Public and private rehabilitation s

Public and private rehabilitation services are increasing
in complexity as a result of the demands of a
diverse consumer base and state licensure requirements
(Benshoff, Robertson, Davis, & Koch, 2008). Clients
with substance abuse issues continue to fuel referrals
for services (U.S. Department of Health and Human
Services retrieved 6-2-11 from http://oas.samhsa.gov/
NSDUH/2k9NSDUH/2k9Results.htm#1.4). Rehabilitation
service providers have acknowledged the importance
of substance abuse treatment although they may
lack the preparedness to deal with the problems (Chan
et al., 2003). Research has found that graduate students
continue to feel inadequately trained to provide substance
abuse services (Madson, Bethea, Daniel, &
Necaise, 2006), and rehabilitation professionals also
feel inadequately trained although 85% of their clients
have substance abuse issues (Ong, Cardoso, Chan,
Chronister, & Chou, 2007). The need for substance
abuse counselors is thus expected to grow faster than
other occupations (U.S. Bureau of Labor Statistics retrieved
6-2-11 from http://www.bls.gov/oco/ocos067.
htm).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเพิ่มบริการฟื้นฟู และเอกชนซับซ้อนเนื่องจากความต้องการของการฐานผู้บริโภคมีความหลากหลายและความต้องการ licensure รัฐ(Benshoff โรเบิร์ตสัน Davis และ คอ 2008) ลูกค้ามีปัญหาละเมิดสิทธิสารต่อเชื้อเพลิงอ้างอิงบริการ (กรมสุขภาพสหรัฐและบุคคลบริการดึง 6-2-11 จาก http://oas.samhsa.gov/NSDUH/2k9NSDUH/2k9Results.htm#1.4) ฟื้นฟูผู้ให้บริการยอมรับความสำคัญรักษาสารละเมิดแม้ว่าพวกเขาอาจขาดการเตรียมความพร้อมในการจัดการกับปัญหา (จันทร์และ al., 2003) วิจัยพบบัณฑิตที่นักศึกษาทำใจฝึกอบรม inadequately ให้สารละเมิดบริการ (Madson, Bethea, Daniel, &Necaise, 2006), และผู้เชี่ยวชาญด้านฟื้นฟูสมรรถภาพยังรู้สึกฝึก inadequately แม้ว่า 85% ของลูกค้าของพวกเขามีปัญหาการละเมิดสิทธิสาร (อ๋อง Cardoso จันทร์Chronister และโชว 2007) ต้องการสารปรึกษาละเมิดดังนั้นคาดว่าจะเติบโตเร็วกว่าอาชีพอื่น ๆ (สหรัฐอเมริกาสำนักแรงงานสถิติเรียก6-2-11 จาก http://www.bls.gov/oco/ocos067htm)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการฟื้นฟูสมรรถภาพภาครัฐและเอกชนที่เพิ่มขึ้น
ในความซับซ้อนเป็นผลมาจากความต้องการของ
ฐานผู้บริโภคที่มีความหลากหลายและความต้องการใบอนุญาตของรัฐ
(Benshoff, โรเบิร์ตเดวิสแอนด์คอ 2008) ลูกค้า
ที่มีปัญหาสารเสพติดยังคงแนะนำผลิตภัณฑ์น้ำมันเชื้อเพลิง
สำหรับการให้บริการ (สหรัฐอเมริกากรมอนามัยและมนุษย์
บริการดึง 6-2-11 จาก http://oas.samhsa.gov/
NSDUH / 2k9NSDUH / 2k9Results.htm # 1.4) ฟื้นฟูสมรรถภาพ
ผู้ให้บริการได้รับทราบถึงความสำคัญ
ของการรักษาสารเสพติดแม้ว่าพวกเขาจะ
ขาดการเตรียมความพร้อมที่จะจัดการกับปัญหา (จัน
et al., 2003) การวิจัยพบว่านักเรียนที่จบการศึกษา
อย่างต่อเนื่องจะรู้สึกได้รับการฝึกฝนอย่างไม่พอเพียงที่จะให้สาร
บริการการละเมิด (Madson, Bethea, แดเนียลและ
NECAISE, 2006) และผู้เชี่ยวชาญด้านการฟื้นฟูสมรรถภาพยัง
รู้สึกว่าได้รับการฝึกฝนอย่างไม่พอเพียงแม้ว่า 85% ของลูกค้าของพวกเขา
มีปัญหาสารเสพติด (องค์ Cardoso จันทน์,
Chronister และโจว 2007) จำเป็นที่จะต้องใช้สำหรับสาร
ที่ปรึกษาการละเมิดจึงคาดว่าจะเติบโตได้เร็วกว่า
อาชีพอื่น ๆ (สหรัฐฯสำนักสถิติแรงงานดึง
6-2-11 จาก http://www.bls.gov/oco/ocos067.
HTM)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการฟื้นฟูสาธารณะและส่วนบุคคลเพิ่มขึ้น
ในความซับซ้อนเป็นผลมาจากความต้องการของผู้บริโภค และสภาพความต้องการหลากหลายฐาน

( benshoff โรเบิร์ตทำงาน , เดวิส & Koch , 2008 ) ปัญหาสารเสพติดกับลูกค้า

ต่อเชื้อเพลิงส่งต่อให้บริการ ( สหรัฐอเมริกากรมสุขภาพและบริการมนุษย์
ดึง 6-2-11 จาก http : / / OAS . samhsa . gov /
nsduh / 2k9nsduh / 2k9results .htm # 1.4 ) ผู้ให้บริการฟื้นฟู
ได้รับการยอมรับความสำคัญของการรักษาสารเสพติด

ถึงแม้ว่าพวกเขาอาจไม่มีความพร้อมที่จะจัดการกับปัญหา ( ชาน
et al . , 2003 ) มีการวิจัยพบว่า
นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษายังรู้สึกไม่เพียงพอที่จะฝึกให้บริการสารเสพติด
( แมดสันเบเทีย , แดเนียล &
necaise , 2006 ) , และผู้เชี่ยวชาญด้านการฟื้นฟูสมรรถภาพยัง
รู้สึกไม่เพียงพอที่จะฝึกถึง 85% ของ
ลูกค้าของพวกเขามีปัญหาการใช้สารเสพติด ( Ong , คาร์โดโซ , ชาน chronister
, , & Chou , 2007 ) ต้องการสาร
ละเมิดที่ปรึกษาจึงคาดว่าจะเติบโตเร็วกว่า
อาชีพอื่นๆ ( สำนักงานสถิติแรงงานสหรัฐอเมริกาได้
6-2-11 จาก http : / / www.bls . gov / OCO / ocos067 .
htm )