Also, our records show that we have

Also, our records show that we have not yet received payment for the previous order of 11 June,
so I would be grateful if you could send payment as soon as possible. Please find attached the
corresponding invoice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกของเราแสดงว่า เรายังไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับใบสั่งก่อนหน้าที่มิถุนายน 11ดังนั้น ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถชำระเงินโดยเร็วที่สุด กรุณาหาที่แนบนี้ใบแจ้งหนี้ที่สอดคล้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าเรายังไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับการสั่งซื้อก่อนวันที่ 11 มิถุนายน
ดังนั้นผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งการชำระเงินโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ กรุณาหาแนบ
ใบแจ้งหนี้ที่สอดคล้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ ในบันทึกของเราแสดงให้เห็นว่าเรายังไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับการสั่งซื้อก่อนหน้า 11 มิถุนายนผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งการชำระเงินโดยเร็วที่สุด โปรดพบแนบใบแจ้งหนี้ที่สอดคล้องกัน