For several years, low larval recru

For several years, low larval recruitment has been observed in Arcachon Bay, in southwest France. Exposure to pollutants could partly account for the reduction of early life stages of the Pacific oyster. This study evaluated the effects of copper and S-metolachlor in combination with salinity on the early life stages of Crassostrea gigas. Embryos were exposed to concentrations of copper (1, 10 and 50 μg L−1) or S-metolachlor (10, 100 and 1000 ng L−1) and six salinities (18, 21, 24, 27, 30 and 33 u.s.i). Embryotoxicity was measured by considering both the percentage of abnormalities and arrested development in D-shaped larvae. Embryo-larval development was only affected at salinities ≤24 u.s.i, which have never been observed during C. gigas reproduction period in Arcachon Bay. Both contaminants had an effect at environmental concentrations. Our results suggest that copper and metolachlor toxicity was enhanced with decreasing salinity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายปี สรรหาอ่อนต่ำได้ถูกตรวจสอบในอ่าว Arcachon ตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส การสัมผัสกับสารมลพิษสามารถบางส่วนบัญชีสำหรับลดแรก ๆ ชีวิตของหอยนางรมแปซิฟิก การศึกษานี้ประเมินผลของทองแดง และ S-metolachlor ร่วมกับความเค็มในชีวิตแรก ๆ ของ Crassostrea gigas Embryos ได้สัมผัสกับความเข้มข้นของทองแดง (1, 10 และ 50 ไมโครกรัม L−1) หรือ S metolachlor (10, 100 และ 1000 ฉบับ L−1) และหก salinities (u.s.i 18, 21, 24, 27, 30 และ 33) Embryotoxicity โดยวัดจากการพิจารณาเปอร์เซ็นต์ความผิดปกติ และถูกจับกุมในรูปตัวอ่อน อ่อนอ่อนพัฒนาได้รับผลกระทบเท่าที่ u.s.i ≤24 salinities ซึ่งไม่ได้รับการปฏิบัติให้ช่วงภาพ C. gigas ในอ่าว Arcachon เจือปนทั้งมีลักษณะพิเศษที่ความเข้มข้นของสิ่งแวดล้อม ผลของเราแนะนำว่า ความเป็นพิษของทองแดงและ metolachlor เพิ่มลดความเค็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายปีที่ผ่านการสรรหาตัวอ่อนต่ำได้รับการปฏิบัติในอ่าว Arcachon ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส การสัมผัสกับสารมลพิษบางส่วนอาจบัญชีสำหรับการลดขั้นตอนของชีวิตในวัยเด็กของหอยนางรมแปซิฟิก การศึกษาครั้งนี้ได้รับการประเมินผลกระทบของทองแดงและ S-metolachlor ในการรวมกันกับความเค็มในขั้นตอนแรกในชีวิตของ Crassostrea gigas ตัวอ่อนที่ได้สัมผัสกับความเข้มข้นของทองแดง (1, 10 และ 50 ไมโครกรัม L-1) หรือ S-metolachlor (10, 100 และ 1000 นาโนกรัม L-1) และหกความเค็ม (18, 21, 24, 27, 30 และ 33 USI) . ลูกการวัดโดยพิจารณาทั้งร้อยละของความผิดปกติและการพัฒนาจับในตัวอ่อน D-รูป การพัฒนาตัวอ่อน-ตัวอ่อนได้รับผลกระทบเพียงความเค็ม≤24 USI ซึ่งไม่เคยได้รับการปฏิบัติในช่วงระยะเวลาการทำสำเนาซี gigas ในอ่าว Arcachon สารปนเปื้อนทั้งสองมีผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมที่ระดับความเข้มข้น ผลของเราแสดงให้เห็นว่าทองแดงและความเป็นพิษ metolachlor ได้เพิ่มขึ้นด้วยการลดความเค็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเวลาหลายปี , การสรรหาหนอนน้อยได้รับการตรวจสอบในอ่าว Arcachon ในฝรั่งเศสตะวันตกเฉียงใต้ การสัมผัสกับสารมลพิษอาจเป็นบัญชีการลดชีวิตขั้นตอนของหอยนางรมแปซิฟิก การศึกษานี้เพื่อประเมินอิทธิพลของทองแดงและ s-metolachlor ร่วมกับความเค็มในชีวิตช่วงแรกของกรามดำ Crassostrea ศึกษา . ตัวอ่อนได้รับความเข้มข้นของทองแดง ( 1 , 10 และ 50 กรัมต่อลิตร μ− 1 ) หรือ s-metolachlor ( 10 , 100 และ 1000 ng L − 1 ) และ 6 ระดับความเค็ม ( 18 , 21 , 24 , 27 , 30 และ 33 u.s.i ) embryotoxicity ถูกวัดโดยการพิจารณาเปอร์เซ็นต์ความผิดปกติและถูกจับพัฒนาใน D - ตัวอ่อน การพัฒนาตัวอ่อนตัวอ่อนเป็นเพียงผลกระทบที่≤ 24 u.s.i ความเค็ม ซึ่งยังไม่เคยพบในช่วงระยะเวลาศึกษาการสืบพันธุ์ C ในอ่าว Arcachon . ทั้งสองสิ่งปนเปื้อนที่มีความเข้มข้นของสิ่งแวดล้อม จากผลการศึกษานี้ ทองแดงและเมโทลาคลอร์พิษเพิ่มขึ้นด้วยการลดความเค็ม