the series as a bonus to older viewers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้เมื่อถ่ายทอด และเผยแพร่ในสหรัฐอเมริกา พวกเขาทำอ้างอิงที่ผู้ชมอเมริกันจะคุ้นเคยกับ Ghostbusters และชายชุดดำ) ต่าง ๆ การ์ตูน เกม การ์ตูน และอื่น ๆ ของวัฒนธรรมป๊อปเป็น parodied/อ้าง อิงตลอดชุดโบนัสการเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเมื่อออกอากาศและตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาพวกเขาให้อ้างอิงที่ผู้ชมชาวอเมริกันจะคุ้นเคยกับเช่น Ghostbusters และชายในชุดดำ) อะนิเมะต่างๆ, เกมส์, มังงะและด้านอื่น ๆ ของวัฒนธรรมป๊อปจะ parodied / อ้างอิงทั่วทั้งชุดเป็นโบนัสให้กับผู้ชมที่มีอายุมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเมื่อออกอากาศและเผยแพร่ในสหรัฐอเมริกา พวกเขาให้อ้างอิงที่ผู้ชมชาวอเมริกันจะคุ้นเคยกับ Ghostbusters และผู้ชายในสีดำ ) ต่าง ๆอะนิเมะ เกม การ์ตูน และด้านอื่น ๆของวัฒนธรรมคือ parodied / อ้างอิงตลอดทั้งชุดเป็นโบนัสให้กับผู้ชมที่มีอายุมากกว่า