Water is more critical than energy,

Water is more critical than energy, as we have alternative
sources of energy, but with water there is no other choice.
Thus, it is necessary to find ecologically sound ways to recycle
valuable resources like wastewater and at the same time have
an alternative agricultural crop production. Agricultural landis now an alternative disposal route for wastewater. In this
situation, wastewater components are used productively to
supply crop growth with nutrients (Dewedar et al., 2005;
Roushdi et al., 2012). The main problem with wastewater utilization
for irrigation in agriculture, apart from the possibility
of it containing hazardous constituents, such as trace elements
and organic compounds, is the risk of polluting groundwater.
Furthermore, wastewater used on farming land increases the
possibilities of damaging the productivity of the soils in the
long run.
The growth of non-food crops in a closed hydroponic system,
using wastewater as nutrient solution, could solve in an
ecologically acceptable way the domestic wastewater problem
in the developing countries and in the meantime produce
biofuels, or other products useful for the industry (Mavrogianopoulos
et al., 2002).
Constructed wetlands are a sewage technology which is
appropriate for developing countries (Butler et al., 1988; Butler
and Dewedar, 1991). Such systems have low energy and maintenance
requirements (Williams et al., 1999). In addition, operating
skills tend to be similar to those required for agriculture
and irrigation, unlike the technically demanding control and
maintenance requirements of conventional sewage treatment
plants, which can pose problems in many locations. In developing
countries there are also concerns about the public health
implications of relatively unrestricted effluent disposal and reuse.
The main objective in wastewater treatment, therefore, is
often the removal of potentially pathogenic microorganisms
(WHO, 1989).
Gravel Bed Hydroponics (GBH) engineered ecosystems
consist of sloping channels lined with an impermeable
membrane and filled with gravel or an equivalent aggregate
to provide a matrix in which hydrophytes are then planted
(Butler et al., 1988; Dewedar et al., 2005). Feed water is introduced
at the top of the bed flows through the aggregate to
emerge downstream as a final effluent.
It has been proposed that pathogen removal within gravel
filled wetlands occurs through a variety of mechanisms:
adsorption, sedimentation, filtration predation and inactivation
due to environmental stresses. Previously mentioned
mechanisms are all thought to have a role in the process of
removing pathogens from wastewater being treated by the
Gravel Bed Hydroponics System (Gersberg et al., 1989; Williams
et al., 1995; Mavrogianopoulos et al., 2002; Shalaby
et al., 2008).
Ciliates are organisms that can use the predation mechanism
for pathogen removal from the Gravel Bed Hydroponics
System. Moreover ciliates are organisms that are used to identify
the saprobic level of a water body (Madoni, 1994). This is
because certain saprobic organisms/ciliates can live in certain
condition (polluted and less polluted and unpolluted) water.
However the lack of information concerning the role of ciliated
protozoa in improving and/or estimating the saprobic condition
of the domestic wastewater being treated using Gravel
Bed Hydroponics System is very regrettable.
In view of the lack of detailed information on the ciliated
Protozoa from GBH systems, this study was made to (1) characterize
the ciliate species present in such systems used for sewage
treatment, (2) describe the distributional pattern of ciliated
Protozoa within GBH systems, (3) explain the importance of
ciliate organisms in raising the biological efficiency of the pilot
system used for sewage purification in Ismailia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำเป็นสิ่งสำคัญยิ่งกว่าพลังงาน เรามีทางเลือกแหล่งพลังงาน แต่น้ำมีทางเลือกอื่น ๆ ไม่ได้ดังนั้น จึงจำเป็นต้องหาวิธีอย่างเสียงเพื่อรีไซเคิลทรัพยากรที่มีคุณค่าเช่นน้ำเสีย และในเวลาเดียวกันได้การผลิตพืชผลเกษตรอื่น เกษตรแลนดิสตอนนี้กำจัดทางเลือกเส้นทางที่สำหรับบำบัดน้ำเสีย ในที่นี้สถานการณ์ ส่วนประกอบของน้ำเสียจะใช้บันเทิงทั้งจัดหาการเจริญเติบโตของพืช มีสารอาหาร (Dewedar et al., 2005Roushdi et al., 2012) ปัญหาหลักของการใช้ประโยชน์น้ำเสียสำหรับการชลประทานเกษตรกรรม นอกจากเป็นไปได้มันประกอบด้วยอันตราย constituents เช่นติดตามองค์สารอินทรีย์ และความเสี่ยงของ polluting น้ำบาดาลนอกจากนี้ การเพิ่มขึ้นของน้ำเสียที่ใช้ในการเกษตรที่ดินของความเสียหายต่อประสิทธิผลในการยาวการเติบโตของพืชที่ไม่ใช่อาหารในสีระบบปิดใช้บำบัดน้ำเสียเป็นโซลูชันธาตุอาหาร สามารถแก้ปัญหาในการวิธีการยอมรับอย่างปัญหาน้ำเสียภายในประเทศในประเทศกำลังพัฒนาและ ในบัดนั้นเชื้อเพลิงชีวภาพ หรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่มีประโยชน์สำหรับอุตสาหกรรม (Mavrogianopoulosและ al., 2002)พื้นที่ชุ่มน้ำที่สร้างขึ้นมีเทคโนโลยีน้ำเสียซึ่งเป็นเหมาะสมสำหรับประเทศกำลังพัฒนา (คนร้อยเอ็ด al., 1988 พ่อบ้านก Dewedar, 1991) ระบบมีพลังงานต่ำและการบำรุงรักษาความต้องการ (วิลเลียมส์ et al., 1999) นอกจากนี้ การทำงานทักษะมักจะคล้ายกับผู้ที่จำเป็นสำหรับการเกษตรและ ชลประทาน แตกต่างจากการเรียกร้องทางเทคนิคควบคุม และความต้องการบำรุงรักษาของการบำบัดน้ำเสียทั่วไปพืช ซึ่งสามารถก่อให้เกิดปัญหาในการ ในการพัฒนาประเทศมียังมีความกังวลเกี่ยวกับสาธารณสุขผลของการกำจัดน้ำทิ้งค่อนข้างจำกัดและนำมาใช้ใหม่วัตถุประสงค์หลักในการบำบัดน้ำเสีย ดังนั้น คือการกำจัดจุลินทรีย์อาจมักที่ 1989)ไฮโดรโปนิกส์เตียงกรวด (GBH) วิศวกรรมระบบนิเวศประกอบด้วยช่องทางลาดที่เต็มไป ด้วยการซึมผ่านของเมมเบรน และเต็มไป ด้วยกรวดหรือโดยรวมเทียบเท่าให้เมทริกซ์ที่ hydrophytes อยู่แล้วปลูก(คนร้อยเอ็ด al., 1988 Dewedar et al., 2005) นำอาหารน้ำที่ด้านบนของขั้นตอนการนอนโดยการรวมเกิดปลายน้ำเป็นน้ำสุดท้ายจึงได้เสนอว่า เอาการศึกษาภายในกรวดพื้นที่ชุ่มน้ำที่เติมเกิดขึ้นผ่านกลไกที่หลากหลาย:ดูดซับ ตกตะกอน กรอง predation และยกเลิกการเรียกเนื่องจากความเครียดสิ่งแวดล้อม กล่าวถึงก่อนหน้านี้กลไกทุกความคิดที่มีบทบาทใน process ของเอาโรคจากน้ำเสียที่ได้รับการรักษาโดยการกรวดเตียงระบบไฮโดรโปนิกส์ (Gersberg et al., 1989 วิลเลียมส์และ al., 1995 Mavrogianopoulos และ al., 2002 Shalabyร้อยเอ็ด al., 2008)Ciliates เป็นสิ่งมีชีวิตที่สามารถใช้กลไก predationสำหรับศึกษาจากไฮโดรเตียงกรวดระบบ นอกจากนี้ ciliates เป็นสิ่งมีชีวิตที่ใช้ในการระบุระดับ saprobic ของร่างกายน้ำ (Madoni, 1994) นี่คือเนื่องจากสิ่งมี ชีวิต/ciliates บาง saprobic สามารถอาศัยอยู่ในบางเงื่อนไข (เสีย และน้อยเสีย unpolluted) น้ำอย่างไรก็ตามการขาดข้อมูลเกี่ยวกับบทบาทของ ciliatedโพรโทซัวในการปรับปรุง หรือประเมินเงื่อนไข saprobicน้ำเสียในประเทศได้รับการรักษาโดยใช้กรวดเตียงระบบไฮโดรโปนิกส์ไม่มากพอมุมมองการขาดรายละเอียดเกี่ยวกับการ ciliatedโพรโทซัวจากระบบ GBH ทำให้ (1) ศึกษาลักษณะชนิด ciliate ในระบบดังกล่าวใช้สำหรับน้ำเสียรักษา, (2) อธิบายถึงรูปแบบการขึ้นของ ciliatedโพรโทซัวในระบบ GBH, (3) อธิบายความสำคัญของชีวิต ciliate ในการเพิ่มประสิทธิภาพทางชีวภาพของผู้นำร่องระบบที่ใช้สำหรับการฟอกน้ำเสียใน Ismailia

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำเป็นสิ่งสำคัญมากกว่าพลังงานที่เรามีทางเลือกแหล่งที่มาของพลังงาน แต่ด้วยน้ำไม่มีทางเลือกอื่น ๆ . ดังนั้นจึงมีความจำเป็นที่จะหาวิธีเสียงระบบนิเวศในการรีไซเคิลทรัพยากรที่มีคุณค่าเช่นน้ำเสียและในเวลาเดียวกันมีพืชเกษตรทางเลือกการผลิต แลนดิสการเกษตรในขณะนี้เส้นทางการกำจัดน้ำเสียทางเลือกสำหรับ ในการนี้สถานการณ์ชิ้นส่วนที่ใช้ในการบำบัดน้ำเสียประสิทธิภาพในการจัดหาการเจริญเติบโตของพืชที่มีสารอาหาร(Dewedar et al, 2005;.. Roushdi et al, 2012) ปัญหาหลักกับการใช้น้ำเสียเพื่อการชลประทานในการเกษตรนอกเหนือจากความเป็นไปได้ของมันที่มีองค์ประกอบที่เป็นอันตรายเช่นธาตุและสารอินทรีย์เป็นความเสี่ยงของการก่อให้เกิดมลพิษน้ำใต้ดิน. นอกจากนี้น้ำเสียที่ใช้บนที่ดินการเกษตรเพิ่มขึ้นเป็นไปได้ของความเสียหายของผลผลิตของดินในที่ระยะยาว. การเจริญเติบโตของพืชที่ไม่ใช่อาหารในระบบไฮโดรโพนิปิดโดยใช้น้ำเสียเป็นวิธีแก้ปัญหาสารอาหารที่สามารถแก้ปัญหาในวิธีที่ยอมรับทางด้านนิเวศวิทยาปัญหาน้ำเสียในประเทศในประเทศกำลังพัฒนาและในขณะเดียวกันการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพหรือ(Mavrogianopoulos ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่มีประโยชน์สำหรับอุตสาหกรรม., et al, 2002). พื้นที่ชุ่มน้ำที่สร้างขึ้นเป็นเทคโนโลยีบำบัดน้ำเสียซึ่งเป็นที่เหมาะสมสำหรับประเทศกำลังพัฒนา (บัตเลอร์, et al, 1988;. บัตเลอร์และDewedar, 1991) ระบบดังกล่าวมีพลังงานต่ำและการบำรุงรักษาความต้องการ (วิลเลียมส์ et al., 1999) นอกจากนี้การดำเนินงานที่มีทักษะมีแนวโน้มที่จะคล้ายกับผู้ที่จำเป็นต้องใช้เพื่อการเกษตรและการชลประทานซึ่งแตกต่างจากการควบคุมทางเทคนิคเรียกร้องและต้องการการบำรุงรักษาของระบบบำบัดน้ำเสียแบบเดิมพืชซึ่งสามารถก่อให้เกิดปัญหาในหลายสถานที่ ในการพัฒนาประเทศยังมีความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของประชาชนถึงผลกระทบของการกำจัดน้ำเสียที่ค่อนข้างจำกัด และนำมาใช้. โดยมีวัตถุประสงค์หลักในการบำบัดน้ำเสียจึงเป็นมักจะกำจัดของเชื้อจุลินทรีย์ที่ทำให้เกิดโรคที่อาจเกิดขึ้น(WHO, 1989). กรวดที่พัก Hydroponics (GBH) ออกแบบ ระบบนิเวศประกอบด้วยช่องลาดเรียงรายไปด้วยผ่านเมมเบรนและเต็มไปด้วยกรวดหรือเทียบเท่ารวมเพื่อให้เมทริกซ์ที่มีการปลูกhydrophytes แล้ว(บัตเลอร์, et al, 1988;.. Dewedar et al, 2005) น้ำฟีดเป็นที่รู้จักที่ด้านบนของเตียงไหลผ่านรวมที่จะเกิดต่อเนื่องเป็นน้ำทิ้งขั้นสุดท้าย. จะได้รับการเสนอว่าการกำจัดเชื้อโรคภายในกรวดพื้นที่ชุ่มน้ำที่เต็มไปด้วยเกิดขึ้นผ่านความหลากหลายของกลไก: การดูดซับการตกตะกอนการปล้นสะดมกรองและการใช้งานเนื่องจากการเน้นสิ่งแวดล้อม กล่าวถึงก่อนหน้านี้กลไกการมีความคิดที่ทุกคนที่จะเข้ามามีบทบาทในกระบวนการของการเอาเชื้อโรคจากน้ำเสียได้รับการรักษาโดยกรวดที่พักHydroponics ระบบ (Gersberg et al, 1989;. วิลเลียมส์, et al, 1995;. Mavrogianopoulos, et al., 2002; Shalaby et al., 2008). ciliates เป็นสิ่งมีชีวิตที่สามารถใช้กลไกการปล้นสะดมในการกำจัดเชื้อโรคจากกรวดที่พักHydroponics ระบบ ciliates นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีการใช้ในการระบุระดับsaprobic ของร่างกายน้ำ (Madoni, 1994) นี้เป็นเพราะชีวิต saprobic บาง / ciliates สามารถอาศัยอยู่ในบางสภาพ(ปนเปื้อนและไม่ปนเปื้อนและสกปรก) น้ำ. อย่างไรก็ตามการขาดข้อมูลเกี่ยวกับบทบาทของ ciliated โปรโตซัวในการปรับปรุงและ / หรือการประเมินสภาพ saprobic ของน้ำเสียในประเทศได้รับการรักษาโดยใช้ กรวดที่พักระบบไฮโดรโปนิเป็นเรื่องน่าเศร้ามาก. ในมุมมองของการขาดข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับ ciliated โปรโตซัวจากระบบ GBH การศึกษาครั้งนี้ทำเพื่อ (1) ลักษณะสายพันธุ์โปรโตซัวที่มีอยู่ในระบบดังกล่าวใช้ในการบำบัดน้ำเสียการรักษา(2) อธิบาย รูปแบบการกระจายของ ciliated โปรโตซัวในระบบ GBH (3) อธิบายความสำคัญของสิ่งมีชีวิตciliate ในการเพิ่มประสิทธิภาพทางชีวภาพของนักบินระบบที่ใช้สำหรับการทำให้บริสุทธิ์น้ำเสียในIsmailia

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำเป็นสิ่งสำคัญมากกว่าพลังงานที่เรามีแหล่งทางเลือกของพลังงาน
แต่น้ำไม่มีอื่น ๆทางเลือก
ดังนั้นจึงจำเป็นที่จะต้องหาทางนิเวศวิทยารีไซเคิล
ทรัพยากรที่มีคุณค่า เช่น น้ำเสีย และในเวลาเดียวกันได้มีการผลิตพืชเกษตรทางเลือก
. เกษตร แลนดิส แล้วเส้นทางทางเลือกการกำจัดน้ำเสีย ในสถานการณ์นี้
,ส่วนประกอบ น้ำใช้อย่าง

การเจริญเติบโตพืชจัดหารัง ( dewedar et al . , 2005 ;
roushdi et al . , 2012 ) ปัญหาหลักที่มีการใช้น้ำเพื่อการชลประทานทางการเกษตร

นอกจากความเป็นไปได้ของมันประกอบด้วยองค์ประกอบที่เป็นอันตราย เช่น ธาตุ
และสารประกอบ อินทรีย์ คือ ความเสี่ยงของการปนเปื้อนของน้ำใต้ดิน .
นอกจากนี้น้ำเสียที่ใช้ในที่ดินเพิ่ม
ความเป็นไปได้ของความเสียหายผลผลิตของดินใน
.
การเจริญเติบโตของพืชที่ไม่ใช่อาหารในระบบ hydroponic ปิด
โดยใช้น้ำเสีย เช่น สารละลายธาตุอาหาร สามารถแก้ปัญหาในทางนิเวศวิทยายอมรับ

ปัญหาน้ำเสียในประเทศในประเทศกำลังพัฒนา และในระหว่างนี้ผลิต
เชื้อเพลิงชีวภาพหรือผลิตภัณฑ์ที่เป็นประโยชน์สำหรับอุตสาหกรรมอื่น ๆ ( mavrogianopoulos
et al . , 2002 ) .
กว่างเป็นสิ่งปฏิกูล เทคโนโลยีที่เหมาะสมเพื่อการพัฒนาประเทศ
( พ่อบ้าน et al . , 1988 ; และพ่อบ้าน
dewedar , 1991 ) ระบบดังกล่าวได้ใช้พลังงานต่ำและการบำรุงรักษา
ความต้องการ ( วิลเลียม et al . , 1999 ) นอกจากนี้ ระบบปฏิบัติการ
ทักษะมีแนวโน้มจะคล้ายกับที่ใช้เพื่อการเกษตรและการชลประทาน
,ซึ่งแตกต่างจากเทคนิคและความต้องการควบคุมความต้องการของพืชการรักษา

ทิ้งธรรมดา ซึ่งสามารถก่อให้เกิดปัญหาในสถานที่มากมาย ในการพัฒนา
ประเทศยังมีความกังวลเกี่ยวกับสาธารณสุข
ความหมายค่อนข้างไม่จำกัดน้ำขายทิ้ง และนำกลับมาใช้ วัตถุประสงค์หลักในการบำบัดน้ำเสีย

จึงเป็นมักจะเอาเชื้อโรคจุลินทรีย์อาจ
( ใคร , 1989 ) .
กรวดเตียงไฮโดร ( gbh ) วิศวกรรมระบบนิเวศ
ประกอบด้วยลาดช่องเรียงรายด้วยเยื่อผ่าน
และเต็มไปด้วยกรวดหรือเทียบเท่ารวม
ให้เมทริกซ์ที่ไฮโดรไฟท์แล้วปลูก
( พ่อบ้าน et al . , 1988 ; dewedar และ al . , 2005 ) น้ำป้อนก็แนะนำ
ที่ด้านบนของเตียงไหลผ่านรวม

โผล่ปลายน้ำเป็นน้ำทิ้งสุดท้าย ก็มีการเสนอว่าเชื้อโรค

จัดภายในกรวดเต็มพื้นที่ชุ่มน้ำที่เกิดขึ้นผ่านความหลากหลายของกลไกการดูดซับ :
, การตกตะกอนการกรองและการยับยั้ง
เนื่องจากความเครียดทางสิ่งแวดล้อม กล่าวก่อนหน้านี้ทั้งหมดคิดว่ากลไก
ที่มีบทบาทในกระบวนการ
เอาเชื้อโรคจากน้ำเสียได้รับการรักษาโดย
กรวดเตียงไฮโดรระบบ ( gersberg et al . , 1989 ; วิลเลี่ยม
et al . , 1995 ; mavrogianopoulos et al . , 2002 ; shalaby
et al . , 2008 ) .
พริกไทยเป็นสิ่งมีชีวิตที่สามารถใช้สำหรับการจัดกลไก
เชื้อโรคจากกรวดเตียงไฮโดรโปนิก
ระบบ นอกจากนี้ พริกไทยเป็นสิ่งมีชีวิตที่ใช้เพื่อระบุ
ระดับ saprobic ของน้ำในร่างกาย ( madoni , 1994 ) นี้เป็นหนึ่ง saprobic
เพราะสิ่งมีชีวิต / พริกไทยสามารถอยู่ในเงื่อนไขบางอย่าง
( พิษ มลพิษน้อย และไม่สกปรก ) น้ำ .
แต่ขาดข้อมูลเกี่ยวกับบทบาทของ ciliated
โปรโตซัวในการปรับปรุงและ / หรือการ saprobic เงื่อนไข
ของในน้ำได้รับการรักษาโดยใช้กรวด
ระบบไฮโดรโปนิเตียงเป็นที่น่าเสียใจมาก .
ในมุมมองของการขาดข้อมูลใน ciliated
โปรโตซัวจากระบบ gbh การศึกษานี้ทำเพื่อ ( 1 ) ศึกษาปากตะไกรชนิด
ปัจจุบันในระบบดังกล่าวใช้สำหรับบำบัดน้ำเสีย
รักษา ( 2 ) อธิบายรูปแบบการแจกแจงของ ciliated
โปรโตซัวในระบบ gbh ( 3 ) อธิบายความสำคัญของ
กลุ่มของสิ่งมีชีวิตในการเพิ่มประสิทธิภาพทางชีวภาพของนักบิน
ระบบใช้สิ่งปฏิกูลฟอกในอิสมา ลียะ .