Democratic centralismThe CPC's orga

Democratic centralismThe CPC's organizational principle is democratic centralism, which is based on two principles; democracy (synonymous in official discourse with "socialist democracy" and "inner-party democracy") and centralism.[45] This has been the guiding organizational principle of the party since the 5th National Congress, held in 1927.[45] In the words of the party constitution, "The Party is an integral body organized under its program and constitution and on the basis of democratic centralism".[45] Mao once quipped that democratic centralism was "at once democratic and centralized, with the two seeming opposites of democracy and centralization united in a definite form." Mao claimed that the superiority of democratic centralism laid in its internal contradictions, between democracy and centralism, and freedom and discipline.[45] Currently, the CPC is claiming that "democracy is the lifeline of the Party, the lifeline of socialism".[45] But for democracy to be implemented, and functioning properly, there needs to be centralization.[45] Democracy in any form, the CPC claims, needs centralism, since without centralism there will be no order.[45] According to Mao, democratic centralism "is centralized on the basis of democracy and democratic under centralized guidance. This is the only system that can give full expression to democracy with full powers vested in the people’s congresses at all levels and, at the same time, guarantee centralized administration with the governments at each level exercising centralized management of all the affairs entrusted to them by the people’s congresses at the corresponding level and safeguarding whatever is essential to the democratic life of the people".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CentralismThe ประชาธิปไตย CPC องค์กรหลักคือ centralism ประชาธิปไตย ซึ่งยึดหลักการสอง ประชาธิปไตย (ที่พ้องในวาทกรรมอย่างเป็นทางการกับ "สังคมนิยมประชาธิปไตย" และ "ประชาธิปไตยภายในพรรค") และ centralism[45] ซึ่งได้รับเป็นองค์กรหลักของพรรคตั้งแต่สภาแห่งชาติ 5 ใน 1927[45] ในคำพูดของฝ่ายรัฐธรรมนูญ "บุคคลเป็นเป็นระเบียบภาย ใต้โปรแกรมความรัฐธรรมนูญ และ ตาม centralism ประชาธิปไตย"[45] เหมาครั้งเดียวนี่ centralism ประชาธิปไตยถูก "ครั้งประชาธิปไตย และส่วน กลาง มีตรงกันข้าม seeming สองและชอบรวมศูนย์สหรัฐในรูปแบบที่แน่นอน" เหมาอ้างว่า ปมของประชาธิปไตย centralism วางกันข้ามของภายใน ระหว่างประชาธิปไตย และ centralism และเสรีภาพ และวินัย[45] ในปัจจุบัน CPC จะอ้างว่า "ประชาธิปไตยคือ เส้นชีวิตของบุคคล ชายหาดที่สำคัญของสังคมนิยม"[45] แต่สำหรับประชาธิปไตยดำเนินการ และทำงานอย่างถูกต้อง มีต้อง ชอบรวมศูนย์การ[45] ประชาธิปไตยในรูปแบบใด CPC อ้าง ต้อง centralism เนื่องจากไม่ มี centralism จะสั่งไม่[45] ตามเหมา centralism ประชาธิปไตย "เป็นประชาธิปไตยภายใต้การแนะนำจากส่วนกลาง และส่วนกลางตามประชาธิปไตย เป็นระบบเดียวที่สามารถทำให้นิพจน์เต็มเพื่อประชาธิปไตย มีอำนาจเต็ม vested ใน congresses ประชาชนทุกระดับ และ พร้อม กัน รับประกันดูแลส่วนกลาง มีรัฐบาลในแต่ละระดับออกกำลังกายบริหารส่วนกลางของกิจการทั้งหมดที่มอบหมายให้พวกเขา โดย congresses ประชาชนในระดับที่สอดคล้องกัน และปกป้องสิ่งจำเป็นต่อชีวิตประชาธิปไตยของคน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักการขององค์กรประชาธิปไตย centralismThe CPC เป็นอำนาจประชาธิปไตยซึ่งจะขึ้นอยู่กับสองหลักการ; ประชาธิปไตย (ความหมายเหมือนกันในวาทกรรมอย่างเป็นทางการด้วย "ประชาธิปไตยสังคมนิยม" และ "ประชาธิปไตยของบุคคลที่ภายใน") และอำนาจ. [45] นี้ได้รับหลักการแนวทางขององค์กรของพรรคตั้งแต่วันที่ 5 สภาแห่งชาติที่จัดขึ้นในปี 1927. [45] ใน คำพูดของบุคคลที่รัฐธรรมนูญ "พรรคเป็นตัวหนึ่งที่จัดขึ้นภายใต้โครงการและรัฐธรรมนูญและบนพื้นฐานของอำนาจประชาธิปไตย". [45] เหมาครั้งเดียวเหน็บที่อำนาจประชาธิปไตยคือ "ประชาธิปไตยที่เพียงครั้งเดียวและส่วนกลางกับทั้งสองตรงข้ามตามที่เห็น การปกครองระบอบประชาธิปไตยและอำนาจสหรัฐในรูปแบบที่แน่นอน. " เหมาอ้างว่าเหนือกว่าของอำนาจประชาธิปไตยที่วางอยู่ในความขัดแย้งภายในของตนระหว่างประชาธิปไตยและอำนาจและเสรีภาพและวินัย. [45] ปัจจุบัน CPC มีการอ้างว่า "ประชาธิปไตยเป็นเส้นชีวิตของพรรคเส้นชีวิตของสังคมนิยม". [ 45] แต่สำหรับการปกครองระบอบประชาธิปไตยที่จะดำเนินการและการทำงานอย่างถูกต้องมีความต้องการที่จะรวมศูนย์อำนาจ. [45] ประชาธิปไตยในรูปแบบใดที่เรียกร้อง CPC ต้องการอำนาจเนื่องจากไม่อำนาจจะมีคำสั่งไม่. [45] อ้างอิงจากเหมา อำนาจประชาธิปไตย "เป​​็นศูนย์กลางบนพื้นฐานของการปกครองระบอบประชาธิปไตยและเป็นประชาธิปไตยภายใต้การแนะนำศูนย์. นี้เป็นระบบเดียวที่สามารถให้การแสดงออกเต็มให้กับการปกครองระบอบประชาธิปไตยที่มีอำนาจเต็มตกเป็นของผู้คนการประชุมในทุกระดับและในเวลาเดียวกันการรับประกันการบริหารส่วนกลางด้วย รัฐบาลในแต่ละระดับการออกกำลังกายจัดการแบบรวมศูนย์ของกิจการทั้งหมดที่ได้รับมอบหมายให้พวกเขาโดยคนที่การประชุมระดับที่สอดคล้องกันและการป้องกันสิ่งที่เป็นสิ่งจำเป็นต่อชีวิตประชาธิปไตยของคน "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักการขององค์กรประชาธิปไตย centralismthe CPC คือ ประชาธิปไตยรวมศูนย์ ซึ่งจะขึ้นอยู่กับสองหลัก ; ประชาธิปไตย ( ความหมายเหมือนกันในอย่างเป็นทางการวาทกรรมกับ " ประชาธิปไตย " และ " ภายในพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตย " ) และรวมอำนาจมาศูนย์กลาง [ 45 ] นี้ได้รับการแนะนำองค์กร หลักการของพรรคตั้งแต่รัฐสภาแห่งชาติ ครั้งที่ 5 ที่จัดขึ้นใน 1927 [ 45 ] ใน คำพูดของพรรครัฐธรรมนูญ" พรรคจะเป็นร่างกายของโปรแกรมและจัดภายใต้รัฐธรรมนูญ และบนพื้นฐานของประชาธิปไตยรวมศูนย์ " [ 45 ] เหมาเมื่อ quipped ว่าประชาธิปไตยรวมศูนย์ " เมื่อประชาธิปไตย และส่วนกลาง กับตรงกันข้ามสอง seeming ของประชาธิปไตยและการรวมอำนาจของในรูปแบบที่ชัดเจน " เหมาอ้างว่าประชาธิปไตยรวมศูนย์ไว้ที่เหนือกว่าของ ในภายในของความขัดแย้งระหว่างประชาธิปไตยและการรวมอำนาจมาศูนย์กลาง และเสรีภาพและวินัย [ 45 ] ขณะนี้ CPC จะอ้างว่า " ประชาธิปไตยเป็น lifeline ของพรรค เส้นชีวิตของสังคมนิยม " [ 45 ] แต่เพื่อประชาธิปไตยได้พัฒนา และทำงานได้อย่างถูกต้อง จำเป็นต้องมีการรวมอำนาจ [ 45 ] ประชาธิปไตยในรูปแบบใด ๆ CPC ที่อ้างว่าต้องการรวมอำนาจมาศูนย์กลาง เนื่องจากไม่มีรวมอำนาจมาศูนย์กลางจะไม่มีใบสั่ง[ 45 ] ตามเหมา ประชาธิปไตยรวมศูนย์ " ส่วนกลางบนพื้นฐานของประชาธิปไตย และประชาธิปไตยภายใต้ศูนย์แนะแนว นี้เป็นระบบเดียวที่สามารถให้เต็มรูปแบบการแสดงออกเพื่อประชาธิปไตยที่มีอำนาจในรัฐสภาที่ประชาชนทุกระดับ เต็ม และ ในเวลาเดียวกันรับประกันการบริหารจากส่วนกลาง กับรัฐบาล ในแต่ละระดับการออกกำลังกายการจัดการแบบรวมศูนย์ของประเทศทั้งหมดที่ได้รับมอบหมายให้พวกเขาโดยประชาชน Congresses ในระดับที่สอดคล้องกันและปกป้องสิ่งที่สำคัญต่อชีวิตประชาธิปไตยของประชาชน "