Traditionally, the Japanese funeral

Traditionally, the Japanese funeral is a very important ritual practice in Japanese society. The Japanese believe that the spirits of the dead are revived during a funeral. The ceremony itself thus does not focus on the bereavement of the surviving friends and family, but on the spiritual journey of the deceased person. Keeping the Japanese funeral tradition is important to the Japanese, who believe that retaining funerary custom shows respect for the deceased and their ancestors. The Japanese believe that their ancestors are always with them, watching, protecting, and guiding them, so respect for their dead through ritual is important.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเพณี ศพญี่ปุ่นเป็นการปฏิบัติพิธีกรรมสำคัญในสังคมญี่ปุ่น ญี่ปุ่นเชื่อว่า เป็นฟื้นฟูจิตวิญญาณของคนตายระหว่างจันทร์ พิธีเองจึงไม่เน้น ใน bereavement ของเพื่อนและครอบครัวรอดตาย แต่ ในการเดินทางทางจิตวิญญาณของบุคคลผู้นั้น รักษาประเพณีงานศพญี่ปุ่นก็ญี่ปุ่น ใครเชื่อว่า รักษาประเพณีเกี่ยวกับความตายแสดงการเคารพในผู้ตายและบรรพบุรุษ ญี่ปุ่นที่เชื่อว่าบรรพบุรุษเสมอกับพวกเขา ดู ปกป้อง และแนะนำพวกเขา เพื่อเคารพศพของพวกเขาผ่านพิธีกรรมเป็นสิ่งสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเพณีงานศพญี่ปุ่นคือการปฏิบัติพิธีกรรมที่สำคัญมากในสังคมญี่ปุ่น ญี่ปุ่นเชื่อว่าวิญญาณของคนตายจะฟื้นขึ้นมาในช่วงงานศพ พิธีตัวเองจึงไม่ได้มุ่งเน้นไปที่การปลิดชีพของเพื่อนที่รอดตายและครอบครัว แต่ในการเดินทางทางจิตวิญญาณของคนตาย รักษาประเพณีงานศพของญี่ปุ่นเป็นสิ่งสำคัญที่ชาวญี่ปุ่นที่เชื่อว่าการรักษาศพที่กำหนดเองแสดงให้เห็นถึงความเคารพต่อผู้ตายและบรรพบุรุษของพวกเขา ญี่ปุ่นเชื่อว่าบรรพบุรุษของพวกเขาอยู่เสมอกับพวกเขาเฝ้าดูปกป้องและนำทางพวกเขาให้ความเคารพต่อความตายของพวกเขาผ่านพิธีกรรมที่มีความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเพณีงานศพของญี่ปุ่นคือการปฏิบัติพิธีกรรมสำคัญมากในสังคมญี่ปุ่น คนญี่ปุ่นเชื่อว่าวิญญาณของคนตายจะฟื้นขึ้นมา ในงานศพ พิธีด้วยตัวเอง จึงไม่เน้นเหตุการณ์ของการเพื่อนและครอบครัว แต่ในการเดินทางจิตวิญญาณของคนตาย รักษาประเพณีงานศพของญี่ปุ่นมีความสำคัญกับชาวญี่ปุ่นที่เชื่อว่าการรักษาที่กำหนดเองแสดงความเคารพศพผู้ตายและบรรพบุรุษของพวกเขา คนญี่ปุ่นเชื่อว่าบรรพบุรุษของตนเสมอกับพวกเขาดู ในการปกป้องและชี้นำพวกเขา ดังนั้นการเคารพของพวกเขาตาย ผ่านพิธีกรรมสำคัญ