EQUIPMENTPostural sway was evaluate

EQUIPMENT
Postural sway was evaluated by means of a
force measuring system, which consisted of a
force plate (Kistler Z-4305, Winterthur, Switzerland).
The foot-ground reaction forces in
the anteroposterior and mediolateral directions
were monitored on-line for each foot during
the test. These are the tangential components
of the force signal responsible to maintain
equilibrium during standing and exerted by
the body at the foot level. The time variation in
these forces reflects the swaying motion of the
body in the horizontal plane. The force signals
from the Kistler amplifier (type 9803), with
gains set at 5 Newton volt' for the mediolateral
and anteroposterior directions, were routed to
a computer through a multichannel analogue
to digital converter at a sampling rate of 50 Hz.
The force traces obtained included transient,
slow (approximately 0.1 Hz) upon which more
rapid (1 Hz and higher) oscillations were superimposed.
A numerical procedure was set to
rectify these rapid oscillations and to compute
their average amplitudes.'4 The baseline of the
rapid oscillations was established by computing
the point by point moving average of the signal.
The computation was based on 100 samples, 50
on each side of the time point. To allow comparison
between the different tests and subjects, the
averages obtained were normalised to the body
weight of each of the subjects and expressed as a
percentage of body weight (%W).
PROCEDURE
Before testing all subjects received a

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์ทรงตัวแกว่งไปแกว่งมาถูกประเมินโดยใช้วิธีการบังคับใช้ระบบการวัดซึ่งประกอบไปด้วยแผ่นแรง(Kistler Z-4305, Winterthur, วิตเซอร์แลนด์). กองกำลังปฏิกิริยาเท้าพื้นดินในanteroposterior และทิศทาง mediolateral ถูกตรวจสอบออนไลน์สำหรับเท้าแต่ละข้าง ในระหว่างการทดสอบ เหล่านี้เป็นส่วนประกอบวงของสัญญาณแรงที่มีความรับผิดชอบในการรักษาความสมดุลระหว่างการยืนและการกระทำโดยร่างกายอยู่ในระดับที่เท้า การเปลี่ยนแปลงในเวลาที่กองกำลังเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวไหวของร่างกายในแนวระนาบ สัญญาณแรงจากเครื่องขยายเสียง Kistler (ชนิด 9803) มีกำไรที่ตั้งไว้ที่5 นิวตันโวลต์ 'สำหรับ mediolateral ทิศทางและ anteroposterior ถูกส่งไปยังคอมพิวเตอร์ผ่านอนาล็อกหลายช่องเพื่อแปลงดิจิตอลที่อัตราการสุ่มตัวอย่าง50 เฮิร์ตซ์. ร่องรอยแรง ได้รวมชั่วคราวช้า(ประมาณ 0.1 Hz) ซึ่งมากขึ้นอย่างรวดเร็ว(1 Hz และสูงกว่า) แนบแน่นถูกทับ. ขั้นตอนการคำนวณถูกกำหนดให้แก้ไขแนบแน่นอย่างรวดเร็วเหล่านี้และการคำนวณค่าเฉลี่ยของพวกเขาamplitudes.'4 พื้นฐานของที่แนบแน่นอย่างรวดเร็วคือที่จัดตั้งขึ้นโดยการคำนวณจุดโดยจุดเฉลี่ยเคลื่อนที่ของสัญญาณ. การคำนวณอยู่บนพื้นฐานของ 100 ตัวอย่าง 50 ในแต่ละด้านของจุดเวลา หากต้องการให้มีการเปรียบเทียบระหว่างการทดสอบที่แตกต่างกันและวิชาที่ค่าเฉลี่ยที่ได้มาปกติต่อร่างกายน้ำหนักของแต่ละวิชาและแสดงเป็นร้อยละของน้ำหนักตัว(% w). ขั้นตอนก่อนที่จะทดสอบทุกวิชาที่ได้รับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์
ท่าทางพลิ้วไหวถูกประเมินโดยวิธีการของระบบวัดแรง

แรงซึ่งประกอบด้วยจาน ( วาล์วทองเหลือง z-4305 Uster , สวิตเซอร์แลนด์ ) .
พื้นเท้าปฏิกิริยากองกำลังใน

ถูกทิศทางและข้าวฟ่างไม้กวาดข้อเท้าออนไลน์ สำหรับแต่ละเท้าระหว่าง
การทดสอบ เหล่านี้เป็นองค์ประกอบของแนวแรงสัญญาณ
รับผิดชอบรักษา
สมดุลในการยืนและ exerted
ร่างกายในระดับเท้า เวลาในการเปลี่ยนแปลงใน
กองกำลังเหล่านี้สะท้อนไหวเคลื่อนไหวของ
ร่างกายในแนวระนาบ สัญญาณแรง
จากเครื่องขยายเสียงวาล์วทองเหลือง ( ประเภท 9803 ) กับ
กำไรไว้ที่ 5 นิวตัน โวลต์ที่ข้อเท้า และข้าวฟ่างไม้กวาด
เส้นทางเป็นเส้นทางไปยังคอมพิวเตอร์ผ่าน

แบบหลายช่องดิจิตอลแปลงที่อัตราสุ่ม 50 Hz .
แรงร่องรอยได้รวมชั่วคราว
ช้า ( ประมาณ 0.1 Hz ) ซึ่งเมื่อมากขึ้น
อย่างรวดเร็ว ( 1 Hz และสูงกว่า ) ต่างถูกทับ .
ขั้นตอนเชิงตัวเลขคือชุด

แก้ไขการสั่นอย่างรวดเร็วเหล่านี้ และค่า
เฉลี่ยแรงบิด 4 พื้นฐาน . ของ
กวัดแกว่งอย่างรวดเร็ว ก่อตั้งขึ้นโดยการคำนวณ
จุด โดยจุดที่ค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ของสัญญาณ
การคำนวณขึ้นอยู่กับ 100 ตัวอย่าง 50
บนแต่ละด้านของเวลา จุด ให้เปรียบเทียบระหว่างการทดสอบที่แตกต่างกันและวิชา
,
เฉลี่ยได้เท่ากับตัว
น้ำหนักของแต่ละวิชาและแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักตัว (
% w )

ก่อนขั้นตอนการทดสอบกลุ่มตัวอย่างทั้งหมดได้รับ